‹ Lettres, instructions diplomatiques et papiers d'état, recueillis et publiés (volume 5)Chapitre 210 sur 256 · A M. LE PREMIER ' (DE SAINT-SIMON · texte numérisé non relu

A M. LE PREMIER ' (DE SAINT-SIMON

12 août 1630.

Monsieur, Je ne puis que je ne me resjouisse avec vous de ce que mons'vostre frère^ a faict, en l'attaque du pont de Carignan, tout ce qu'on pouvoit attendre d'une personne de courage et de sa condition. Ce n'est pas que je ne croye qu'il ne face tousjours, en telles occasions, tout ce que l'on peut s'en promettre ; mais cependant j'ay creu me debvoir servir de celle-cy pour vous tesmoigner le contentement que j'ay de celiiy que vous debvez recepvoir de l'honneur qu'il y a acquis; et pour vous asseurer que je pi-endray tousjours part à ce qui vous touche, comme estant véritablement.

Monsieur,

Vostre très alTectionné serviteur.

Le Gard. DE RICHELIEU.

A St-Jean de Morienne, ce 12 aoust i63o.

' Premier écuyer et premier gentilhomme de la chambre du roi.

' Ce frère était l'aîné du premier gentilhomme ; il était mestre de camp du régiment de Navarre. 11 fut cité parmi ceux qu montrèrent le plus de valeur à l'affaire

de Carignan. On lit dans le Mercure françois (XVI, 674) : « Ledits'deSainct-Simon n'eut pas la patience de laisser passer Picardie, et se coula par un lieu périlleux, par lequel il y avoit peine à passer sans armes. »

CDLXXV.

Arch. des A£F. étr. Turin, tom. XIII, fol. 120. — Copie de la main de Cherré.

A M. LE GARDE DES SCEAUX

Le cardinal lui rappelle qu'il faut acheter en France , pour l'armée de Piémont, jusqu'à 20,000 chaires de bleds.

Monsieur de Marillac, vostre frère, m'escrit (poursuit Richelieu) qu'on dit que le Valstin fait courir le bruit qu'il veut entrer en France, en septembre, par la Bourgogne , et qu'en ce cas il estbesoing d'avoir des bleds en ces quartiers-là, pour luy donner lieu d'y pouvoir venir avec l'armée de Champagne.

Richelieu prie enfin le garde des sceaux de faire résoudre au roi cet achat de bleds et de se charger de l'exécution ; cette affaire est de grande importance. H se plaint de ce qu'on n'a reçu ni mulets, ni moulins*.

CDLXXVI.

Arch. des Aff. étr. Turin, tom. XIII, fol. 116. — Mise au net de la main de Charpentier.

A M. D'EFFIAT'

12 août 1630.

Nous approuvons grandement le dessein que vous nous mandez vouloir faire de Montcalier, si vous le pouvez.

' A ces mots mis en tête de la copie, la août, de Briançon : «Je vous envtiie

avec la date, le cardinal a ajouté : « pour un homme quia une invention pour faire,

avoir des bleds. » en peu de temps , quantité de petits mou-

' Richelieu en demandait partout; il y lins. (Même manuscrit, p. 111.)

a peu de lettres , dans cette correspondance ' Charpentier a mis en tête de cette

d'Italie, où il ne soit question de biés et lettre sans suscription et sans date : « Dé-

de moulins. Nous lisons dans une lettre pesche faite à monsieur d'Effiat le 1 2' aoust

que lui écrivait Servient, ce même jour i63o. •

Nous jugeons bien important de conserver un poste sur le Pô ; de juger quel il doit estre, il nous est impossible de si loing.

Si vous ne pouvez, ou ne devez pas entreprendre de garder Pancalier, il en faut faire raser soigneusement toutes les fortiffications.

Vous n'oublierez pas aussy de faire faire le mesme de celles qui estoient à Vigon, ce qui se peut aisément et sans peine, commandant aux habitans, sur peine du feu , de deffaire ces travaux.

