Chissay, cant. de Montrichard, Loir-et-Cher
3. Moncontour, comm. de Vouvray, arr. de Tours, Indre-et- Loire.
4. Les papiers de du Bouchage nous ont conservé le texte de la consultation que les médecins rédigèrent à cette occasion. Elle conclut à « ne pas remuer Monseigneur pour le présent, » sauf à prendre certaines précautions pour la conservation de sa santé. (Cf. Ymbert de Batarnay, p. 199 et suiv.)
5. Martin Peguineau, notaire et secrétaire du roi, figure en 1495 sur la liste des officiers de la maison royale. (Godefroy, p. 704.)
DCGCCVII.
AU MARQUIS DE MANTOUE
Turin, 17 août 1495.
Remerciement au marquis pour lui avoir renvoyé certains dessins perdus à Fornoue; il désire recouvrer également des reliques auxquelles il tient beaucoup. Ayant appris que d'autres dessins ont été transportés à Parme, il fait partir un messager chargé d'en hâter la recherche et prie le marquis d'accorder un sauf-conduit au porteur. — (Copie. Mantoue. Arch. Gonzaga. Publ. par Alessandro Luzio et Rud. Renier, Francesco Gonzaga alla battaglia di Fornovo, dans Archivio storico italiano, VI, 1890, p. 235.)
Signor Marquese e amantissimo mio cosino, per el vostro trombeta ho receputo una vostra littera, insieme cum certi dessegni che foreno persi per uno mio depinctore, quali se sono ritrovati fra vostri soldati, del che ve rengratio assay^ e insieme del vostro bono animo quale demonstrati havere verso me, il che in ogni occurentia vostra trovareti in me reciprocho. Imperô persuaso da le predicte cosse, olsserô de novo chiederve e pregarve che vogliati fare usare diligentia se altre cosse consimile se potessono recuperare e insieme certe reliquie poste in una pichola
1. Le marquis de Mantoue avait renvoyé au roi, à la date du 13 août précédent, un « libretto ed alcune carte de diverse picture, quale se sono retrovate qua. » Luzio et Renier, Fr. Gonzaga alla battaglia di Fornovo, l. c. Sur le butin tombé à Fornoue aux mains des Vénitiens lors du pillage des bagages du roi de France et dont la valeur fut estimée à plus de 180,000 ducats, cf. Delaborde, Expédition, p. 649 et suiv.
maiestà d'oro a la quale haveva singulare devotione, me offero recompensare chi la tenesse, e potendola recuperare per mezo vostro più ve ne restaro obligato. E perché m'è stato referto che alchuni de dieti dessegni sono stati transportati a Parma, volendoli io mandare proprio messo per usare magior diligentia in recuperarli, m'e parso dirizarlo a voy cum el vostro trombeta, pregandove li vogliati dare modo che securamente possa andare, stare e ritornare per fare solo questa opéra de recuperare li dessegni predicti. Quanto ce scriveti havere mandato per Gabriel mio servitore de caméra per volermelo remandare, me ne fareti piacere assay, pro che gli è mio antiquo servitore ^ ofFerendome a voy in simile et più gran cossa quale ve sia grata. Data Taurini, die xvii" augusti
Charles.
BOURDIN
111° domino Francischo de Gonzaga marchioni Mantue, affini amantissimo.
Lettere Franchorum régis rec. xviiij aug. apud Casallegrande^.
1. Gabriel de la Chambre, d'après la Relation dite officielle publiée par de Maulde, Procéd. polit, du règne de Louis XII, p. 667; Gabriel de la Bondinière, d'après M"^ Dupont [Mém. de Commynes, II, 478, note); en tous cas, ce a valet de chambre du roy, appelé Gabriel, qui avoit ses relicques sur luy, qui longtemps avoit esté aux roys et conduisoit lesd. sommiers (à Fornoue), pour ce que le lit du roy y estoit. » [Commynes, édit. Mandrot, II, 281.)
2. Casalmaggiore, sur la rive gauche du Pô, sur le chemin de Parme à Mantoue.
DGCGCVIII.