II
le 34'.
Copies.
BiU.
Gcrmiiio-Harlav, 340 , l.
Mèm. kilt, roncrniant M.
dun, 1784. t. 111, p.
U XV, p. j35. — 399 T°. — Saiiilp. 74a ^. — Iiiipriiuée. — ;éBéraI d'Erlach , etc. Yver-
.A M ad aune vreusr.
de Che-
septembre.
A M. di' <^.ouvongcs, gouverneur de la citaflcll)' df Turin.
«...Vous aymaut comme je fais, j"'allriids de vou;; tout ce (]ui se jjeul désirer tl'un frère -de trt-s bon natureL..M. Du Boullay vous dira les nouvelles d'icy. Envoyez-moy le jdns lost possible les deux mil hommes que vousm'avés promis.»
Minute de ta main dp Clierré. — Bibt. îinp. Fonds Béllutnr-, 9337, fol. 66.
« Le roy a trouvé fort estrange qu'aiant receu vostre abolition , il y a plus de trois mois. . . vous ayés fait difficulté de \ ous en servir... est-ce un dessein formé de ne plus revenir en France.^» Les faux avis tpron lui a donnés en sonl-ils cause. . . «Vous estes trop judicieuse pour ne pas cognoistre que le roy ne voudroit pour rien du monde vous faire rechercher après une abolition donnée... Reste donc à vous. Madame, de faire ce que vous estimés plus à propos pour vostre avantage...»
Copti^. — Bibl. imp. C!ii(|-CenlB Colbert, 40, fol. 44*' — ïiaiiit-Grrniain-H^irUv, 346, I. 11 , p. â3. — Imprimée dans i'WiK. de Louis Mil. par ie P- Griffet, t. 111, p. 179, .t par M. CouitD, p. 33S.
n Puisque vous estes dans la citadelle de Turin, je la tiens asseurée. Faites travailler nuit et jour aux fortiiications ; les soldats de la garnison gagneront à ces travaux. M. de Chanteloup vous porte l'argent. — De celte place dépend le succès des alfaires d'Italie. L'attachement d'amitié que vous m'avés tesmoigné vouloir prendre avec moy, me donne la liberté de vous envoyer 2,000 escus j>our vous ayder aux frais auKjuels la guerre d'Italie vous engage.»
Ttliiiiile t\f la main de Chrrré. — Aich- des Aff. ôlr. 'l'urin , t. XXVII , fol. 117.^ — Cojiio. — Bibl. imp. S-iint-Germain- Harlay. .'147, fol 33).
« Ma sœur, vous verres mes |>en8ées pour vostre bien par finstruclion que j'ay données fabbé Mondain... Il n'est plus question de délibération, mais d'exécution. Au nom de Dieu, conservés un lieti où vous puissiés vous retirer en sûreté avec vostre lils, mon neveu '. ..»
Minute de la main de Cherré, — Arch. des Aff. étr. Turin , t. XXVII, fol. ii3. — Copie. — Bibl. imp. Saint-Germain- HarUy, 347, fol. 339 v".
' Le rui avait donné . )« 30 avril précédenl, à M. d'Ertach nne peDsioo de t 3,000 livre». Le brevet a éti- ioiprinic dans Ivs raérooirea de d'Erlacli , p. i3 , ainsi qu« le^ Icttr^'s de naturalisa tioo doouéen à ce f(énéral , la même année (1639] , p. lâ. Sans nom de moia et sans quantièmes, ce» lettres sout contro-signécs : Sdblet.
^ «Copie de la main de Cl)irur(;ien. ■ Noie commune aux deux nianuscrili do \i Bîblîotb^ue impérial*-.
' L'imprimé offre quelques légères variantes avec lo manuscrit.
* • Sur nne minute originiile de la main de Clicrrc. • Note du manuscrit de Colbert.
' Voyez le tome VI . p- âo3 , lettre .lU cardinal de La Valette^
Idem
Lettre du roi à M" Savoie.
SOMMAIRES DES LETTRES
S' Jeau de l'Aune
(de Losne).
DATES
LIEUX DE DATES
G septembre.
7 septembre.
lo septembre*.
Chalon
sur-Saône.
SUSCHIPTION
DES LF.TTRBS.
A M°" la Princesse,
Au s' Mondain.
[AM. Boulhillier^]
Mémoire au s' Damontot , estant pour le service du roy Hollande.
ET 80DRCKS.
«Bien que je ne doule pas que vous ne soyés fidellement avertie des bonnes qualitez de M. le duc d'Anguien , je ne serois pas satisfait si je ne vous asseurois. , . » (et Richelieu répète à peu près ce qu'il écrivait la veille au prince de Condé, 1. VI, p. ôo/). «Vous en devez avoir grand contentement... ce m'en sera toujours beaucoup de rencontrer les occasions de le servir et tout ce qui vous touche. . . n Orig. — Arch. de Comlfi , i Sy. Communication de M*'' le duc d'Aumalo.
Cette lettre porte une rectification faite à l'instruction donnée le 2 ', et confirme en même temps d'autres parties de ladite instruction.
Copie faitf^ sur une pirc« de la main de Cberré. — BibL iiitp. Saint>Gcrinain-Harlay, 3J7i fol. 344*
Richelieu le prie d'achever une affaire concernant son neveu du l'onL nC*est une afi'aire du cours ordinaire, qui n'exi;;e point de comptant, et où il (le d. neveu) n'est gratiffié que comme les autres capitaines des galères. — H faut user de prudence quant à la taxe des aisés ^.
