LIEUTENANT GENERAI. DE I. 'ARMEE DU ROÏ EN ITALIE
Monsieur, Vous sçaurez par M. le mareschal de Schomberg ce qui se passe icy1 que je ne vous escrits point. Je me contenteray
1 On voit que le cardinal ne s'était pas pressé de faire part au maréchal de La Force de l'événement qui occupait si vivement tout Paris. Dans la lettre qu'il lui avait écrite le it\ novembre pour l'informer qu'on retirait le congé qu'on lui avait donné, et lui enjoindre de garder le commandement de l'armée d'Italie, on ne lui avait pas laissé soupçonner le motif de ce contre ordre, et l'affaire était connue au
camp de Folizzo depuis plusieurs jours lorsque cette lettre dut y parvenir. Après cette confidence tardive, ce qui nous semble surtout à remarquer dans celte courte missive, c'est le soin que prend Richelieu d'accompagner de faveurs et de promesses, pour le maréchal de La Force, l'annonce d'un acte de sévérité qui ne pouvait manquer de produire une vive et pénible impression.
seulement de vous asseurer que j'auray tousjours autant de soin de ce qui vous concerne que vous le sçauriez désirer. Sitôt que M. d'Effiat sera arrivé en ces quartiers, vous recevrez, par effet, un secours de Sa Majesté , pour vous donner moyen de supporter la despense qu'il vous convient faire en son armée. Ce pendant je vous conjure de croire que je suis véritablement,
Monsieur,
Vostre très affectionna serviteur.
Le Card. DE RICHELIEU.
De Versailles, ce 17 novembre 1 63o.
Arch. des Aff. étr. France, 1630, tom. 44, fol. 557. — Minute de la main de Charpentier.
21 novembre 1630.
Monsieur, Le roy accorde volontiers2 le voiage que vous désirez faire auprès de luy et à Paris*. Je me sens obligé des offres que vous me faites de vostre bonne volonté, et des advis qu'il vous a pieu me donner lorsque j'ay eu l'honneur de vous voir à Nevers*. L'événement a fait voir qu'ils estoient bien considérables.
1 Ces mots sont écrits au dos , ainsi que la date.
* • Volontiers, t de la main du cardinal.
* La demande adressée au cardinal par M. le prince est datée de Valéry, 18 novembre; elle est en original dans ce manuscrit, f 548.
' Le prince de Condé, qui se montra toujours fort attentif à mériter les bonnes
CARDIX. DE Itir.tlELlEtl. IV.
grâces du cardinal , savait qu'un des moyens de lui faire sa cour était de s'associer à ses inimitiés et d'éventer les intrigues qui menaçaient incessamment sa fortune. Condé n'y avait pas manqué dans l'entrevue de Nevers. On voit que ce prince n'avait pas perdu de temps pour envoyer son compliment après la journée des dupes.
Quelque chose qui arrive, je vous supplie croire que je seray lousjours,
• Monsieur,
Vostre bien humble et très affectionné serviteur.
De Saint-Germain-en-Laye, ce 21 novembre i63o.
Arch. des Aff. étr. France, 1630, tom. 44 , fol. 569. — Minute de la main de Charpentier.
A MONSIEUR BULLION l.
23 novembre 1 630.
Monsieur, Je suis au désespoir. Je voudrois, sur mon honneur, estre hors du monde en la grâce de Dieu. Je voy bien qu'il arrivera tousjours de nouveaux accidens inopinez et qu'il est impossible de prévoir, qui aigriront ce que je voudrois pouvoir adoucir aux despens de ma vie2.
1 On lit au dos de cette minute, pour tenir lieu de suscriplion et de date : « A M. de Bullion, du 2 3 novembre i63o. »
" Malgré le triomphe que Richelieu avait remporté sur la reine mère, et quoiqu'il ne dût pas craindre beaucoup maintenant son inimitié, il ne laissait pas de mettre tout en œuvre pour adoucir son esprit; il était dans le caractère du cardinal de ne rien abandonner au hasard; et l'on voit, dans les manuscrits du temps, qu'il employait alors auprès de Marie de Médicis tous ceux qu'il croyait les plus capables de la calmer : le P. Suffren , son confesseur; Rancé.qui avait été longtemps secrétaire de ses commandements; Bullion, ancien serviteur du roi Henri IV. Nous
avons trouvé dans les manuscrits des Affaires étrangères plusieurs lettres autographes de ce dernier au cardinal (des 18, 20, 22, a3, 28 nov. f" 55o, 555, 56o. 565, 572, tom. 44), toutes remplies de curieux détails. Celle du 22, à laquelle Richelieu répond ici , explique les nouveaux motifs du mécontentement plus aigri encore de Marie de Médicis. Le parlement avait eu une audience du roi, le 2 1, pour l'affaire du droit annuel ; Bullion dit au cardinal : « J'ay trouvé la royne en extresme cholère sur ce qu'on luy a rapporté que le roy avoit dit à MM. des compagnies que chascun sçavoit ce qu'il s'estoit passé entre la royne sa mère et M. le cardinal ; qu'il vouloit honorer et respec-
Les paroles du roy ne sont pas telles, à ce que je viens d'apprendre, qu'on les a rapportées, et l'intention avec laquelle elles ont été dites est tout autre qu'on ne l'a voulu faire croire. Le roy n'a point parlé aux compagnies en public, mais bien à quelques particuliers dicelles.
