‹ Lettres; traduction augmentée de plus de 70 lettres et 400 fragments, d'après les autographes de la Sainte et les copies authentiques des Pères Carmes déchaussée qui se trouvent à la Bibliothèque Nationale de MadridChapitre 182 sur 255 · Le secrétaire du P. Gratien · texte numérisé non relu

Le secrétaire du P. Gratien

LETTRE CGLXX11.

1579. 22 Juillet. Valladolid.

a marie de saint- joseph, a séville.

Joie de la savoir de nouveau prieure. Une postulante. Dette à payer don Laurent. Perfection des Carmélites de Castille. Compliments a Père Grégoire.

JÉSUS î

Que la grâce du Saint-Esprit soit avec Yrotre Révérence, ma fille !

A quel juste titre je puis vous appeler ainsi! Je vous aimais déjà beaucoup; cependant, l'affection que je vous porte aujourd'hui est telle que j'en suis étonnée. 11 me vient même des désirs de vous voir et de vous embrasser à loisir. Béni soit Celui de qui tout bien découle ! C'est Lui qui vous a fait sortir victorieuse d'un combat si terrible. Je n'en attribue point le mérite à votre vertu, mais aux nombreuses prières qui se sont faites dans nos monastères de Castille pour le vôtre. Plaise à la divine Majesté de nous rendre capables de La remercier de cette faveur î

Par la lettre des sœurs que le Père Provincial2 m'a envoyée, et par la vôtre que m'a transmise le Père Nicolas, j'ai vu que Votre Révérence avait déjà repris son office de

1 . Cette lettre contient quelques corrections et additions faites d'après la copie de la Bibliothèque nationale de Madrid.

Page 1