Orig. — Manuscrit du cabinet de M<' le duc d'Âumale.
La nécessité de faire une suspension d'armes en Italie ne vient d'aucuniî faute tju'on aurait commise , mais uniquement de la mauvaise conduite de la duchesse de Savoie, tandis que l'intention du roi était de pousser vigoureusement les affaires, et de se rendre lui-même en Italie avec de nouvelles forces. C'est ce qu'il faut bien faire comprendre au prince d'Orange et aux députés des Etats, il faut présenter en opposition les brillants succès que la France a obtenus partout ailleurs, en Allemagne, en Artois, sur les côtes d'Espagne où l'armée navale s'est signalée. Enfin, «le d. s' Damontot se plaindra doucement , de la part du roy, à M. le prince d'Orange, de ce qu'il a laissé passer celte longue campagne sans rien faire contre les ennemis communs, fnioyque dès le commencement il en ayt eu bon moyen... Il pourra doucement insinuer que le manque de renfort de 6,ooo hommes en Italie a esté aussy en partie cause que nos généraux ont esté obligés de faire la susd. suspension...*» — «Le roy faict estât de tenir ses armes en campagne jnsques à la Toussaint... s'asseurant Sa Ma-
' Voy. t. VI, p. 5o6.
^ Ce billet manque de sHscriplion , mais c'était Houthiliior qui s'occupait loujours des affaires coDceroànt M. du Pont de Conrlay.
^ Voy, t. VI > p. 496 et p. 986 (aux additions ) , où mention est faite du présent billet.
• C'est sans doute à ce moment que Hichclieu a fait rédiger un exposé des manquement» que la France pouvait re^ procber au guuvornoraent de Hollande. Je trouve ce document, sans date, parmi les pièces de 1639, dan* le mânus^ crit des Affaires étroDgèrci, Hollande, tomo XXI, coté aii , avec ce titre . «Extrait des contravention» faietes pv M" les Estât» aux Iraittés qu'ils ont faicts avec le roy, » C'est une mise au net de la inaîn d'un socrét-iire de Cbavigni. Il y en a deux copies à la Bibliotbèquc Impériale (Cinq-Cen>s Colbert , 46* fol. aug , et Saint-GriT'nain-Harlay, 346 , t. il, p. 385) , et l'une et l'autre portent cette annotation marginale : «D'après une pièce de la main do Daridol dont le titre est de la main de Cherré. « On reprend l'histoire dos convention! cooclucs entre les deux Etats depuis le traité du 8 février i635, époque où tous deux prirent part à la guerre de trente ans.
DATES
LIBl'X EB DATES.
1 1 septembre.
Cbalon-
sur-Saùue.
Màcon.
I h septembre.
Màcon.
17 septembre.
SUSCRIPTION
A M. le cardinal de La Valette.
A M, le Prince.
AumarescbaldeSchom-
berg.
Pour M. de la Tli.iil-
lerir.
ANALYSES DES LETTRES
ET SOUItCES.
jeslé que le d. prince en usera de mesme... et ïuy en fait taire instance bien expresse, comme aussy aux d<5pulez de M'* les Estais... C'est la moindre correspondance qu'ils doivent rendre aux grands efforts que Sa Majesté a laicls pendant cette année pour le bien commun, et que s'ils y auportoicnt de la difficulté, elle auroit très grand sujet destre mal salisfaite '.»
Mise îiu net delà iiiaiu il'un secrclaire de Chavigni. — Arch. des AïF. élr. Hollaude , t. XXI, pièce 1 aS. — Copies. — Bibl. imp. Ciocj-Cenls Colbert , 46, fol. i48. — Saint- Germaiu-Hailay, 346, t. 11, p. 344- — Suppi. fronç. 370.
Pressantes recommandations pour munir Turin de vivres et de munitions de tontes sortes, pendant la suspension. M. de Noyers a envoyé un commis qui fournira tout l'ar- {;ent nécessaire... Achever tout ce qui reste à faire aux fortificatious des places que nous tenons en Piedmont^. — P. S. «Nous savons, il y a longtemps, que M. de La Valette a fait partir un gentilhomme d'Angnterre pour aller voir ce qu'il pourra négocier à Mclz.n
Orig. — Arch. des Aff. ëlr, Turin, t. XXIX, fol. îo3. — Copie. — Bibl. imp. Saint-Gfrmain-Harlay, 347, fol. 5oa v°.
.. .%i Toute la cour a esté satisfaite de ta conduite de M. vostre bis.» — Féiicifalions sur la continuation des progrès de M. le Prince.
Orig. — Arcli. de Coodé. CommunicatioD de M<' le duc d'Auinale.
Je réponds aux plaintes que vous faites de M. te Pripce, «qu'en bien faisant vous n'avés rien à craindre... Il est de vostre prudence de rendre à NL le Prince tout ce c(ui est deu a sa qualité. Le roy t'affeclioniu' à cause du zèle qu'il a à son service; je l'honore pour la mesme raison...)» — «N'ayez point de noises avec luy, je vous en conjure...»
Imprimée. — AuLery, t. IV, p. 34 >■ — Recueil de 1695, p. 196.
