Elle avait été sous-prieure à Paterna
LETTRE CGVIÏ. 1578. 28 MARS 201
mémo ; je L'ai donc donnée pour l'église, et elle a servi à relever la fête du glorieux Saint Joseph.
Veuillez présenter tous mes respects au Prieur de Notre-Dame des Grottes ; vous ne sauriez croire combien j'aime ce saint. Présentez-les aussi au Père Garcia Alvarez. [Mes amitiés à ma sœur Gabrielle, (certainement, notre Mère a quelque motif de l'appeler ma Gabrielle1)]. Je vous envierais presque le bonheur de l'avoir avec vous, sans l'amour profond que nous nous portons dans le Seigneur, et qui est, je le vois, merveilleusement entretenu entre vous et vos filles. Mais à quoi songe donc la Mère Isabelle de Saint-François quand elle s'efforce de nous faire comprendre cela ? Alors même qu'elle n'eût été à Séville que pour faire votre éloge et vous porter jusqu'aux nues, vous et vos filles, son voyage eût été bien employé. D'ailleurs, partout où vous serez, ma Mère, vous serez louée par votre propre vertu. Béni soit Celui qui vous a donné tant de qualités et vous aide à vous en servir si bien !
Je me recommande aux prières de la Mère Isabelle de
Saint-François mais je n'en puis plus , à celles de
toutes les sœurs, et spécialement de la sœur Saint-Jérôme. Thérèse se recommande à celles de Votre Révérence. Monsieur Laurent de Gépéda se porte bien. Dieu veuille, ma Mère, que vous puissiez lire cette lettre ! Tout ce qui m'a servi à l'écrire est mauvais, et encore on me presse à outrance : [quel joli travail cela va faire] !
1. La sœur Isabelle de Saint-Paul* qui sert de secrétaire à la SaiLte pour cette dernière parlie de la lettre a jugé à propos d'insérer cette petite parenthèse. C'est la première novice de la Réforme; la Sainte l'appelait un ange. Cfr. Lettre CCV.
Quant à la sœur Gabrielle, il en a été souvent question déjà; la Sainte avait une prédilection marquée pour cette religieuse qui lui avait servi d'infirmière à Séville.
C'est aujourd'hui le vendredi de la Croix1. Ne m'envoyez qu'une petite quantité d'eau de fleur d'orange; il faut voir tout d'abord comment elle arrive. De Votre Révérence,
Thérèse de Jésus.
[Celle qui sert de secrétaire est la sœur Isabelle de Saint-Paul, l'humble servante de Votre Révérence et de toutes vos filles.
Je me rappelle, en ce moment, ma Mère, que j'ai entendu dire que vous aviez à Séville des gravures très grandes et très belles dont Julien d' Avila faisait beaucoup l'éloge. Notre Mère me prie de vous demander un Saint- Paul. Veuillez donc m'en envoyer un beau; pardonnez-moi cette liberté; je vous le répète, il faut que cette gravure soit de telle sorte que j'aie plaisir à la voir].