EN ITALIE

J'ay eni qiie je satisferois avec plas d'exactitude à rinstraction qui m'a esté donnée 9or mon voyage d'Italie, si je le sëparois en deux parties :

Qu'A falloit, dans la première, écrire avec soin ce que je verrois tous les jours, et, dans la seconde, ce que j'apprendrois de considérable pour le gouvernement des différens Estais par lesquels je passerois.

Pour satisfaire 'à la première, partie, j'ay fait un journal où j'ay mis jour par jour ce que j^ay vu de curieux ou de beau dans les lieux 011 j'ay passé, soit pour les peintures, les tableaux ou les statues, soit pour les palais, les églises, les maisons particulières on publiques, et, généralement, pour toutes sortes de bastimens anciens ou modernes, y ayant remarqué avec soin tout ce que j'ay cru me pouvoir donner un bon goust de TarchiCecture ou de la peinture.

Quant à la seconde partie de mon instruction , comme elle consiste en raisonnement . puisqu'elle regarde la connoissance particulière des Estats et des villes par lesquelles j'ay passé; qu'eUe consiste encore h sçavoir les intérests des princes qui les possèdent, leurs maisons, leurs alliances, la forme de leurs gouvememens, la connoissance exacte des républiques, de leur force ou de leur conseil, je me suis informé avec soin sur les lieux de tout ce qui pouvoit m'en instruire; et, après en avoir pris les connoissances les ptiis certaines qu'il m'a esté possible, j'en ay composé, en suivant les points de mon instractîoD , la seconde partie de la relation que je vous fais de mon voyage.