Instruction au sieur de la Thuillerie. — ... Le principal but de son voyage est d'empescher la trêve et les négociations qui se pourroienl faire à celte fin, mais il iir doit pas le faire cognoistre de delà, ny lesmoigner que nous lapréhendions. . . Le prétexte de son voyage doit estre que le roy n'a pas voulu laisser davantage M" les Kstats sans un ambassadeur. . — Que le roy est résolu decontiuuer puis- 'sammenl la guerre. — Le s' de la Thuillerie verra par les traittés faits depuis i63i que «le prince d'Orange se peut flire avoir presque manqué en tout ce à quoy il s'fstoit obligé,» et il fera valoir les grandes assistances que les Kstats ont tousjours receus de la France... — Le prince
' Ce mémoire, très-loogueruciit développé, où la pensée de Rirticlieu »c montre partuul , a été rédigé dao» laçabillet du secrétaire d'Etat des Affaires ctrangêref; les copies de Colbert et de Hariay raetleni eo note : «D'après une copie de Oaridol. ■ ( Vo^. l. VI , p. ôiS, ia dépêche adressée à M. d'K»lradcs.)
' Voy. (. VI , la lettre du . . . septembre, ft la page âi6.
SOMMAIRES DES LETTRES
DATES et
SDSCRIPTIOX
ANALYSES DES LETTlil-.S
LIEUX DE D4TF.S.
DES LETTRKS.
ET SOURCES
d'Orange est fort couvert; tàclier de le péntjtrer adroitement.— Faire qu'on ne mette point l'armije en quartier d'byver avant novembre. — En tâcbanl de pénétrer les négociations secrètes qu'on pourroit faire en Hollande, dissiper les soupçons qu'ils auraient qu'on en fait en France. — Bien vivre avec le prince et la princesse d'Orange. . . Mise an net do la main l'un secrétaire de CUavigui. — Arch . de» A(F. élr. Hollande, t. XXI , pièce 336.
De Lyon.
A M. le Prince.
,..«Le roy est extraordinairement satisfaict de la façon avec laquelle vous agisses pour son service.»
Orig. — Arch. de Condé. Cotiimunicalion de M*' le duc d'Auluale.
2 3 septembre.
Grenoble.
A Mons' MoMs'^de Tbou , conseiller du rov en ses conseils, maistre des lequestes de son liostel.
Richelieu le remercie des nouvelles quM lui a données du cardinal de La Valette '. . . «Je vous conjure de faire qu'il croye l'avis des médecins, je luy envoie ceiuy de M. Bouvard, par le seul médecin qui estoit auprès de mov. Asseurés vous, s'il vous piaist, de mon affection...
Orig. — Bihl. imp. Fond. Dupuy, t. DLXXIII, fol. 197.
si septembre.
Grenoble.
A M, le Prince,
«Ayant apris par le courier que vous avés dépesclié à M. de Noyers que les ennemis ont assiégé Salcci,. je me suis aussy tost résolu de vous envoyer Houdinière. ,. pour servir en toutes choses où vous i estime ré s propre...» La lettre se termine par de vifs eneourageiaents ^
Orig. — Arcli. de Ctndc , i35. Communication de M^' le duc d'Auinale.
27 septembre.
A M. le comte d'Harcourt.
«Le roy vous ayant choisi, dans l'extrémité du mal de M. le cardinal de La Valette, pour soustenir, le reste de cette campagne, les affaires d'Italie, je vous fais cette lettre par son commandement » a ce qu'aussy tost que vous l'aurés receue vous veniés... en poste recevoir les ordres de Sa Majesté.»
Copies. — BibL iinp. Sainl-Germain-Harlav, 347, fol. Oôg v" -*. — Dupuy, t. DCCLXVII, cahier Vv ".'
28 septembre.
Au mareschal de Schomberg.
Encouragement à contribuer de tout son pouvoir au secours de Saiccs. Nous avons donné les principaux passages de celte dépêche en note à une lettre du G octobre, tome VI , pages 573-67/1.
Iraprîmcc. — Aubery, t. V, p. a56. Recueil de 1696, p. 197. — Fragment dans VHist. de UuU MU. par le P. Griffe ( , t. lîl, p. 33o.
38 septembre.
De Grenoble.
A M. le Prince.
Importance de la conservation de Salées. — «J'escris à M" d'Halluin , d'Arpajon, d'Argencourt et Ce Lecques, pour les animer **. »
Orig. — Arch. de Condé. Coaimunication de M^'' le dnc d'Aumale.
' Le cardinal Je ^ Voy. t. VI , p ^ Minute origin * Voy. t. VI, p.
' Voy. t. VI, p.
La Valette \cnjit d'être alte 572 , lettre à M. le Prince, le de la main de Cherré. — 66 , note a .
672 et suivantes , les notes à
ni de ta maladie dont il mourut le aS septembre.
note a.
fote du manuscrit de Harlay.
la lettre du 6 octobre.
DATES et
MEUl DE DATES.
SUSCRIPTIOS
ANALYSES DES LETTRES
ET SODnCES.
29 septembre.
A M. le Prince.
Grenoble.
Idem.
Idem,
Au maresclial de Chaslillon.
i octobre.
Grenoble.
A M. rarchevesc|ue de
Bordeaux , lieutenant général de l'arinéu navale du rov.