M. de Montmorency m'escrit qu'il est d'advis qu'on fortifie Villefranche. Je luy mande que le roy s'en remet à ce qui sera résolu par M. de La Force, luy et vous, et ceux que vous appellerez tous ensemble à tels conseils. Je m'asseure que vous ferez ce qui sera plus avantageux.

Quant à Turin , dont vous m'escrivistes dernièrement, je doute bien que vous puissiez exécuter un tel dessein. Cependant, comme on fait quelquefois plus en la guerre qu'on ne se promet, selon les occasions, je ne désespère de rien de tout ce qui peut estre de plus avantageux pour le service du roy.

Les trouppes commencent à venir. On n'a rien oublié de ce qui s'y est peu pour les faire haster; le roy y a fait merveilles, la reyne mesme a envoie plusieurs courriers de Lion à cette fin.

J'espère que d'aujourd'huy en 8 jours nous aurons à Suze six régimens nouveaux, les suisses du roy et les gardes'.

Je vous prie d'agir avec l'abbé de la Mante en sorte que vous ne luy tesmoigniez pas qu'on se delBe de Masarin en façon quelconque , car je ne voy pas qu'il y en ait lieu, mais seulement qu'on désire sçavoir jusqu'à quel point M. de Savoie s'y confie, pour faire le mesme.

M. le mareschal de Schomberg passe avec ceste nouvelle armée ; il sera delà les monts dans 8 jours. Il fait estât d'attaquer Veillane. Si le chasteau résiste, comme je n'en doute pas, il aura besoing de 4 canons de vostre part, de boulets et poudre grosse grenée et d'officiers. H y a à Suze 2 coulevrines et 2 bastardes dont il se servira. Il y

' Voy. ci-dessus, p. 826, une lettre du A août, au roi.

a 7 milliers de grosse grenée , i 2 milliers de menue , 1 9 milliers de mesche, i3 de plomb.

Il sera besoing que vostre armée le couvre de celle de l'ennemy, jusqu'à ce qu'il soit retranché. Si vous faites le dessein de Montcaiier,vous ferez cet effet naturellement, sans rompre vostre entreprise, qui est excellente.

Cet advis que je vous donne de son passage ne vous doit pas empescher de rien entreprendre que vous jugiez faisable et utile aussy.

Lorsqu'il partira d'icy, nous vous dépescherons un courrier pour vous en advertir, et il aura toute la correspondance qui sera requise pour faire que les deux armées puissent mieux agir.

J'ay escrit au roy pour avoir les provisions du fort de Briqueras pour la Faie St-Orce, aussy tost que je les auray, je vous les envoieray.

CDLXXVII.

Arch. des Aff. élr. Turin, tom. XIII, fol. 1 15. — Mise au net de la main deCherré. Impr. — Aub. Mém. tom. V, p. 5i5. — Recueil de 1696, tom. II, p. 120.

AU DUC DE MONTMORENCY

12 août 1630.

J'ay receu le mémoire que vous m'avez envoyé par le sieur de Varicarville*, que j'ay receu le 9*= de ce mois, contenant les avis sur les affaires du Piedmont. Je ne répète point ce qui est dedans , parce que je sçay que vous en avez copie; seulement vous diray-je, par celte lettre , que le roy trouvera bon que vous fassiez ce que vous estimerez plus à propos pour son service, et qu'il tient tous

' Cherré a mis au haut de cette pièce : ' Le mémoire dont Varicarville était

• Lettre escrite à M. de Montmorency , le porteur se trouve aux archives des Aff. élr.

1 a" aoust. • et le cardinal a ajouté : « en (vol. cité, f" 99). On lit en tête: « Mémoire

response du mémoire cy-dessus. ■ La date pour servir de response à la lettre de

manque dans les imprimés, qui offrent M. le cardinal du li aoust, touchant le se-

quelques variantes trop peu importantes cours de Casai. • Montmorency l'envoya à

pour les noter. Richelieu avec une lettre datée du 8 août.

ceux qui ont les principales charges de son armée si advisez , qu'il ne doute point que vous ne preniez les partis les plus advantageux. Il remet donc à vostre jugement, à celuy de monsieur le mareschal de La Force', de monsieur d'Effiat, et de tous ceux à qui tels desseins peuvent estre commimiquez, à résoudre et exécuter ce qui sera plus utile pour ses affaires en Italie.

