Reise nah Honoegen , Von Lsopold von Buch , tl^ th

C'est par Tindustrie des marchands que ce progrès s'est opéré, et les marchands composent toute l'aristocratie de la contrée. Ceux qui ont le bonheur d'être nommés agents consulaires de quelque pays étranger jouissent d'un immense privilège. On leur donne le titre de consul, et leur femme, au lieu de s'appeler simplement madame, prend le titre de frue. Dans les circonstances habituelles de la vie, la décoration du consul est une broderie ; dans les graves occasions, il passe avant tous les autres marchands. Le prêtre est trop modeste pour ne pas laisser la place Ubre à ces sommités nobiliaires. Le chef de la douane pourrait seul leur disputer la prééminence, avec son pantalon à bandes d'or et sa casquette constamment ornée d'un am* bitieux galon.

L'été, cette petite ville de Hammerfest offre un tableau riant et animé : elle voit arriver près de deux cents bâtiments , soit norvégiens , soit étrangers , dans l'espace de quelques mois*. Les uns, il est vrai, ne font que traverser la baie pour se diriger sur Archangel ou Tromsô ; d'autres vont d'Âe en île compléter leur cargaison ; mais un grand nombre s'arrêtent là. Us apportent de la farine, du chanvre, des étoffes, et prennent en échange du poisson et de l'huile de poisson, des peaux de renne, de chèvre, de loutre, de renard, et de l'édredon. Hammerfest est la capitale commerciale de tout le Vest-Finmark. Elle attire à elle la plupart des produits de la contrée, c'est-à-dire la chasse, la pêche , et répand en détail , dans les diverses stations marchandes du district, les denrées étrangères qu'elle a reçues.

Les Russes arrivent en grand nombre dans cette ville. Depuis l'ordonnance de 1789, ils ont coûquis tout le commerce de Finmark, affermé jusqu'alors aux négociants de Bergen. A peine voit-on par année deux ou trois bricks