SECONDE JOURNÉE DE HAWRAH
De retour dans sa tribu , Sakhr ne songea plus qu’à venger le sang de son frère, et voici le stratagème dont il usa pour cet effet :
La jument Schammâ, qu’il montait habituellement depuis la mort de Mouâwiyah, avait pour signalement une étoile et des balzanes. Elle était d’ailleurs renommée pour sa vitesse. Sakhr partit un jour sur une autre monture pour le canton des Banoû- Mourrah, suivi de Schammâ, qu’il faisait conduire en laisse afin de ménager ses forces. Un peu avant d’arriver au camp des Mourrides, il mit pied à terre , peignit en noir le front et le bas des jambes de Schammâ, et l’ayant montée se dirigea seul vers le camp ennemi.
Une fille de Hâschim, le voyant venir, dit à sou oncle Dourayd :
— r Qu’est devenue Schammâ, notre jolie cavale? »
— r Elle est aujourd’hui dans la tribu de Soulaym. »
— r Voyez donc comme celle-ci lui ressemble, » dit la jeune fille en dirigeant son doigt vers la monture de Sakhr.
Dourayd reposait, couché devant sa tente. Il leva la tête, et tourna les yeux du côté indiqué par sa nièce.
— r Cette jument, lui dit-il, est d’un seul poil; Schammâ n’at-elle pas étoile et balzanes? »
Et il reprit l’attitude du repos.
Quelques instants après, la mort avait frappé Dourayd, et Sakhr était déjà hors de la portée des Banoê-Mourrah.
MORT DE SAKHR.
Dans une expédition contre les Banoû-Açad, Sakhr, fils de Scharîd, reçut un coup de lance dans le côté, 11 n’en réussit pas moins à enlever les chameaux des Açadides (c'était le but de son expédition ); mais cette proie lui coûta cher. Sa blessure était mauvaise, et lui causait une douleur cuisante. Il languit environ un an dans un état qui empirait tous les jours, tant qu’à la fin sa propre femme le prit en aversion. Il l’entendit une fois, de son lit de dou-
leur, qui répondait à la question d'une voisine , Comment va ton
mari : — « Que te dirai-je, ma chère? Ce n'est ni un vivant en qui
on puisse espérer, ni un mort que l’on puisse oublier; en vérité,
cet homme-là me rend la vie dure. * — Mais lorsqu'on interrogeait
la mère de Sakhr sur l’état de son fils, elle répondait toujours :
« Espérez avec moi ; il se rétablira, s’il plaît à Dieu. »
Sakhr, les ayant entendues l’une et l’antre, prononça les vers
suivants : #
« La mère de Sakhr ne s’ennuie pas de visiter un fils malade ; mais, pour Soulaymâ, elle a pris en horreur la couche de son mari. » •
• Qu’il tombe dans la misère et le mépris celui qui peut élever une femme au niveau de sa mère ! »
« Je voudrais, — si j'en avais la force, frapper encore un coup’; mais aujourd’hui l’onagre est hors de service **. »
«Je ne m’attendais pas, ô Soulaymâ, à devenir ce cadavre vivant que tu portes sur tes épaules; je comptais sur une mort plus prompte... Comme on se flatte ! »
«Par ma vie, je réveille en mourant celui qui dormait; j’ai fait entendre ma voix à celui qui a des oreilles pour entendre. »
Après de longues douleurs, il se forma sur les bords de sa plaie une excroissance comme de feutre. On lui dit : « Si tu nous laissais couper cette peau, nous aurions quelque espoir. » — Sakhr leur dit :
« Comme vous voudrez. » — On en fit l’amputation , et il expira.