I II octobre.
Lvon.
A M. If Prince.
' Voj. t. VI, p. 573 , uot« 3.
» Voy. t. VI, p. 673, 575, uotes.
' Vo). t. VI, p. 676 , note I.
«Les dépesches que j'ai reçues de \oslre part m'ont exlresmement resjouy, veu la bonne espérance que vous avés de desfaire les ennemis au siège de Salces.... vous pouvés attaquer les eunemis avec un sy grand avantage que je ne croy pas qu'il vous en puisse arriver mal ...»
Orig. — Arcli. de Coude *. — Copies. — Bibl. imp, Cinq- Ceats Colbcrt, 45, fol. 3a6, — Saiot^Gcrmain-Harlay, 346, t. I, fol. 3a6 v".
«Le roy donne au prince de Conty, son fils, l'abbaye de Granselve , la plus grande qui feust possédée par M. le cardinal de La Valette. . . Pùclielieu a escril aux marescbaux de camp pour les porter à seconder vigoureusement les bons desseins du prince '^. . . »
Orig. — Arch. de Condé , 1 ^o. Commuuicatioii de M*' le duc d'Aaiualc.
« Le roy eust esté bien ayse qu'avant que vous mettiés vostre armée en garnison , vous eussiés peu deslivrer Metz des petits chasteaux qui sont portés dans vostre iuslructiou comme Sancy. Il remet pourtant tout a vostre jugement. . . »
Bibl. imp. Béthuae , 9260, fol 3 1 1 v". — Ciuq- Colbert, 119, fol. i3l. — Imprimée. — Aubery, t. IVfp. a6o , et Recueil de 1696, fol. 198.
lopi<>9. - CenU
Hicbelieu approuve sa résolution d'aller à Brest faire radouber les grands vaisseaux, et à iNantes établir des ateliers; mais le cardinal désire qu'il ne s'y arrête pas longtemps, non plus qu'a Uordeaux, et qu'il fasse diligence pour le venir trouver à Lyon ; ou aura besoin de lui dans les occurrences présentes. « Nous prendrons ensemble résolution de ce qu'U faudra faire l'année prochaine...» — «La mort de M. le cardinal de La Valette m'afflige de telle sorte que je ne m'en sçaurois consoler, ayant perdu en sa personne un des meilleurs et des plus généreux amis que j'aye au monde. . . » — « Sa Majesté vous a réservé une de ses abbayes. »
Orig. — Bibl. imp. Suite de Dupuy, t. XV, fol. a^S. — Imprimco. — Corrttpondanct de SoardU , t. II, p. i3i.(Doc, lu^d. ia-i«.)
Satisfaction que lui apportent les lettres du prince de Coudé «par la bonne espérance que vous avés de la fuite ou de la dcOaite des ennemis, et par tes préparatifs que vous faites à cette fin. Nous ferons prier Dieu à Lyon- à ce que le succez de vostre entreprise soit tel que tous les gens d<- bien le souhaitent avec voua pour l'avancement de la |)aix'...*
Orig. — Arch. de Condé, i^t. CommunicttioD de M*' le duc d'Aamale.
CAKDIN. DE HICHELICL'. VII.
SOMMAIRES DES LETTRES
DATES
LIEUX DE DATES
19 octobre.
Lyon.
* octobn Lyon.
27 octobre.
3 novembre.
De Uuel.
DBS LETTRES.
A M. ie duc d'Épernon,
Mémoire pour traitter avf^e M. (le Hansau et l'engager an service du rov '.
A M. le comle d'Harcourt.
A M. l'archeiesque de Rouen.
ANALYSES DES LETTRES
BT SOUliCES.
Condoléance pour la mort du carditial de La Valette : « Comme je ne suis point capable de recevoir de consolation de cet accident, je le snîs encore moins de vous en donner, veu l'extraordinaire sujet que vous avés de ressentir sa perte qui m'est commune avec vous'...»
Impriniée. — Vie da dac dBpemon . t, IV, p. SyS.
L'état des affaires du roi ne lui permettaul pas d'accor<ler tout ce que demande M. de Handzau, «Sa Majesté se promet qun se contentera de 60,000 livres comptant, plus la continuation de la gratification annuelle de .^6,000 livres dont 6,000 en une terre de ce revenu que Sa Mnjcsté lui donnera. En outre on lui promet tels emplois «qu'il aura sujet d'en estre salisfaict.M — On ne ptut lui rendre le régiment qu'il avait, «Sa Majesté en ayant disposé lorsqu'elle croyoit qu'il ne voulust pas revenir en France,» mais s'il veut lever un bon régiment de i,5oo hommes, on lui payera les levées, 6 écus par hommes, condition ordinaire pour tout régiment estranger. . . «11 peut considérer.. . que c'est là un avantage tel qu'il ne se Ironve point que Sa Majesté en ayt faict seniblable à qui que ce soit depuis longtemps.»
Copie. — Bibl. ïiup. Cinq-Cents Colbert , ^6 * fol. 3^0 ^.
«On écrit au long, en chiffre, à M. d'Argerison ', pour vous en rendre compte, toul ce qui s'est passé avec le s' Masserati;n... «l'écouter ne vous doit pas détourner d'un seul moment de faire ce que vous aurés entrepris...»
Copie. — Bibl. imp. Saint-Germaiii-Harlay,3'i7, fol. ôiSy*".
