AMBASSADEUR A ROME, A COLBERT

Borne, s décembre i664.

. Je fus jeudy dernier chet le cavalier Bernin, et estant avec luy en discours sur le nouveau dessin que vous m'avez mandé que le Roy souhaite qu'il fist pour le Louvre, il me parut extrêmement scandalisé 9 de la manière dont on avoit traité celuy qu'il a desjà envoyé. Il me dit mesme ces paroles, que l'on y avoit fait plus d'observations et trouvé plus de défauts qu'il ne falloit de pierres pour le bastir, et que quand il cd ferait encore un autre, il eu arriverait autant, parce que les architectes de France ne manqueraient jamais de blasroer tout ce qu'il ferait, et avoicul inlércst de ne mettre pas en œuvre le dessin d'un Italien.

Après luy avoir laissé dire là-dessus tout ce qu'il voulut, j'easayny d'adoucir autant que je pus le chagrin que je voyois qu'il avoit du peu de ras qu'il croyoit qu'on avoit fait de son dessin , et enfin après l'avoir bien tourné, je gagnay de luy que, pour satisfaire Sa Majesté, il en ferait encore un autre. Mais il dit que lorsqu'il aura envoyé son second dessin et que Sa Majesté se sera arrestée a celuy des deux qui luy plaira davantage, il faudra qu'il fasse des plans particuliers de la manière dont on devra exécuter son projet, et que, pour cet effet, il a besoin qu'on luy envoyé des plans plus exacts et de dimensions plus justes que ceux qui luy ont esté desjà envoyés, parce que, dans le plan sur lequel il a travaillé la première fois, il prétend qu'on s'est trompé de quatre aulnes. Afin qu'il n'ayt pas lieu de faire une seconde fois la mesme plainte, vous voulez bien que je vous dise que j'estime qu'il seroit à propos que, comme vous avez beaucoup de gens en main, vous fissiez dresser cl prendre par plusieurs personnes le pian et les dimensions de re qui doit estre le sujet de son dessin , afin que, par le rapport et la confrontation des mesures, ou pust cslrc plus assuré d'avoir un plan juste et exact au dernier point ».

(Bibl. lmp. Mm MéUnffcs Cottert. vol. isa ,fol. 97.)

1 Voir Ltttret d» CkapeUnu, pieeu 10 et notes.

' En noie . Perrot d'Ablancoart a «jouté : « Si Sa Majesté désirait voir par avance ces deux voyages ou entreprises d«i Charles-Quint, j'en ferais tirer des copie» et me donnerais l'honneur de vous I» envoyer. »

' Voir Science*, Lettre», Bcaur-ArU, page i46. noie -j.

• La 96 février ,665, le due de Créuui annonça à Colbert que le cavalier Bernin lui avnit ap|>urté sou nouveau dessin. « Il est très-beau , disait-il , mais je le trouve difficile à exéruter. 9 [MH.Cotbert, vol. ia7. fol. 440.)

APPEND1CÊ.