A M. VOYSIN DE LA NOIRAYE

INTENDANT A TOURS

Saint-Germain, 1 3 novembre 1670.

Monsieur, sur ce qui concerne la recette des tailles de Ghftteaa-du-Loir S dont le commis vous a dit que le défaut de prison causoit le mauvais estât

* Chef-lieu de canton dans ie département de la Sarthe.

auquel vous avee trouvés» receiitev je vous avoué que j'ay peine à croire que cette raison soit bonne. Mais il y a aussy lieu de s'étonner que, dans une ville comme GhAteau-du*Loir, il n'y ayt pas de prison, vu qu'il y a une justice royale, et qu'il est impossible qu'une justice puisse subsista sans prison. Il seroit bon que vous m'adressiez un mémoire de la dépense qu'il faudra faire pour en accommoder une. Mais observez que celuy qui jouit des domaines doit en estre chargé, on qu'elle doit estre prise sur les amendes de la justice ordinaire, et non sur celles des eaux et forests.

(Arch. de la Mar. Dépéchei eoncêmmU U commtree, 1670, t. H, fol. 609.)