XV

tt LA NOUVELLE-ORLÉANS — LA CULTURE DE LA CANNE FE A SUCRE

Nouvelle-Orléans, le 3 septembre 1876.

Bâtie en damier, comme toutes les villes américaines, entre le Mississipi ct le lac Pontchartrain, la 4 Nouvelle-Orléans occupe un espace de 9 milles ge ; (12 kilomètres) en largeur sur 6 milles de profon-

deur. Ses 240,000 habitants, parmi lesquels on compte 70,000 Français ou créoles d’origine fran- [E çaise, sont donc logés fort à l’aise. Une immense | avenue, perpendiculaire au fleuve, Canal street, À sépare le quartier français de la ville américaine. Ur Sur le trottoir de droite, en tournant le dos au

Mississipi, on n'entend parler que le français ou le créole, ce qui revient à peu près au même ; sur le trottoir de gauche, on ne parle que l’anglais, ct les

22 0e un

” … r + Ce id AE