‹ Lettres sur l'histoire ancienne de Lyon: dans lesquelles on traite desChapitre 8 sur 9 · PUBLIC LIBRARY · texte numérisé non relu

PUBLIC LIBRARY

A?TOR. LFNOX

TiLDEN FooN Dations

( ^9^ ) jt parviens à vous rendre clair ce qui m

vous était pas connu*

Pour certaines personnes ces travaux paraîtront d'un faible intérêt , mais pour celui qui s'est fait une habitude de cette liberté d'e&r prit qui ne se soumet point à la dépendance def autres en matières de jugement à porter sur Tétai des sciences exactes chez les anciens^ il conviendra qu'il est difficile de montrer plus de génie » de ccmstanoe et d'amour du bien public. S'il s'identifie avec l'état de la société ^ à Lyon , dans les beaux siècles de l'Empire Romain , il verra l'antiquité toujours laborieuse dans tout ce qui concernait l'utilité publique ; et bien que je ne veuille point me pei'mettre, ici , d'examiner, nullement de quelle influence les anciens ont considéré ces grands travaux sous le rapport moral , je les vois achevé;^ ces mêmes édifices avec l'intention de procurerau peuple de sspectacle?, heureuses distractions que dans des siècles

( 19^ ) plus modernes on a remplacé par des joutes>

des tournois , et qui malheureusement ne le

«ont plus*

Ici , nous n'avons pas besoin de prendre le langage embelli des poètes , qui des. petites rivières de Lylissus et de Leridanus faisaient des fleuves à Athènes^pour apprendre à ceux qui ne le savaient pas , que la quantité d'eau conduite sur le sommet de la montagne de Fourvières pouvait se comparer à une petite rivière se partageant en nombres de ruisseaux renfermés dans des tuyaux de plomb, se répandant, à volonté, en un seul lac, où se donnaient les naumachies, si l'on ne veut pas qu'elles avaient lieu dans les amphitéâtres.

Je m'arrêterai un moment à considérer cette

immense réunion de peuple de toutes les nations que leurs afiPaires appelaient à Lyon, lors du séjour des Empereurs , je les vois rassemblées dans une même enceinte.

( 19^) Je remarque d'abord un lieu élevé , c'était

le Vodium ou la loge de l'Empereur revêtu de

9a pourpre* Près de lui le préfet du Prétoire

ou le colonel des garde» > les Buumvirs ou le5

magistrats de la ville y les courtisans y le^

chevaliers» et cette foule immense que les*

d&signaiores ou locarii plaçaient selon leurs

rangs.

Quel singulier eoup-d'œil devait présenter à l'observateur cette réunion des peuples qui alors fréquentaient Lyon !

L'habillement Romain y dominait sans contredit, la toge, la ehlamide,la tunique, l'é-* laticlave étaient blancs ,. maïs les vètemens des autres peuples de la* méditérannée ,, tels que ceux des Tyriens , Egyptiens , Carthaginois, même desMarseillois, Phocéens d'origine devaient naturellement rompre la monotonie* des premiers par leurs variétés de couleurs ; en outre si on suppose à Lyon, avec quelque vraisemblance, une affluence des peuples du Nord,

( 194 ) on y veiTia F Allemand , le Batave, le Breton

insulaire s'y faire remarquer par de belles carnations contrastant avec les teints olivâtres ftt basanés des habitans de TEspagne y de la Mauritanie et des Africains eh général ; pourquoi ne placerai-je pas aussi dans ce tableau» des négocians Armoricains, des Venettes (i) si puissans' sur mer au tçmps de Jules-César*

N*avons-nous pas vu un Tauricus , Flaurens de Vannes occuper une grande place dans TEmpire à Lyon»

Qu a d'invraisemblable ce tableau? Les foires de Bancaire sur les bords du Rhône n'en sont-^ elles pas un souvenir ? N'y y oit-on pas des marchands de la méditérannée se mêler avec

(i) n y a lieu de croire que les Venettes descendaient de colonies Phéniciennes ou Carthaginoises, précédenuneat établies sur nos côtes Océaniques , daprès Jules-César: c'était Iç premier peuple parmi ses amoricains. Com. de Ces. liy. ui.