L'archevêque de Rouen avait écrit au cardinal pour se plaindre de la désobéissance des leligieux de Saint-Vandrille ''; le cardinal répond : «L'affaire dout il s'agil est la question générale d'entre M* les évesqnes et les religieux, laquelle on ne peut pas décider si proraptemenl... En attendant la décision, continuez vos visites sans faire le scrutin, ne
S rendre cognoissance de tout ce qui regarde la conduite es religieux et la régularité, a moins qu'il ne soit arrivé quelque scandale public. . . Je suis bien fasché de la conduite de ceux de Saint-Vanilrille a vostre égard... Je vous supplie de leur vouloir pardonner pour l'amour de moy, et révoquer les jugements que vous avés donnés contre eux...*
Imprimt^e. — Mercure tie GaiUon . p. 17. Voy. l. IV, |). 816, addition • la page bu-».
* Voy. l. VI, p. 53i, uuic -2.
^ A la fil) de In pièce on ;i mis 72 octobie.
^ Ce titre do dit pas qui était chargé lie traiter. On voit i'inipoilaiicc que meltail Hichelïeu à attacher le bra\e R.^nLzau au service de la Fr.Tncf.
* «Copie Daridot. •> Note du manuscrit de Colbert.
' Voy. l. VI , p. ûgg et aux additions , à la fin du volume.
* Lit letlre de l'aichevèquc, qui précède celle-ci dans le Mercure, est d;it('e du 7 octobre i638; ce niillcsime est évidemment une faute d'impression, laquelle se répète dans la date de l'absolution donnée aux religieux par l'archc-
piècc irapiimée à b suite des trois antres, page 2 u
DATES
LIEUX DE DATES
lt)39.
3 novembre.
Rntl.
33 [novembre]
' décembre.
Ruel.
2 décembre.
Uuel.
f\ décembre.
De Ruel.
1 6 décembre.
Paris.
SUSCRIPTIOX
DES LETTHES.
Aux religieux de l'abbaye de .Saint-Vandrille.
 M. le prince d'Orange.
M. l'évesque de Misnies.
A M. le Prince.
Mei
A M. de La Cour.
ANALYSES DES LETTRES
BT âOUBCES-
H Mes frères , ayant appris ce qui s'est passé dopuis quelque temps en vostre maison, au sujet d'une visite que M. Tarchevesque de Rouen y a faite, je luy escrits pourle prier {ici Richelieu répète à peu près la lettre précédente)... En attendant un bon règlement, vous devés recevoir M. l'ar, heves;[ue de Rouen, lor qu'il voudra faire sa visite, avec tout le respect et l'honneur qui est deu à sa personne et â sa dignité , ponrveu qu'il fasse ses visites sans faire le scrutin , etc.
laapn
, — Mercure (U GaiUi
.on. p. 19.
«Monsieur, je n'ay pas manqué de fai.e sçavoir au roy les propositions dont vous avés chargé M. d'EsIrades sur le sujet des desseins de l'année qui vient ^... La diligence avec le secret des d^seius que vous voudrés faire m'en font promettre un succès aussy avantageux que je le désire.» Minute. — Arch. des Afl". étr. HoltaDJe, t. XXI. pièce itig.
— Copies. — Bibi. imp. Cinq-Cents Colbert, 46, foL -lai.
— .Sainl-Germain-Hartay, 34ti,l.n,p>4i6^.
M. d'Espeuan * avant donné l'assourance qu'il pourroit tenir plus d'un mois dans Salces, Richelieu attend de son zèle au service du roy qu'il contribuera au secours de cette place. «H n'est pas question de mener un grand corps, comme vous avés faict de voslr.; diocèse, (|uc je sçay bien qu'il seroit diflîcile, mais seulement un petit corps bien affectionné : au mauvais estai où sont les ennemis peu de gens pouvant faire un graml corps.»
Orig. — Arcb. de l'lk6tr) de villo d« Nîme». — Imprimée.
— HUt. de Nitneê par Ménard , t. VI, p. 11 des preuves.
«Bien que je vous aye escrit deux fois di.'puis deux jours, je ne puis laisser partir M. deCoislin.. sans vous faire encore celte lettre pour vous conjurer, ainsy que j'ay desià faict, de contribuer tout ce qui deppend de \ostre crédit et de vostre autliorité pour le secours d.- Salces. . . »
Orig. — Arch. de Condé , 89. CommaDicatiou de M'' le duc d'Aumale.
On lui renvoie M. de Rogles. Le cardinal n'a rien à ajouter aux précédentes lettres.
Orig. — Arch. de Coûde. Communicition de M'** U duc d'Agmale.
* «Quant aux plaintes du marquis de Sainl-Germaîn de n'avoir pas receu des bienfaits du roy, tandis que Sa Majesté estoit à Grenoble, ainsy que les autres tpii estoient auprès de madame; je ne sçaurois as.sez m'estonner de ce qu'il ne recognoisl pas luy mesme qu'on l'a faict exprès ^ de peur
' Pour la date , voyex ootrc reiiiart[ue , t. VI , p. 610, note 1 .
• Vo). t. VI, n. bio, note.
' < Sur une minute on brouillard de la main de Chirurgien. • Note do manntcr't Je Colbert et de celui de HaHay.