Quanta la despense qu'il conviendra faire pour cet effet, monsieur le surintendant ne la plaindra pas aux choses qu'il faudra faire.

Pour ce qui est de l'armée qui se doit former à Suze, vous pouvez croire qu'on n'a perdu aucun temps pour en venir à bout; et il sera aisé de vous le persuader, puisque le roy est celuy qui en a le principal soin, et y travaille plus que personne, et que la reyne sa mère ne s'est pas mesme espargnée à faire faire plusieurs diligences à cette fin. Monsieur le mareschal de Schomberg passera avec cette nouvelle armée , et tiendra si cordiale correspondance avec vous que vous en serez très satisfait. Vous cognoissez sa franchise et son affection au service du roy, qui est très entière.

Je ne sçaurois assez me resjouir du bon succez qui est arrivé^; j'espère qu'ils [sic] continueront, et voudrois y contribuer plus que ma vie, s'il se pouvoit^.

Je h'ay point de chiffre avec M. de Toiras que celuy que vous avez, aussy la lettre en chiffre que vous m'avez envolée n'est pas de luy, mais d'un homme de Livourne qui escrit des nouvelles au sieur Priandy, qui aboutissent que Casai est fort pressé, et qu'il a fait tenir des lettres dans la ville, dont on l'avoit chargé.

M. de Varicarville m'a communiqué un dessein qu'il a; je vous le

' A ces deux lettres d'affaires , écrites ' Les imprimés ajoutent : « Au combat

le 1 2 août par Richelieu au marquis d'ElTiat de Carignan , » mots inutiles quand on sait

et au duc de Montmorency, le cardinal en à quoi répond cette lettre. « Le duc de

joignit une troisième au maréchal de La Montmorency y fit valeureusement ce

Force , mais celle-ci de quelques lignes et que l'on peut attendre d'un bon chef

de simple compliment. Elle est imprimée, d'armée. » [Merc.françois, XVI , 674.)

Mémoires du duc de La Force, tom. III, ^ Les imprimés s'arrêtent ici. p. 3a5.

renvoyé pour que vous voyiez s'il est faisable, et, sur la possibilité ou difficulté de l'affaire, prendre résolution de le faire ou de ne le faire pas.

J'ay veu ce que vous me mandez de Dom Martin d'Aragon \ que vous avez deslivré sur sa paroUe et sur celle de Dom Philippes Spinola. Je vous suplie croire que les Espagnolz font plus d'estat de luy, et qu'il est de plus grande importance que le prince d'Oria. Il est nécessaire pour le service du roy que vous ayez soing de le retirer quand il sera guéry.

CDLXXVIII.

Arch. des AIT. étr. France, 1630, tom. 44, fol. Sgi. — Minute de la main de Charpentier.

A M. BOUTHILLIER'

15 août 1630.

J'envoye les lettres de M" les lieutenans généraux de l'armée.

Je n'ay pas receu les trois pétards, mais ils viendront.

Je vous renvoie vj* lettres pour acte de vos diligences , qui véritablement sont très grandes'.

Je demeure icy jusqu'à dimanche , que j'attends trois compagnies des gardes qui sont à Montmeillan ; sçavoir est, le mestre de camp Veines et Casteljaloux. Dimanche je partiray, pour m'en aller à Barrault, et de là à Lyon trouver Leurs Majestés, si elles me le commandent*.

' Dans sa lettre du 8 août (ms. cité , P 96), Montmorency avait expliqué les raisons qui l'avaient détenniné à renvoyer, sur parole , cet olficier • blessé de sept ou huit coups d'épée ou de pique. »

' Cette note étant sans suscription et sans date, Cherré a écrit au dos : n Copie de lettre escrite à M. Boulhillier, le i5 aoust i63o. »

' Bouthillier donnait presque tous les jours au cardinal des nouvelles de la cour; il lui écrivait quelquefois jusqu'à trois lettres le même jour.