. 'V.o^es les recherches historiques sur la Breti§paie« i8i4f

( »95) ceiix de la France* Ces foires ne sont-elles

pas un reste de ce concours de peuples des dilTérentes nations qui se rendaient à Lyon dans le temps de sa splendeur? N'est-il pas naturel qu'on vint de préférence dans un lieu où se concentraient toutes les affaires et où il y avait uà forum , c'est-à-dire » une grande place pour le commerce? Rubis qui a écrit sur Lyon cite un Lucius Faunus italien, auteur d^un Qiiyrage estimé sur les antiquités Ro* mainesy lequel décrit ainsi un^ôrzim: una piazza sulla quale negoUaçano i ciladini dir- 'Perst loro affari e si çandwano e compas raçano carie cause apparteniente ala cita unuma » c'est-à-dire^ \t forum était une place sur laquelle les négocians et les habitans de la ville causaient de leurs affaires , où Ton vendait et où on achetait des choses utiles à la vie hiunaine*

Mais dans la haute antiquité , Strabon et Sénèque ne donnent-ils pas à Lyon la déno-*

< 196 ) mînation de marché de la Gaule ^ GalUm emporium?

Strabon^ Lugdunwn in colle conditum ami pilaçi supra reliquas ciçitates fioret çirorum ordine, nom et usui magno estUlis emporium.

Sénèque : nohile totius Galliœ emporium.

II efst donc très-raisonnable de Ciboire qu'alors il y avait une grande afiQuence d'étranger» à Lyon , don* le mélange offrait un coupd'œil très-vari^.

Si je quitte un moment la naumachie sur la colline de Fourvières ,, et que je me rende à l'Athénée au confluent des deux rivières > ^e m'assois dans cet asyle des Muses > j'y rencontre les beaux esprits de la Grèce, de Rome ^ et je les entends: lire des poésies à l'imitation de celles d'Homère , de Virgile ; d'autres accordent leur lyre avec celles de Sapho, de Tibulle. Là je vois se fonder à perpétuité ^ans l'ancien Zr^^Az/zMm l'empire du goûtef

( i97 ) de^ grâces , qne noué montre encore dans

tout son éclata Lyoû moderne (i). -

La découverte d'un passage ctans un auteur tocîen pourrait nous instruire quels étaient les époques de ces réunion» ; Montaigne à dit quelque part, nous n avons pas la vingtième partie des écrits des anciens: coml>ien ces livres nous seraient utiles sur- tout pour re-

(i) Je n'ali point parié' dams ces lettreî^ de VA* thënée institué à Lyon par Caligula, où il avait établi des prix de l'éloquence en grec et en latin* Juvenal, Suétone et Dion Oûtcon^igtié dahs leurs écrits les conditions bizarres^ que cet Empereur avait imposées aux auteurs qui succombaient dans ces combats polémiques; Tune de ces conditions était d'eQTacer avec k langue l'ouvrage condamné. Je ^is siii^ris que le peintre Lyonnais , instruit de Irhistôire de son pays, A'aif pas tetité dé l'iHuSti^eï* par des scènes d*utie invention oh seraient rappelée» les grandes circonstances des beaux jours de Lyon dans rantiquitéw Une pbrato de* Sénèqde a produit le beau tableau de Lyon incendié sous Néron: Oa le voit à rbôtel de viOe.

( '98 ) mcmter à leurs procédés dans les arts ; ils nous

feraient revenir de nos prétentions !

Mais revenons à l'abondance des eaux sur la montagne de Fourvières et à son emploL

S*il est vrai , d'après Suétone , que Jules- César fit combattre dans une naumachie des Tyriens contre des Egjrptiens , que Domitien fi( combattre des Athéniens contre des Syracusains, on peut crdire que des spectacles de cette nature à Lyon étaient modelés sur ceux de Rome , et alors les costumes de ces dii^ férentes nations devaient s'y faire voir dans la représentation d'évènemens qui s'étaient passés sur mer.

Pour donner ces spectacles à l'heure précise^ on sent qu'il fallait avoir de grands réservoirs d'eau » c'étaient les euripes qui y suppléaient.

On appelait euripes de longs et larges canaux revêtus en dedans de gazons dans lesquels oa

( «99 ) taisait parvenir Peau nécessaire pour remplir les

lacsou amphitéâtres où se donnaient les combats navals, ces euripes tiraient-ils leurs noms d'une parité de circonstances avec le petit détroit entre Tlle dEubée et la Béotie? Les bord» des euripes étaient émaillés de fleurs. Pline écrivant à son ami Ganilius Rufus lui dit :

^uid er^us vùridis et gemmeus ? Votre canal (votre euripe) est-il verd et émaillé de fleurs.

