AMELIA DE NASSAU

Je vous prie , chère seur , de faire mes bien affectionnée recommandations h Madamoyselle Daverly (6), et à tous ceux que je congnoy. Je ne vous ay pas encore mis, audesus de la lestre, de non comme je l'ay tousjours acoustumé, pourceque j'avois peur qu'on donneroit ma lestre à ma seur c'on appelle à set heure d'Orange (7). Je ne le fais pas pour ceste fois icy. Mais si après , assavoir de Nassau , excusez-en moy , adieu encorre unne fois.

Ma lectre est si mal escrite que je ne say si vous la sauré lire. Excusez moi , car il est tart ; je ne say ce que je fais, encore que les autre fois je ne le fais pas mieux , chère seur , et bonsoir. Marie m'a prié de vous baiser très humblement les mains de sa part.

A Heydelber (8) , ce premier denovambre, an vieux cetile (9).

Olographe.

(1) Sixième et dernière tille de Charlotte de Bourbon-Montpensier et du prince d'Orange. (V. n"^ 162 et 175). Lors de son mariage avec l'Electeur-Palatin , en 1593, sa sœur aînée (v, n"* 283) l'avait emmenée avec elle. Unie en 1616 avec Frédéric-Casimir, duc de Landsberg, elle n'en eut qu'un fils.

(2) V. les n°^ suivants et surtout le 291*. Elle était restée ainsi que sa sœur Elisabeth, en Hollande, près de leur belle-mère Louise de Coligny, dernière femme du prince d'Orange.

(3) Gentilhomme de l'Electeur.

(4) Louise de Coligny.

(5) Filles de l'Electrice.

(6) Gouvernante de Brabantine.

(7) Emilia de Nassau. Née du second mariage du prince d'Orange (avec Anne de Saxe), elle épousa, en 1597, Emmanuel, prince de Portugal.

(8) Capitale du Palatinat.

(9) Jusqu'à l'adoption du calendrier Grégorien, l'Allemagne fut de dix jours en avance sur celui-ci.