AMBITION. — AMITIÉ

Corneille avait mis aux premières éditions :

Au fatie ambitieux de leurs palais dorés.

AMBITION. COURIR avec ambition a la punition, y courir avec ardeur et à Tenvi :

Donc jusques à ce point vous bravez ma colère,

Qu'en vous faisant périr je ne vous puis déplaire,

Et que loin de trembler sous la punition.

Vous If courez tous deux avec ambition? {Tbéod., v, 6.)

AMBROSIE, pour ambroisie :

[VlUution comique^ iv, 4, 1'* édit.)

C'est Tancienne orthographe, celle de Ronsard, de Montaigne, et de tout le seizième siècle. Cependant Corneille, dans l'édition originale, avait mis ambroisie; mais, depuis l'édition de i 644 jusqu'à celle de \ 682 inclusivement, il a toujours écrit ambrosie.

AME, souflBe de vie :

Rosidor, ah! je pâme , Et la peur de sa mort ne me laisse point cTâme, {Clit,, i, 9.)

— AME, comme cœur :

Seigneur, toute son âme est à moi dés Tenfance. {Sert,, m, 9.)

— RENDRE SON AME A UNE PERSONNE , lui rendre son cœur, l'empire sur son âme :

Pour vous rendre son âme il vous est venu voir? (Oth,, rv, 4.)

— SON AME, l'objet de son plus tendre amour :

Se peut-il que Florame Souffre d'être sitôt séparé de son âme? {La Suiv,, ii, 5.)

Célidée est son âme, et tout autre visage N*a point d'assez beaux traits pour tooàier son courage. [Gai, du Pal, , i, lO,)

— AME, principe, mobile :

Ma passion pour vous, généreuse et solide,

A la vertu pour âme, et la raison pour guide. {Pulch,, i, 1.)

AMI, adj., avec un nom de chose, favorable, destins amis :

A la fin je triomphe, et les destins amis

Bl'ont donné le succès que je m'étois promis. (MéU, iv, 5.)

AMITIÉ. AVOIR DE l'amitié pour une pièce, l'aimer particulièrement, en faire un cas spécial :

Je ne veux point dissimuler que cette pitce est une de celles pour qui ftU U plta d'amitié, {Exam, de Nicom,)

AMOLLIR. — AMOÎICE. 37

Dans le même sens :

Ce n'est pas que je ne sache bien que l'utile a besoin do l'agréable pour s'insinuer dans Vamiiié des hommes. (Préf. de 17fni<., 1670.)

On trouve quelques exemples de amitié, dans le sens de goût, en parlant de choses. Nous les rapprochons de celui de Corneille, bien que l'analogie ne soit pas parfaite :

Je jouois comme les autres, plutôt pour lier société avec des femmes, que par aucune amiiié que j'aie pour le jeu. (M»« db Yilled., Vie de H.-S, de Mol., v.)

AMOLLIR, fig. AMOLLIR UN COUP, le rendre moins rude :

La menace à grand bruit ne porte aucune atteinte,

Elle n'est qu'un effet d'impuissance et de crainte,

Et qui si près du mal s'amuse à menacer

Veut amollir le coup qu'il ne peut repousser. [Théod., i,3.)

— AMOLLIR LA HAINE, Tadoucir, la calmer :

Et le sort l'eû^-il fait encor plus inhumaine,

Une larme d'un ûls peut amollir sa haine, [liodog., ii. 4.)

Que veux- tu pour marque plus certaine, Que l'intérêt d'un fils n'amollit point ma haine? [Penh , m, 3.)

On trouve, avec quelques nuances de signification, dans le sens d'adoucir, de calmer, de fléchir, d'attendrir :

Priant Dieu, qu'il voulsist amollir la colère de Picrochole. (Babel., i, 32.) — Archélaiis prit la parole, et la pria d'amollir son courroux, (Amtot, Vies, Sylla.) — La plus commune façon d'amo//ir /e« ca;ur« de ceux qu'on a ofTencés, lors qu'ayans la vengeance en main, ils nous tiennent à leur mercy, c'est de les esmouvoir par soubmission, à commisération et à pitié. (Mont., Ess., i, 1). — Vous avez pu vous endurcir contre ce qui étoit le plus capable d'attendrir une âme, de la gagner, et d'amollir let plus durs sentimens de votre cœur. (Mass., Serm, pour le 3* dim, de car., sur le péché mortel.)

Tantôt par des remords il l'agite et le trouble.

Tantôt par des attraits que sa bonté redouble

Il amollit enfin cette longue rigueur,

Et le vaincu se jette aux pieds de son vainqueur. (L. Racine, La Grûce^ m.)

AMORCE, fig. AMORCE DE (un subst.), ce qui excite à :

Et nous verrons toujours, si Dieu le laisse vivre. Un change, un repentir, un pardon s'entresuivre. Ce dernier est souvent Vamorce cf un forfait. (La Place Aoy., ii, 4.)

— JETER UNE AMORCE A, suivi d'un substautif :

Qui pardonne aisément invite à l'offenser.

Et le trop de bonté jette une amorce au crime. {OEuvr, div.)