IMP

Mais cette inscription, maladroitement inventée par quelque antiquaire à petits pieds , ne pourrait nous séduire. Le piège ressort du caractère des lettres et du verbe reparare mis pour restituere qui est la seule expression convenable. L’auteur d’une brochure assez remarquable publiée en 1838, sur Luxeuil, M. Victor Revillout, adopte néanmoins cette inscription comme vraie. De la part d’un homme de son mérite et de sa bonne foi , c’est une simple formule de politesse envers les Luxo viens.

(i5) Dans les anciennes inscriptions on trouve souvent le B pour le V, et le V pour le B. Par exemple, berna pour verna, bivus pour

mçus , hixit pour vixit , abe pour we, acerço t^ouv accrbo , wenas pour cibenas , lebo tïicltius pour l6^>o inanus , sevbus pour seri>us, etc.

(16) En 1786 , on a trouvé là les restes d’une étuve romaine , décrits et gravés 1 année suivante dans V Annuaire d’Alsace que rédigeait Oberlin. On a découvert, en 1835, des vestiges semblables, près d’une source vive qui arrose la prairie situee derrière la Grange.

(17) Les antiquaires feront bien de consulter, sur Mederbronn , 1 ouvrage de Salomon Reisel intitulé: Niderbronner Bades art, Ei— genschafft, JVirckung und Gebrauch. Strasbourg, 1664 5 in-12 , 46 p. Le frontispice de ce livre présente réunies les figures de deux bassins , dune partie de jXiederbronn , de quelques médailles retirées des bassins, de 1 inscription romaine de Vasenberg^ etc.

(18) Elles se nommaient Anigrides, On les adorait surtout dans le Péloponèse et l’Elide. Les malades, après leur avoir offert des sacrifices dans une grotte (cest-a-dire dans un bassin d’eau minérale), traversaient la rivière à la nage et se trouvaient guéris.

(19) Esterella rendait fécondes les femmes stériles. Les prêtres l’honoraient par des sacrifices sur la pierre Stanza délia fada, et donnaient en breuvage, à leurs malades, les eaux sulfureuses, ferrugineuses, alumineuses qui abondent au midi de la France.

(20) Quid (memorem) quæ flumina substructa crepidine fumant. Balnea , fervent! cum Mulciber haustus operto

Volvit anbelatas tectaria per cava flammas ,

Inclusum glomerans æstu expirante vaporem ?

"Fidi ego defessos multo sudore lavacri Fastidisse lacus , et frigora piscinarum ,

XJt vivis fruerentur aquis j mox amne refotos Plaudenti gelidum flumen pepulisse natatu.

Ausonii Mosella

(21) V., sur les bains de J aller ange , un mémoire inédit du professeur Seguin , conservé dans les archives de l’académie de Besançon j Mémoires sur la ville de Poligny, par Chevalier, t. • Dissertation couronnée en 1778^ jpar l’académie de Besançon, sur les antiquités romaines trouvées en Franche-Comté, par le P. Prudent, et insérée parmi les documents inédits dont nous avons déjà parlé, t. 1®^, p. 12 et suiv. ; Schœpflin, Alsat. illustr. , p. 529 et suiv. ; Hist. de Metz, pai les bénédictins, vol. ^ Archives de l’académie royale de Metz.

«5TUoitôteutr GAMA, aviciej^ ^ c^ej*

"7)’atHieo5 cfxe^ eu, ^temtev ^to^e^duir

,^0 uotaizej '7)tLj ^aC-de-Çzacej y 0^ctetr fou

-^’<5^omieuu* 3 ÇcaiiS’ctoix) "c>o f’otDtej Çuôtaoo ÿaôou 3 meiu^t:o "7)o f’(Slca()eWie-> eîirUeSeciwo ^arioc, pfuôteuircîo auttedc/

ôociiiteoo 5avatit6A/,

- • • • 4ià

•-.■ fl ''■-•■• . f -l.'^l ,

^ vr -^aarnim'

•■% .ts

'• *jH' '

'-‘‘-Jo .U,

r( fi

• f rM À :t fi J îi3!i,?’ïv:^ "1

.r- -T"- , jv i ■ ,r».' ’ÏH . . , i !>,; ■. -• ’ C.\ -

Xvi': x/ ^1x300 /*/■

VS ■■ . .ViS^ . . V ..

oâa? rX5'CS.6S0.''i, .O'V' ■ ,.^

■N . ^ ' ' ■ ' ., ^0’- '• ' Ot^

v^3X»Lf‘ÿicu'bii ■ 4.fy. ^•Jfc';'’î oî''

PX^ V j/’: i'A i 0 i

^5^' 'SS*;. ' ■ ' '' ' ' ''^^■^-^’r-^:-''..

.fi •

-Jr.i •

Vr ^

^.•>'^' \xv' i" . ■'

• Vf