1er sa mère, mais qu'il vouloit assister et protéger M. le cardinal enfers et contre tous. On a encores adjouslé que le roy avoit dit: a Vous sçavez où l'animosité a « porté la royne ma mère contre M. le « cardinal; et que ce discours a esté tenu «en public par le roy, avec charge de le
« faire entendre dans les compagnies •
Dans une autre lettre sans signature, et que Baluze croit avoir été écrite par un officier du parlement , on dit au cardinal , « que l'esprit de la reyne esloit tellement outré qu'elle estoit tout à fait hors d'elle sur le sujet d'un papier qui court confinant les paroles que le roy dit le dit jour aux compagnies, lesquelles elle croit avoir esté dictées par le cardinal; et dit que tous les jours , en luy tesmoignant des parolles de icspect et de la soumission, vous tenez comme le baston à la main , faisant des choses que vous savez bien la
devoir outrer jusques au cœur •
( Vrch. des Aff. étr. letl. de differ. partie, tom. 43, 182.) Nous trouvons dans le même manuscrit, au f° 22g, un carré de papier sans signature ni suscription, mais de l'écriture de M. de Raneé, et s'adressant évidemment à Richelieu, dont un secrétaire a mis au dis cette apostille : » Keceue le 28 novembre.» On y lit: «J'ay veu aujourd'huy la R., que j'ay trouvée
en m première humeur Je luy ay
parlé aux termes que vous me feistes
l'honneur de me prescrire C'est un
esprit qui ne se rendra pas aisément; et je crois qu'il n'est pas à propos de luv
faire parler davantage par qui que ce soit, si ce n'est par le roy mesme de sa part, ou le P. Suffren , parce qu'elle s'aigrit tousjours de plus en plus contre ceux qu'elle croit affectionnés à vostre service. ■ Malgré tout cela, on prenait encore les précautions qu'on croyait nécessaires pour ne pas irriter davantage l'humeur de Marie de Médicis. De La Barde écrivait à Léon Bouthillier, le 29 novembre : «Depuis ce changement, nous n'avons point esté à Paris, à cause que la reyne mère ayant tesmoigné ne vouloir plus voir monsieur le cardinal, il a fallu éviter un inconvénient qui fus! arrivé si on y fustallé, qui est que le roy eust tenu conseil à Paris , où la reyne mère eust esté, sans l'y appeler, poureeque le roy ne veut, en façon du monde, esloigner de son conseil M. le cardinal, et l'affectionne plus que jamais... De Versailles nous sommes allés à Saint- Germain-en-Laye, où je croy que nous pourrons demeurer encore tout le mois prochain, si ce n'est que la raison cy-dessus cesse, à quoy on travaille tant qu'on peut, sçavoir, que la reyne mère souffre M. le cardinal au conseil; et qu'elle ne laisse d'y venir; en ce cas nous pourrions aller plus tost à Paris, et non autrement. • (Arch. des Ail' étrang. France, tom. hU, P 5"/|.) La lecture de ces correspondances montre mieux que tous les raisonnements l'impossibilité absolue qu'il y avait pour Richelieu de gouverner sous la tutelle de la reine mère.
11 a voulu leur faire cognoistre qui tout ce qui s'estoit passé n'estoit point capable de l'empescher qu'il n'honorast et ne respectast la reyne sa mère au dernier point, et qu'il croioit bien aussy qu'ils ne doutoient pas qu'il ne maintinst ses serviteurs contre ceux qui, sous tel prétexte, voudroient entreprendre leur ruine. Le roy n'a point pensé que la reyne fust comprise en ces termes, veu qu'elle a tousjours dit qu'elle ne voudroit pas me nuire; et, en effet, je necroy point et ne croiray jamais qu'elle voulust qu'il arrivast mal à ma personne; et partant Sa Majesté n'a point prétendu que la deffense dont il a parlé contre ceux qui le voudroient faire la regardast. Je vous diray bien plus, je proteste que ny moy ny mes amis ne savions point ce que le roy vouloit dire sur ce sujet1; mais je sçay bien maintenant qu'il n'a eu aucune intention de desplaire à la reyne. Vous sçaurez de M. le premier président que je le priay de rapporter cet affaire comme il a fait au parlement, en termes qui ne poussent estre mal interprétés, et qui eussent le vray sens des intentions du roy, qui vont à honorer et respecter la reyne ainsi qu'elle peut désirer.
Je vous envoie une copie des lettres qui ont esté escrites aux provinces, par où la reyne cognoistra si on a eu dessein de donner aucune impression qui luy puisse estre désagréable. En un mot, je voudrois par ma vie pouvoir expier mon malheur, et il n'y a rien au inonde que je ne veuille faire pour esviter la continuation de la disgrâce de la reyne; je ne dis pas pour acquérir sa bonne grâce, que je n'ose espérer, mais seulement pour estre hors de son indignation. S'il luy plaist m'en mettre en terme, je m'estimeray très heureux, dans mon malheur, qui est tel, comme vous sçavez, qu'il est impossible de le représenter par paroles.
Cela est difficile à croire; Richelieu roi par écrit. Ce n'est certainement pas en avait l'habitude d'inspirer et quelquefois une occasion telle que celle-ci que le carde dicter les paroles que le roi devait pro- dinal aurait négligé de prendre ce soin; la noncer en public; il les donnait même au reine mère le savait for! bien.
Arch. des Aff. étr. Turin, tom. XIV, fol. 34a. — Mise au net, devenue minute à cause de quelques additions, lesquelles sont de la main de Céberet. La pièce est d'une écriture de bureau.