CONSERVER. — CONSOMMER

LCRVB, Sofideaux, xxiv.) — J'ay esiitûé que, pour un aussy bon effect, vous comentiriéê plus volontiers ladicte réduction. (Lett. mitt. de Henri f K, t. m, p. 800, 10 juin 1593.) — Desjà le bruit est partout qu'on leur comeni la révocation de vostre edict de pacification. {Ibid.^ t. ii, p. 64. Au roy, 17 mai 1585.) — L'Espagnol veut comprendre le duc de Mercœur comme leur confédéré, ce que je ne cotuetuiray jamais. [Ibid,^ p. 902.) — Les âmes françotses bien nées ne eonsetuiroient ny n'approuveroient jamais ces exécrables impietez, louées etaprouvées neantmoins par ces demi-Mores qui ne croient en Dieu que sur bons gages, puisqu'ils envoyent, et de sang froid, leurs propres enfants à lamort. (MAn. di- Boyvin du Villart, i, 1550.)

Toy qui ton bien baille sans conte A aultruy, c'est bien peu de sens :

Sy après y trouves mesconte,

C'est raison, car tu leeomenê. [Dadouv., Les moyens d^èv. mirencoL> Le dormant pense ouïr un contraste de vents ^ Qui, du bout de la mer jusqu'aux sables mouvants, Troubioient tout son royaume, et sans qu'il le cotisente, Vouloient. à son desceu, ordonner la tourmente. (D'Aub., U^ Trag,^ v.) Je ne puis être sienne; et sans dessein pour lui, Je ne puis eontentir ses desseins pour autrui. (Rotr., Vencesl., ii, 5.) Dieux I avec quel effort et quelle peine extrême Je eofU€nt ce départ qui m'arrache à moi-même 1 (Id., ibid., m, 5.) Le duc, pour récompense, a requis cette grâce, Le peuple mutiné veut que je vous la fasse,

Cassandre \Aconteni, je ne m'en défends plus. (Id., ibid., v, 9.)

Le roy eontentit l'abolition de la Pragmatique. (Mbzbr. , HisL de France, vi., François l*s 1515.)

On trouve de nos jours, chez des écrivains de différent mérite, quelques exemples de consentir employé activement dans la langue générale :

Elle sentait que pour A-river à elle il faudrait que ses amis tuassent les hommes qui la gardaient, et elle n'eût consenti leur murl à aucun prix. ( Alkx. Dom., Le Chev, de Maison-Rouye» XLii.) — Mais ces rois de l'intelligence consenunt voloatiers Viyaliié démocratique. (Alex, de Jossibu, Un dern, chani au Paradis perdu de MiUon, av.-prop., p. x.)

CONSERVER, pour signifier conserver la mémoire de :

0 siècles, d mémoire, Conurvex à jamais ma dernière victoire ; Je triomphe aujourd'hui du plus juste courroux De qui le souvenir puisse aller jusqu'à vous. [Cin., v. S.,

CONSOMMER, pour consumer :

Dis-lui que sa pudeur ne sauroit plus cacher Un feu qui la consomme, et qu'elle tient sicher.

{MiL, 11, 5, 1^* édit , jusqu^à 16G0 inclus.)

Dans rédition de 1660, obéissant à la réclamation de Vaugelas contre la confusion de consommer et de consumer, Corneille subs-