* Dans rHittoire de Nîmes on a imprima par erreur : •d'Eapernon. ■ » VoY. t. VI. p. 5j&.
SOMMAIRES DES LETTRES
DATES
et
SUSCRIPTION
ANALYSES DES LETTRES
LIEDX DE DATES.
DBS LETTRES.
ET SOUBCES.
de le rendre suspect.,. Je vous recommande tousjour les fort de la Peroiize. . . i>
Imprimée. — Aubery, t. V, foi. 398, cl Recueil de 1696 , 1. 1,
1 () décembre.
Billet envoie à M, de Cliavigni au sujet de la défense faite aux
nîclieliêu lui envoie «l'ordre qu'il faut que M. de La Barde et son collègue' monstrent à MM. le.s prélats qui sont à Pari;"...).
prélats de conférer avec le nonce Scoti.
Mise au net de la main de Cherré. — Arch. des AIT. élr. Rome , l. LXVII. — Copies. — Bibl. imp. Dupuy, 535 , fol. 83. — Saint-Germain-H-trlay, 3/17, fol. 696 v*. — Imprimée. — Aubery, IV. 346. — Recueil de 1 figS , p. aoo.
1 7 décembre.
Au cardinal Bagni.
Richelieu se plaint du nonce Scoti, il envoie au cardinal Bagni la relation de la mauvaise conduite de cet ambassadeur'... «Je prie Dieu, ajoute-t-il, que vostre Eminence soit capable de rendre cet esprit autre qu'il n'a paru jusques icy à beaucoup de gens *. . . »
Mise au nel de la main tic Charpentier. — Arcli. des AIT. ('tr. Rome, LXVII. — Copies. — Bibl. Imp. Dupuy, 535, fol. 83 v". — Saint-Grrmain-Harlay, ^147, fol. 697 v". — Imprimée. — Aubery, t. IV, p. 34?. — Recueil de ) 695 , p. SOI. — Extrait, Hist. de louis Xlll parle P. Grifiet,
17 décembre.
Ruel.
A M. de Xoailles, évesque de Saint-Flour.
«Le roy envoyant M. le comte de Noailles, vostre frère, en vos quartiers, pour amasser ce qu'il pourra de gens pour le secours de Salces que Sa Majesté a résolu de faire tenter de nouveau... je vous conjure de contribuer tout ce qui vous sera possible à cette lin. Vous ne sçauriés rendre un service au roy dont il vous sache plus de gré, ny dont, en mon particulier, j'aye plus de ressentiment en vostre endroit. . . »
Orig. — Arch. de M. le duc de Noaîlles.
2/1 décembre.
lîuel.
An maresclial do Schom-
berg.
Le cardinal avait déjà écrit, le 28 novembre, au maréchal pour le presser de secourir Salces ' ; citle seconde letfro a le mt'-me obje!. Nous en avons donné un extrait dans la note d'une lettre au prince de Condé".
Imprimée. — Aubery, t. IV, p. 3i3. — Recueil de 1696, P- »99-
27 décembre.
A M. l'archevesque de Bordeaux.
0 Je seray demain à Paris, où je feray donner les cent mil francs au Picart. Vous pouvés continuer de voir le prisoouior
' Ce collègue et marginale des inao
' Voy. l'extrait,
' Voy. t. VI, p.
* Une réponBe c remplie d'excuses
ait J. P. de Bcrlicr, ahhé de uscrît» (1 ' Dupuy et de Harla
t. VI, foi. f>5i", note.
u cardinal Bagni i>e trouve
pour fe langage inconvenan
Saint-Vincent; tous deux élaîenl les agents du cierge. (Voy. une noie
, en copie, dans !« manuscrit précité de Harlay, fol. 706; elle est t et les vîvacilés de ce nonce que Bagni avait recommandé à Riche-
* T. VI, p. 629 « T. VI, p. 638
DATES
UEUX DB DATES.
SUSCRIPTION
ANALYSES DES LETTRES
ET SOURCES
Sans date.
Vers la iin
espagnol qui est chez le chevalier tlu guet , et le prier d sVsclaircir avec vous de ses propositions. »
Origiual sans sîgnftture, de la main de Cherré. — Bib) Suite de Da[>o>f, t. XV, fol. 313 '.
A M. le commandeur de Guitaut,comDiaii dant pour le roy des isles S "-Marguerite.
«Le loy aprouvc rarrestatioii que vous avés faite du s' de la Tatonière, et di-sire que vous le remetliés entre les mûi's de M. de Charapigny , intendant de la justice, pour l'interroger. . . Mon oncle , le grantl prieur, a grande satisfaction du bon traitement que vous faictes au s' de Hérisson et de la bonne intelligence qui est entre vous et tous les oflfirnisoD des isles. ..»
ciers de 1
Orig
- Communication de M. de Guitautt.
[ Commence Qieot (!c janvier.]
7 janvier.
Rucl.
A M. S^guier, chan celier.
Pour M. l'archcvesque de Bordeaux.
Richelieu complimente le chancelier sur la mission qu'il remplit en ^orm&ndie, et lui en rappelle l'objet : «Je vous conjure de vous souvenir lousjours qu'on ne sçauroit faire un trop grand exemple... outre le chastîment des particuliers, n est exp^iant de razer les murailles des villes'...»
