‹ Lexique comparé de la langue de Corneille et de la langue du 17e siecle en généralChapitre 81 sur 344 · PARTAGER · texte numérisé non relu

PARTAGER

— D'une manière analogue, laisser a part :

Laisse la feinte à part, et mettons, je te prie,

A les trouver bientôt toute noire industrie. {Clit., i, 8.)

Mais, laissant ces discours à part, je vous advise que la comédie est toute plaine d'amoureuses aflfections. 'Lariv., Le Morf., prol.) — Mais laissons cela à part, et escoute, car je te veux dire chose de très-grande importance. (Id., Le Fidèle, i, 2.) — Et, lai'iuint à part ce que vous dites à mon advantage, la seule considération des bonnes parties dont vous estes pourveu mérite bien qu'on vous recherche. (GouGEN., Com. des Coméd., i, 2.) — Monseigneur, si V. A. fait réussir le projet d'establir là des vrays prestres de l'Oratoire, en lieu de ceux qui y sont, on sauvera de ce coslé là SOO ducatons,4;ar faysant une vie tout à fait commune, il ne faudra aucun gage, comme il en faut aux autres, layssant à part le lustre et le proffit spirituel quilz apporteront. (S. Franc, de Sales, Lett., à Ch. Emmanuel, îl déc. 16-20. Mouv. lett. inéd., lett. 264.) — Si on veut laisser à part cette dispute de nom... 'A"r\al'ld, Jpol. pour les caihol., ii, 10.) — Mais laissons à part nos ressentiments et sacrifions-les à notre grand Dieu. (Boss., Ré/ut. du Cal. de Ferry.' — Il ne se fonde jamais que sur l'expérience bien avérée, et laisse à part tous les systèmes qui peuvent n'être que d'ingénieuses productions de l'esprit humain, désavouées par la nature. (Fonte.n., Élorj. des Acad., Boerhaave.)

— TELLE CHOSE A PART, en faisant abstraction de telle chose :

Vous-même, amour à part, je vous en fais arbitre. (Nicom., t. 2.)

PARTAGER, séparer en partis opposés. Corneille dit, en parlant de? fameux sonnets de Job et d'Uranie :

Deux sonnets partagent la ville.

Deux sonnets partagent la cour.

Et semblent vouloir à leur tour Rallumer la guerre civile.

— PARTAGER, avec à, rég. indir. de personne :

De mes plus chers désirs ce partisan sincère

En faveur de l'amant tyrannise le frère,

Et partage à tous deux le digne empressement

De mourir comme frère, et vivre comme amant. [Œd.. m, 1.)

Et comme si leur haine, impuissante ou timide,

N'osoit le faire ensemble inceste et parricide,

Elle partage à deux un sort si peu commun,

AQn de me donner deux coupables pour un. [Ibid., iv, 5.)

Vouloir qu'en ma faveur à ce grade il renonce,

C'est faire une prière indigne de réponse,

El de son amitié je ne puis l'exiger.

Sans vous voler un bien qu'il vous doit partager. (Pulcli . i, 3.)

Pour faire autant pour lui quel don pui.s-je lui faire?

Lui partager mon trône"? il seroit tout à lui,

S'il n'avoit mieux aimé n'en être que l'appui. {Sur., m, 1.)

Il lui partagera son propre diadème,

Et de toute sa gloire il le fera briller. (Imit., i, 19.)

Page 1