DIVERS. — DIVISER
DIVERS. Corneille dit d*iine manière très-particulière : voir n*u.N OEIL DIVERS, voir d'un œil différent :
L'hymen qui nous attache en une autre famille
Nous détache de celle où Ton a vécu fllle;
On voit d'un œil divers des nœuds si différents,
Et pour suivre un maii l'on quitte ses parents. (Hor,<^ m, 4.)
DIVERSITÉ, avec le plur., dans le sens de choses contraires» opposées :
Eux ou moi nous avons la cervelle troublée ;
Si ce n'est qu'à dessein ils se soient concertés
Pour me faire enrager par ces diversités, [La Suiv,, v, 4. y
DIVERTIR, détourner :
Rien ne sert de prier : mon esprit épuisé
Pour divertir ce coup n'est point assez rusé. [La Veuve^ ii, 6.)
Mais si vous ne pouvez arrêter ses saillies,
Divertissez ailleurs le cours do ses folies. [L'IUus. lom., ii, 7.)
Quand de sa folle erreur vous Vauriex diverti^
En vain de ce péril vous le croiriez sorti. (Thtod.. v, 1.)
Corneille Ta employé, assez peu correctement, ce semble, pour signifier faire porter ailleurs :
Toute une légion de rivaux de sa sorte
Ne divertirait pas l'amour que je vous porte. (Jfé/., u, 10.)
Divertir, pour détourner, était autrefois d'un emploi trèsfréquent :
Mais il faut dîveritr l'orage qui s'apprête. (T. Corn., Lefeininstroi., iv, 4.)
Votre feinte douceur forge un amusement
Pour divertir l'effet de mon ressentiment. (Mol., Doh Garde, iv, 8.)
C'est trop de patience, et je dois en sortir
Apres de si beaux coups qu'il a su divertir, \Id., VÊtqurdi, iii, 1.)
Ce petit nombre d'exemples sufBt pour une signification non encore tombée tout à fait, heureusement.
— DIVERTIR SES ESPRITS A (un infinitif), les distraire :
Vous pouvez cependant divertir vos esprits
A rendre compte au roi de vos justes mépris. {Àndrom,, v, 3.)
DIVISER DE, d'avec, pour séparer de, séparer d'avec :
Cette âme, d*avec soi tout à coup divisée^
Reprend de ses remords la chaîne mal brisée. {Sert,, i, 1.)
€ Divisée d'avec soi, » ^st une faute contre la langue; on est