‹ Lettres; traduction augmentée de plus de 70 lettres et 400 fragments, d'après les autographes de la Sainte et les copies authentiques des Pères Carmes déchaussée qui se trouvent à la Bibliothèque Nationale de MadridChapitre 212 sur 255 · Le Père Ambroise de Sl-Pierre · texte numérisé non relu

Le Père Ambroise de Sl-Pierre

LETTRE CGXGII11.

1580. Vers le milieu de Janvier. Malagon.

A MARIE DE SAINT-JOSEPH, PRIEURE A SÉ VILLE

Messager de confiance. Petit mot sur les épreuves passées. Silence sur les repas au parloir. Nomination de la sous-prieure. Créance de don Laurent. La sœur Béatrix.

Que la grâce du Saint-Esprit soit avec Votre Révérence, ma fille î

Dans la lettre à mon Père Nicolas, je me suis étendue sur certains points que je ne vous dirai pas ici, puisque vous devez les voir. La vôtre m'arrive tellement pleine de bonté et d'humilité que vous méritez une longue réponse. Comme vous voulez que j'écrive au bon Père Rodrigue Alvarez2, je le fais volontiers, mais ma tête n'en peut guère plus. Serrano m'affirme qu'il remettra ces dépêches à un messager de toute confiance. Dieu veuille que cela soit ! J'ai été peinée de son retour, bien que, cependant, je sois très contente de le voir. Je lui ai tant d'obligation pour les services qu'il nous a rendus dans une telle épreuve que vous n'aviez pas besoin de me le rappeler. Je le chargerai de nouveau d'aller à Séville; c'est beaucoup d'avoir quelqu'un de sûr dans ce pays-là.

Je me trouve moins mal de ma santé à Malagon qu'ail-

L Cette lettre contient deux fragments très intéressants qui sont traduits pour la première fois.

Page 1