J'ai sous les yeux une traduction des lettres de Pline en anglais par le comte Orery: Fauteur dit dans une note: thecircus al Rome wherethe sea.3ights were represerUed was suppUed in the 3ame, Manner by canals called euripù When the naumachiœ were exhibited thé circus was

Dion I dans la vie de Caligula , rapporte <]u*il partit brusquement de Rome pour Lyon, traînant après lui tout ce qui était nécessaire pour les courses de chevaux et les combats de gladiateurs, eHunenacnt avec lui des danseurs , danseuses, et des gladiateur^.

fillûâ ^ith. wakrfrom ihe mnpi^ mch ihen

remined dry; bui- whm Ae naçal sports ss^herei

endedj the watei^ wofii fy/mcd baok oiffa^imtQi

ihcj eurip^ aud' Ae. hottom <^ the ckcuA r^r^

mained dry. .

C*e5tTà-dîre, le cirque à Rome où Ton re-

présentait les spectacles de mer, était rempli de. la^ m^ipe manière p^r des c^aux appelés euripes. Lorsqu'on 'devait dbnner des naumachies au. public» le ckque s^ r^n^Iis'sàit d'eaa des eujdpeSi qiû aloj^ rest^iemt k s^c;, i^ais. lorsque \^ ^poctacle ét,alt fini, , l'eau^ rçtonro^t d^nsi. Us;^i«%^ «ile fop4..4ft cirquç.

J'avoue que je ne conçois pas le retour de Feau à- moin» de machiner qui la repomrpaicjntrdu. cisque en dehoia.; cari si I^^ euripes étaient autour du cirque , conune te dit Danet daiis son diciionarium anfiqiUtaium ,, iL' semble que l'eau devait, sq maintf^nir au niveau dans Teuripe et le cirque y k moins

( ^ûl )

qvte Ton: ne suppose ub eiii^€ supérieur et unr mti» inféirleiir.

De ce qu'on ne pcHit plus retrouver la trace de ces grands ouvrages, ce n'est pas une raison pour qu ils n^sient pas* eu lîeu : les révolulions arrivées dans les constitutions des Empires y bouleversent les villes et nivèlent les travaux l'es plus importans.

Je vois par une lettre de ee même Théodoric^ B.OÎ d'Italie , combien il prenait soin de conserver les âoiciens aqueducs^, il écrivait à: iiEmilîen Evèque : a il est' juste de conserver ce que la prudence des hommes a établi. En éfiét, si les bons établissemens sont dignes de louanges, ceux-là qui les abandonnent méritent lé mépris ; leur destruction est une preuve que Vàn manque de constance ou de moyens* C'est pourquoi votre Sainteté , qui ne voudra pas s'attirer le blâme, s'empressera d'exécuter promptement ce qu'elle a commencé par notre

autorité pour rétablir l'aqueduc. Rien n'est

plus digne de louanges qu'un prêtre très* saint, comme vous l'êtes , s'occupant de pourvoir au besoin d'un peuple manquant d'eau* La prévoyance humaine ne doit-elle pas venir au secours du peuple; sans quoi il faudrait avoir recours aux miracles. Il vous faudrait imiter le très-ancien Moyse, qui fit sortir d'un rocher des sources abondantes pour le peuple d'Israë] épuisé par une sécheresse affreuse.

Pour vous, si vous parvenez à conduire de nouveau les sources à la ville à l'aide d'un aqueduc , vous ferez pour votre peuple ce que Moyse a fait avec le secours des miracles* »

M. Delorme m'apprend que l'endroit où l'on a pris l'eau poi;r la conduire à Fourvières, est élevé de 364 pieds ; quelle admirable pré-» cision pour ^voîr maintenu la gradation nivelée dans une étendue de i3 lieues ! Qui nous dira la quantité de tuyaux , qui , à Lyon , ainsi qu'à Rome, distribuaient l'eau da^ns les quartiers et les nud^onst

( 2o3 ) On voit encore sur la colline de Pourvîères un grand réservoir ou conserve d'eau, mais sa capacité n'est point en proportion du genre de spectacle dont nous parlions tout à l'heure ; il était peut-être avec d'autres> destiné à cet usage*

Il a 4^ pieds de long , 44 de large sur 2 1 d'élévation*

L'intérieur est divisé en arcades soutenues par des piliers; le tout est revêtu de ciment qui s'est conservé intact ; il y avait cinq ouvertures supérieures , on voit l'ouverture par où entrait l'eau ^ ainsi qu'une décharge*

M* Delorme parle d'un autre qu'il a reconnu à la maison Angélique y il était fort grand et supporté par plusieurs voûtes dans la direction du nord au midi y l'eau y . descendait par un puits d'un pied et demi en quarré : le palais de l'Empereur Claude était dans ce quartier, ces eaux étaient destinées pour les jardins de ce palais*

. Ménestrîer dît que de son temps t>n découvrit pr^s de Ist porte de Triou ( ce nom dérive de triumjantùwi)^ «n gros tuyau qui donnait zo pouces d'eau et se divisait tm^ l7ois autres y sur lesquels étaient écrits les noms de Lucius , Testimus et de Jidùds PaïUus de Lyon. C'étaient les fabricans de ces tuyaux.