'' Ce commandement ne tarda pas à lui arriver ; voici ce qu'on lit dans les Mémoires du cardinal : • La peste y ( à St-Jean-de- Maurienne) étoit devenue si grande qu'elle avoit attaqué sa maison (la maison du

Il sera besoin d'envoier un autre pouvoir que celui que vous m'avez envoié\ d'autant que celuy-là suppose que je sois en la négociation, et que, maintenant que je m'en suis ailé, il faut un autre pouvoir pour ceux qui agiront. Il faut qu'il soit du grand sceau. Je croy qu'il doit estre en blanc pour estre remply d'un seul ou plusieurs.

cardinal) , dont le roi ayant avis il lui commande de le venir trouver à Lyon. 11 partit de St-Jean de Maurienne le 1 7 ; passant à Grenoble, il changea d'habits et de toutes choses, et voulut faire quelques jours de quarantaine, en quelque village près de Lyon , pour montrer exemple aux autres; mais S. M. qui avoit une extrême impatience de voir le cardinal de Richelieu, le contraignit de venir en la ville dès le aa.» (Liv. XXI, tom. VI, p. 261.) — Richelieu, bien instruit des intrigues alors ténébreusement ourdies contre lui, et qui travaillèrent à découvert le mois suivant , durant la maladie du roi , était fort inquiet de sa position; il en avait écrit à ceux de ses amis qui avaient accès auprès de Marie de Médicis , et même au confesseur de celte princesse , le P. Suffren. Nous avons cité une lettre de ce père, du 8 août (ci-dessus , pag. 844), dans laquelle il semble lui répondre des bonnes dispositions de la reine mère. Elle-même ne ménageait pas les protestations d'amitié, et les lui renouvelait encore dans une lettre du 16, que nous avons lue aux Affaires étrangères (France , tom. 44 , P" 398). Bouihillier, alors auprès du roi , écrivait à Richelieu le 1 6 , à 4 heures du matin : « J'ay donné voslre lettre au P. Suffren, qui est véritablement un des meilleurs hommes de la terre, n II ajoutait que LL. MM. recommandaient à Richelieu de fuir la peste, et de venir à Lyon le plus tôt possible. Le roi lui-même lui écrivait la lettre que

nous citions tout à l'heure , et qui est aussi conservée dans le même manuscrit (f 4o 1 ) . Tout cela parvint plus tard à Richelieu, mais au moment où il faisait cette confidence à Bouthillier, Richelieu n'osait plus même écrire au roi, ni à la reine mère, comme on le voit par le dernier paragraphe de celte minute, ainsi conçu : « Je n'escrits point au roy, ny à la reyne, à cause de l'accident que je vous manday l'autre jour, lequel cependant n'a eu, grâces à Dieu, autre conséquence. Mais je dois cela par respect à leurs majestez. Si je reçois un commandement contraire à Barrault , j'en reprendray la hardiesse. » Ce paragraphe ne se trouve certainement pas sur l'original que reçut Bouthillier; entre le moment où le cardinal avait dicté cette minute et celui où il envoya sa lettre, il avait reçu l'ordre d'aller à Lyon , et il se hâta d'effacer ce dernier paragraphe, qui est, en effet, barré dans la pièce que nous avons trouvée aux archives des Affaires étrangères , et qu'il est intéressant de conserver; quoique l'acciJeni dont il s'agit n'y soit pas expliqué, il prouve, contre le témoignage de tous les historiens, que la disgrâce du cardinal était déjà imminente avant la maladie dont le roi fut atteint à Lyon.

' Nous avons fait mention de ce pouvoir, ci-dessus, p. 838, note 1 (lettre du 7 août). Selon la demande qu'en fait le cardinal, il en fut envoyé un nouveau, ainsi qu'on le verra à la date du 35 août.

selon ce qu'on trouvera à propos; vous me l'envoierez, s'il vous plaist, parles chemins, et je l'adresseray à M. le mar*' de Schomberg.

CDLXXIX.

Arch. de M. le duc de La Force; communication de M. le marquis de Lagrange. —

Original.

Arch. des Afif. étr. Turin, tom. Xliï, fol. 162. — Copie de la main de Cherré '.

SUSCRIPTION

Page 1