DCXXI

Bibl. nat. Fonds Baluze, Pap. des arm. lelt. paq. vi, n" 5 et 6, fol. 1 1. — Minute de la main de Charpentier.

A M. BARDIfV'.

.\iant veu par vostre lettre que vostie dessein n'est pas de marier mademoiselle vostre fille , tant à cause de son bas aage que pour l'inclination que vous me tesmoignez qu'elle a d'entrer eu religion, je vous fais celle-cy pour vous dire que vous pouvez en disposer entièrement selon que vous le jugerez plus advantageux et pour vous et pour elle. Vous asseurant que tant s'en faut que je voulusse vous convier à aucune chose qui répugnast à vostre volonté , qu'au contraire

' Le nom de Bardin est au dos de celte minute. Il était premier commis de Beaumarchais, trésorier de l'épargne. En i6a^, la disgrâce de la Vieuville, gendre de Beaumarchais, entraîna celle de son beaupère, et le premier commis de ce trésorier lut décrété de prise de coqis. Cette lettre est antérieure à la disgrâce de la Vieuville, dont Richelieu fut en partie la cause; elle a d'ailleurs été écrite lorsque celui-ci était cardinal, ainsi qu'il est prouvé par la lettre de Charpentier qu'on va lire : on peut donc lui donner la date de 162 3. — Les pamphlets ont été de tous temps contre les financiers, sous les gouvernements absolus , l'arme vengeresse des populations , qui rient de ceux qui les pillent; quand elles ne rient pas, elles se servent d'armes plus terribles. La Vieuville fut en butte à une grêle de libelles et de pasquils , comme on disait alors , qui préparèrent sa disgrâce

et la suivirent, car la malice des pamphlétaires ne se laissa pas désarmer par son emprisonnement. Beaumarchais et Bardin furent aussi blessés des traits lancés contre le surintendant. Nous trouvons cette historiette dans un de ces pamphlets intitulé La voue publicque au Roy : « Bardin estant alitté d'une grande maladie, il eust une vision durant les ardeurs de sa fièvre , et luy sembla veoir la Vierge Marie, qui lui disoit : « Mon enfant, si tu veux estre guai-j- « et sauvé , dis à ton maistre qu'il fasse res- « titution de ce qu'il a volé. » Beau-Marchais venant visiter Bardin, il ne manqua de luy rapporter ce qu'il avoit ouy de la mère de Dieu. Geste harangue despleut si fort à Beau-Marchais, qu'il ne se peut contenir de dire à Bardin : « Mon amy, vous estes « un badin ; sçachez que la Vierge Marie ne « semesle pas de nos affaires; pensez à vous « guérir, et ne resvez plus. »

je désireray tousjours vostre contentement et de ce qui vous louche, comme estant, etc.'

' On ne lira peut-être pas sans intérêt une lettre de Cliarpenlier qui accompagnait celle du cardinal, et qui fut sans doute inspirée , sinon dictée par Richelieu. Elle se trouve, dans ce manuscrit, écrite sur la même feuille que celle du cardinal, et immédiatement après. Nous la conservons parce qu'elle nous semble très-propre à donner une idée de l'espèce de culte dont Richelieu était l'objet de la part des personnes qui l'approchaient, même avant qu'il fût le grand ministre qu'il a été, et aussi parce qu'on y trouve un curieux indice de l'influence toute-puissante qu'il exerçait , même en dehors de la politique , sur les actes de la vie de famille dont l'indépendance est ordinairement le plus respectée. — « Le service que je vous ay voué de longue main, écrit Charpentier à Bardin, fait que j'ay receu avec un contentement indicible l'occasion dont il vous a pieu mescrire, puisqu'elle m'a donné le moyen de vous en pouvoir rendre une

preuve, qui est la moindre de celles que vous pouvez attendre de la sincérité de mon affection en vostre endroit. Je me promets que la lettre que Son Eminence vous escrit tirera entièrement vostre esprit de l'inquiétude où il est, convertira vostre trouble en repos , et vous fera avouer sans doute que la justice n'est pas la moindre des vertus qui rehaussent l'éclat de sa pourpre, veu que l'équité qui paroist en toutes ses actions est l'unique règle de son authorité. Sa modestie , qui rougit de ce dont les autres tirent leur lustre , m'empesche de vous en dire dadvantage sur ce subject , mais non de vous suplier de me croire inviolablement... » Cette inquiétude qui travaille Bardin d'être contraint par le cardinal de marier sa fille contre son gré , n'est pas moins remarquable que la naïve admiration de Charpentier pour la bonté de son maître, qui veut bien ne pas exiger ce sacrifice.

DCXXII.

Imprimée : Les œuvres de M. de Balzac; septième édition. A Paris,

de l'imprimerie de Rob. Estienne.

Chez Toussaint du Bray, rue Saint-Jacques, Aux espics-meurs ; in-8°, 1628.