Nombres de conduits partiels portaient les eaux chez les particuliers, on en voit au musée.

Le respect pour rantiquîté ne doit pas s'étendre au-delà des bornes que prescrit le jugement sur les ouvrages de la nature , de ceux dont qous venons de nous occuper.

I^'amour de la vérité ne doit point taire les occasions où les Romains ont échoué dans ces grandes entreprises; j'en ai un exemple frappant dans ce qui se passa à Nicomédiejorsque Pline le jeune en était gouverneur. Ce soigneux administrateur écrit à Trajan, que les habitans de

( io5 ) micmnédle ont dépàiâé 3 millions 229 mille de»tetoe»9 è voulohr ^eoùsttirire titi agaedac qui n'a pu rëtissir. Cette smume égalait 6o4>976 de nos francs ; et dans lûie âtitfe cîf cfonslance» ils avalent dépensé £ . millions de sesteroes> c'eet-à-dire 388,280 fc. encore à pure pèrt« l'ouvrage ayant manqué^

Malgré cela, Pline n'est point rebuté parce, qu'il importe de donner de l'eau aux habitans de Nicomédie : il inande à l'Empereur qu'il a découvert une source très-claire d'où il pense qu'on pourra conduire l'eau ; U ajoute que si ob ne veut pas atteindre les parties les plus élevées de la ville , on pourra se servir de quelques-unes des arches déjà élevées, auxquelles on en ajoutera d'ailttesfaîtes en partie des matériaux dont ôû s'èi^t déjà «ervi, ef qu'enfin cm fera Tonvi^age dveé de*' briquels, pour qu'ail sôit meilleur marché. Maïs il deniande à l'Empereur des ouvrier hafcilés»

( 2o6 ) Il y a lieu de croire que le niveau avait été mal pris , et c'est ce qui avait fait manquer Topération , puisque Pline dit qù*on ne portera pas l'eau si haut.

Trajan apprend avec beaucoup de peine ce qui est arrivé aux habitans de Nicomedie, il veut qu'ils aient de l'eau. «Au nom du ciel, » dit-il , portez une égale attention à découvrir » par quelle faute les Nicomédiens ont pu avoir » dépensé une si grande somme, sans obtenir » le résultat qu'ils en attendaient, examinez i> sur-tout si ces sommes n'ont pas tourné n au profit des entrepreneurs. Enfin, il veut >> avoir les plus petits détails concernant cette « affaire* »

Avant de terminer cette lettre, je pense qu'il ne vous sera pas indiflTérent de connaître de quelle mwière les anciens reconnaissaient les bonnes ou les mauvaises qualités des eaux. Je vais prendre ces notions dans Vitruve.

( 207 ) SI elles coulaient sur le terrain avant de les faire entrer dans les canaux > ils examinaient la constitution des habitans du lieu , s'ils étaient robustes, de bonne complexion y de bonne couleur, s'ils n'étaient point sujets aux

maux de jambes , ni aux fluxions sur les yeux. Lorsqu'ils découvraient une fontaine , ils examinaient si en répandant quelques gouttes sur des métaux qui ne se rouillent pas aisément, cette eau n'y faisait point de tache. Us l'essayaient aussi , en la faisant bouillir, et observaient si elle ne déposait point au fond du vase aucun sable ou limon ; ils remarquaient si les légumes mis à cuire dans cette eau cuisaient promptement Enfin ils connaissaient que l'eau .était légère et bonne, lorsqu'étant claire et belle à sa source , elle ne salissait point les lieux où eUe passait, n'engendrait point de mousse et de joncSf

Cette attention chez les Romains à 9e pro^

( 2o8 ) enrei de bonne eau , se inanîifesie p^EfticuSèrement dans le passage survant* dd "ViOrure*