Imprimée. — Aubery, Mêm. I. V, p. igS. — Renieil de 1696, t. !I, p. 93. — H«(. de Uttis MU du P. GrilTet , t. III,
p. 3âÔ.
M. de Bordeaux aurait dû préférer l'un des enfants de Renier Jance à l'ingénieur Saint -Clair, au sujet du don fait par le roi d'une partie du domaine de Oeaucaire à ta veuve de feu Desroches. — «J'escris un billet pour l'afiaire du clergé, afin que M. de BuUîon face cesser les poursuites. . . M
Original sans «ignature, d« la main de Charpentier. — Bibl. imp. Suite deDopuy, I. XVll, fol. 5.
' Il n'y a point de suscriptioo, mais 9*nl«mfnt Dne annotation au dos do re billet. La pièce cBt mal classée dans )c mannscril, onlro nne pièrc do 17 janvier et une autre du 6 fi-vricr.
' Dans «a ladre du 10 août (t. VI , p. ii67 ) , Richelieu avait prié M. de Goiianlt d'avoir toLte l'indulgence possible poor le aieur de Hérisson i la présente lettre n'a pu élre écrite qu'après certaines infortualions qui ont dû prendre dcu» ou trms mois, attendu la lenteur des correspondances de ce temps-lji. Hieti n'indique une diitc précise.
' Il s'agit do la réroite ani éclata en Normandie à la fin de l'anoée 1639. La Gaze'.te du 3 décembre annonçait *li> défaite de 3 00 hommes de Jean~Va-nuds>pird9. • (.'élait le nom que s'étaient donné 1rs recollés eni-mèmes. Après qoe le colonel Gdssioo les eut i j ea près exterminés , on envoya le rhdDcclier pour .icbever, avec If s formes de la justice, l'oeavre de la gaerr«. Ségaier était disposé à ei^gérer ces rigueurs plutôt qu'à ifs tempérer. Dans un mémoire que lui avait demandé RichelieD , il proposait des mesurr» d'une sévéïité sauvage, et entre autres de • r.-izrr l'Iiostel de ville et mettre à la place une pyramide ou seroit gravé l'arrest dn conseil *. • Malgré «on pf-ncbant aui cbàttmrnts rigoureux, Ib cardinal recula devant cette eiétutiou et fit écrire par Clierré an bas des propositions dn chancelier : «Ce mémoire me semMe bon, à l'exception du raxement de l'hostcl de ville de Honen. • On s ètounait à Paris de voir le chef de la magislralore faire un tel métier. H. Aruanld , dans la correspondance que rons avons plusieurs fois citée, écrivait le 39 janvier : «M. de Bullioo luy procnre tant qu'il peut ce» beaux employs , indignes d'un chancelier de France.! La Guette du commencement de celle année C'iisacra une cinquantaine de pages à l'inseilion des déclarations du roi , des arrêts du conseil et des autres docnmeuls relatifs à la répression de cette révolte.
* C« m^oMire tit conservé à !■ BibUolk^ua înpénal* , Fondi dai Cin^-Ceats Celbarl ebaneclifr.
t. \LVI , parmi dci papieri vcnaat île ehci U
SOMMAIRES DES LETTRES
DATES
LIEU\ DE DATES
SUSCRIPTION
ANALYSES DES LETTRES
ET SOURCES
i o janvier.
Ruel
A M. de Bcllièvrc, ambassadeur en Angleterre.
Idem.
A M. de Chavignî.
10 janvier.
26 janvier.
[Ruel».]
A M. le marquis de La Ferti- ImbauH, mareschal de camp.
A M. le commandeur de Guitault.
3fév
Pour M. de Chavigny.
Le roi consent, sur sa demande, à ce qu'il revienne en France. «Avant que de partir de Londres je seray bien aise que vous preniés le soin de me faire faire deux douzaines de paires de gants blancs de cuir d'Angleterre, sans garnir, de ia grandeur et tout semblables à celuy que je vous envoie, et que vous me les faciès apporter avec vous. Je ni*asseure (jue vous ne serés pas fascbé de prendre cette peine pour moy, qui tascheray de recognoistre cette courtoisie aux occasions... — P. S. Je nVnvoie ces gants que pour faire voir la grandeur et non pour la couture, car ils sont beaucoup mieux cousus à l'anglaise ',»
Orig. — Bibl. im[). Saint-Germaïn-HaHay, !
, fol. 3û
Il lui recommande «de faire en sorte que M. le baron de Rorté soit satisfaict de ce qui luy est justement * deu pour ses appointements, afin qu'il s'en puisse promplement retourner en Allemagne, ce qu'il dicl ne pouvoir faire sans cela '.»
Orig. — Arch, des Aff. ctr. France, mois, fol. i4.
i6io, sept premiers
Ricbelieu le prie d'épargner, daus ie passage et le logement des gens de guerre, les teiTCs de M. ïe président Viguier, en Champagne et en Bourgogne *.
Catalogue d'une vente d'autographes faite le 38 janvier i8ô6.
Richelieu le remercie de ses sentiments d'affection; «vous n'en pouvés avoir pour personne qui vous ayme et honore davantage que je fais. Vous cognoistrés mieux cette vérité par les offices que par les paroles, et vous m'obligcriés de faire naistre les occasions qui me puissent donner moyen de vous faire paroistre, etc »
Orig. — Communication de M. Je Guitault.
