MARINE AMÉRICAINE

Vice amiral (r) . * *

39,900 fr.

, Cünire-amiraï (1) . .

1 Capit, eomm. en chef.

a4jt>oo fr<

Capitaine de vaisseau,

Capitaine commandant une escadre.

iTe classe. ,

Capitaine ......

id. 2* classe. *

Capitaine de frégate.

xi,5oo

Commandant ....

îdr de corvette.

S,7ïo

Lieutem-command. ,

Lient. - commandant.

Lieutenant, ......

Lieutenant . , * , ,

8,qüo

Lien [en. de frégate, , Élève de xr<î classe,.

Passed - Mi d sh ipm an .

Midsliinman. , * ,

id , 2e classe. *

Les m aî t res ca n n on iers ( gttnnc rs ) , mai très d] éq u J pages (boatswains) r maîtres voiliers (mil makers) et maîtres charpentiers , reçoivent dans la marine américaines

Sur un vaisseau de ligne*

Sur une frégate.

Sur tout autre bâtiment*

En France, les traitements des maîtres fessions varient de 2,000 à i ,ooo fr.

Note n. ( Page i4r. )

Honoraires exceptionnels aux États-Unis.

Il est assez curieux qu\iux États-Unis, à côté de fonctionnaires éminents si mal rétribués A il existe des employés subalternes qui reçoivent des honoraires énormes. Voici, par exemple, les sommes

(i) Cçs grattes n exist ent pas dans Ig marias américaine.

4,000 fr, 3,too fr* 1,667 fr-

entretenus de toutes pro-

TÎOTES.

perçues en i835, a New- York, par les Fex pur ta lion de diverses marchandises.

inspecteurs qui surveillent

Inspecteur du bœufet du pore salé.

n,4oo fr.

Peaux,

i5,3qo

Cuirs.

a 0, soo

Farine*

là.

Potasse»

iû5,5oo

Tabac*

Note a3. (Page *43-)

De la dépense des riches.

Si dans les grandes villes des États du Nord, le riche parvient à dépenser huit à dis fois autan! que remployé, ce n'est pas qtril mène un grand train , ni même, comme je l’ai dit, qu'il ail toujours voiture- A quelle heure du jour s'en serviraient les maris, toujours plongés dans les affaires, et les femmes, absorbées dans les soins domestiques? Lors même que Ton aurait le loisir dTen user et que l'opinion publique ne s'en offusq Lierait pas, que ferait on d'un équipage dans les rues de Philadelphie ? La principale cause de dépense du riche, ce qui met une différence entre lui et remployé, c'esL qu’il donne de temps en temps quelque soirée. Il se pique alors de luxe; la démocratie indulgente le lui permet pour un jour; et le luxe ici es! bien ptus dispendieux que chez nous, il ne faut pas qu’unesoirée soit bien brillante, dans ces petites maisons, ou l'on ne reçoit que dans deux pièces larges de ao pieds et longues de a5 , pour coûter 700 à 800 dollars.

Note (Page 16 i,}

Les citoyens de Poils ville mirent fin à ces désordres en se rendant, avec un mandat du shériff, au point ou les bateliers étalent rassemblés, en saisissant les plus mutins, et en les traînant dans les prisons de leur ville. Ce courage des simples citoyens, qui se convertissent au besoin en force année , est une des plus sûres garanties de la liberté américaine. Il est a remarquer qu'il s'amollit dans Les villes»