« Il n'y a rien dont l'usage soit sî.nécessaîce que Teau ,. parce que les animaiK peuvent se passer de blés, d^s fruits ,^ des arbres , de la^ chaîr et du j^oisson,,, il leur suffîfr d'av^oin quelmi'une de toutes, giss, choses dont on se^ nourrit orjdinairement :. mais: sans l^eau le^ corps des animau:^ , m ce qpi: est propre poux; leur nourriture , ne peut naître ni se conrserver , c'est pourquoi il faut apporter un.

grand soin pour choisir des fpntaine^qpi soient capables d'entretenir les hoinmes* dans une:

santé» parfaite*

MbBsîëur, je vof«S' aï éfcrît ces^ lètttes dtes une smson- qui ferar époque par sa longue séeberesse^ je n^eniend^ paxler autour de moi* que de ses suites fâcheuses, les clxamps deviennent stériles , le bétail languit et les fontaines sont épuisées , on dit que depuis

3 7 1 9 il ne s'était pas^vu une semblable année* Sans doute il est des àxaux inévitables y mais il en est aussi qu'on peut éviter par la prévoyance. Il y a peu de villes qui soient assez distantes de sources abondantes y pour qu'on ne puisse les y conduire : à la vérité il faut faire de grands travaux , mais si l'esprit public était dirigé vers ce but, il n'est pas douteux que les villes , à l'envi les unes des autres, ne s'y portassent. Pour moi , je ne puis que faire des vœux, en m'occupant de ces sortes de recherches qui donnent à ma vie une action que l'esprit et la raison peuvent avouer. Je I suis touché de la satisfaction de prévoir une utilité publique, et cette idée me dédommagera de mes peines et de mes soins.

Cassiodore , que j'ai souvent cité , termine ainsi une lettre sur le travail des aqueducs qui existaient de son temps , lib. Y , lettre XVin. ( Théodoric à tous les propriétaires. )

( SIO )

« V^^e le ciel qu'on ne néglige point de » répaier aujourd'hui ce qui demanderait à 3» l'être pair la suite , car le travail entrepris » pour la salisfacMon 4e tous n*est jamais » péniWe (0- •

Je ne doute pas» Monsieur ^ que rendant fustice à mes intentions » vous receviez ces lettres échappées à ma plume, avec le même (esprit qui les a dictées: l'utilité publique.

(i) ^uœ SI nunc fufura tractentur^ nuîH labor facU âadiuffij gui sumitur pro 4ciectatione cuaclorunu

Finu

( ;2ii ) P* 5« Aujourdliuî 20 août, j'aî monté à cheval •et j'ai fait une promenade à la source d'Arcier, qui du temps des Romains fournissait teai^ à Besançon, parce (ju^on avait construit ui)i canal , partie sous terre , et partie au^essus ,

pendant la distance d'environ deu:s: Iieues#

J'ai voulu nfassurer si à eette époque d^une année extraordinaire par sa longue sécheresse, la source d'Arcier aurait manqué. J'ai reconnu qu elle^taît si abondante, qu'on pouvait évaluer les eaux qui sortaient -de ses trois sources à un "volume équivalent à la grosseur d'une barîque de Bordeaux au moins*

Une de ces sources s'écoule par l'ancien canal .des Romsûns et va faire tourner à un tiers de lieue des moulins qui ne chomment jamais* JiC propriétaire de ces moulins a su profiter du x^anal des Romains, et l'entretient Six fois plus de travail rétablirait le canal jusqu'à Besançon, ^t on en retrouverait une grande partie

conservée sous terre : par-là on conduirait à la ville une quantité d'eau assez grande pour que chaque maison eût un robinet (i) ; Telles étaient les réflexions du propriétaire de la papeterie établie à Arcier, bomme de 75 ans, qui me vantait les qualités de ces eaux auxquelles il devait sa bonne santé ; comme moi il admirait la sage prévoyance des anciens dans la construction de ce canal, au fond duquel a été trouvée une médaille de Marc- Aurèle.

(i) Un of&çier supérieur de la ville de Besançon^ dont le père occupait une place marquante dans celte capitale de la Franche-Comté, m*a assiu*é que lors de llntendance de M. de Lacorée, on avait tellement senti Tavantage de rétablir le canal d'Arcier, qu'une souscription avait été proposée; Ton disait alors, que son produit dépassait les frais de dépenses à faire. Dernièrement, et depuis mes observations envoyées au Ministre de l'Intérieur, on a dû prendre des informations sur la possibilité de rétablir le canal d'Arcier, on m'assure qu'on a répondu par Timpossibilité d'effectuer une telle entreprise !

Jl

Page 1