«On oublie tousjours quelque chose ,j'ay oublié de faire donner de l'argent à mon trompette, et j'ay peur (|ue vous en aies faict autant; et il sera bien fascheux qu'il soit sur les bras de celuy qu'il mène...» — «Avertisses M. d'Angonlesme (jue le roy le prie d'estre demain , à midy, sans faillir, à Saint-Germain.» — «J'ay veu M. l'ambassadeur de Venise, mais il ne me parle point de M. de Caudale.»
Original sans sigoalure.
t. XCUI, fol. 3g.
Arch. des Aff. ctr. France,
' Richelieu chargeait (réqaemuiGDt les ambassadeurs en Angleterre, cl surtout en Italie, de ces petites commissions pour étoffes de soie, objets de toilette, parfums, etc. avec le soin rainulieux qu'il portait toujours dans ses propres affaires; les commissions qu'il donnait en Allemagne se bornaient à l'achat de livres.
' Richelieu a ajouté ce mot.
^ Sur Rorté , voy. t. VI , p. 676, note i.
* Voy. ci-après à la date du 3 avril.
' Le manuscrit met : Marseille, à la date; on ne comprend guère cette distractioo ; le cardinal était à Ruel.
DATES
et
SUSCRIPTION
ANALYSES DES LETTRES
LIEUX DE DATES
rT socr.Cî:s.
Lettre du roi au comte d'AUetz.
«L'archevesijuede liordeaux ayant le commandement de l'armée de ttrre et de l'armée de mer en Provence, je luy ay donné Tordre bien exprès de tenir étroite corrcspon- (ïance avec vous ; contribués de vosire part à maintenir la
bonne intelligence *.»
Orig. — Bibl. imp. Suite de Dupny, t. 2X1, foL 3. — Im-
primée. — Correspondance de Sourdis . t. II, p. i^à. (Doc.
ioéd. io-^".)
■j.'l février.
Mémoire au roy.
«L'abbaye de la Vernucc est vacante, à ce que l'on dit;
Ruel.
Sa Majesté se souviendra , s'il iuy plaist , du dessein qu'elle a eu de la donner à M. de Sponde. L'abbaye ne vault que 3 à i.ooo livres de rente ^.»
Oiig. » — Arch. des Aff. étr. France, t. XCIII , foi. 67.
26 lévrier.
Au marcschai de Schom-
C'est une chose estrange qu'encore que l'on ayt envoie plus
nuei.
berg.
de 80,000 liv. pour les travaux u faire a l.encate, il n'y ayt encore rien d'avancé; la place est d'une extrême importance, et elle est menacée par l'ennemi; j'envoie df Mance expressément jMur voir ce qui se peut l'aire.
Imprimée. — Aubery, t. IV, p. 473. — Recueil de 1696, p. ao3.
29 févri<'r.
Pour M. de Chavigiiy.
«Le roy peut aller à Cbantilly sans préjudice de ses aflaîies,
Ilucl.
et je croy qu'il ne sçauroit mieux faire que de se divertir. Le prince Casimir le jwurra voir a son retour'. — Ce billet se termine par quelques lignes sur Cinq-Mars que nous avons citées ailleurs '.
Original sans signature, de la ntaiu de Charpentier. — Arcb. de» Aff. étrangères, France, 1. XCIII, fol. 70.
Février.
hUm.
M. de Cbavigny verra aujourd'buy, sans faillir, ce qui se
Pari».
peut faire avec le député de M"** la Landgrave, pour Iuy donner quelque conlenlemcnt qui l'empescLe de se perdre
elle-mesme en quittant la France*. — Que M. de Fon-
tenay pressé S. b. sur l'aflaire de Parme. — Escrire à Bi-
dault pour voir quel mouvement le succez de Monaco donnera à la république de Gennes.
Orig. — Arcb. de» Aff. étr. France, (. XClll, fol. 71.
1" mars.
A M. le commandeur
Hichelicu le remercie des a\is qu'il lui a fait donner. — J'es-
Des Tliuileries.
de Guitault, commandant pour le roy aux isles Saint -Ho-
cris au »' Le Queux qu'il vous fournisse le canon nécessaire a la deffensc de vosire place. M. de Bordeaux , (|ui est prest a partir, avisera avec vous lequel sera plus utile de faire l'ortiflier ou razer le fort de Sauit-Honorat.
norât et Sainte-Mar-
^erite.
Orig. — Communication de M. de Guilault.
' Voyei ci-sprês
, » It date du 33 mar».
' Quelques Hgii* più deUa aetu som
•5 au crayoD sont écrites ici
et eu partie effacées, ou y peitl tire encore : t S. M. crede che vaglia
ma. •
' Richelieu a tij
né ce» ligues qu'il a fait ecri
€ par de Noyers.
* Le frère du ro
i de Pologne aortil de VÎdc
cnne.s & la fin de février; il fol reçu par te ro>, à Saint-Germain, le
8 aiitis, ft par le c
aniinal , à Roel. H. Aro^uld
écrivait le 1 4 mars : ■ Le prince Casimir a visité lea dames ; il alla hier
BU soir cliez M"' d
R Ci'avisnv, ou tout csloit nr
éparc magnifiquement.* Le priuce quitta Paris vers la fin de mars.
' Voj. ». VI. p
• Un IraiU fat b
ienl^t conclu. (V. (. VI, p.
