GUÉRIR
rasserrons l'actiun da poëme dans la moindre durée qu'il nous sera possible, afin que sa représentation ressemble mieux et soit plus parfaite. Ne donnons, s'il se peut, à l'une que les deux, heures que l'autre remplit; je ne crois pas que Hodogune en demande guère davantage, et peut-être qu'elles soifiroient poor Cinna. (Trois. Disc.)
Yostre fin amaire A paor que'l cor li fonda
S'aisso e dura gaire., (Bbrk. db Ybntao., Chans. TVini ai mon cor plen dejoia,)
Luy dictes bien que vous ne luy demandez ne ville, ne chasleaa, ne fortresie, ne aultre chose que gaires luy couste. (Jeh. d'àrras, Mélut,, éd. Jannet, p. 47.) — Je ne vous vueil demander ville, chasteau, ne fortresse, ne nulle aultre choie qui gaires vaille. (Id., ibid., p. 49.)
Et si sa lèvre eust gutres demeuré Contre la mienne, elle m'eust succé l'ame
En la baisant. (Cl. Marot, Bond, du boiter de «'oane.)
U ne vous dit chose qu'il ne fasse, si tous lui échauffez guère* le poil. (DbspÉRiBRs, Le Cymbalum mundit dial. i. ) — Choses trés-importantes pour le service du roy, et qui ne peuvent pas souffrir guieres de dilation. {Leu. irim. de Henri /F, mars 1584, t. i, p. 649. ) — Ils me voient en un ftge où il est malaisé que ma vie soit plus guère longue. (Malh., Lett, à Louis Xlli,) — La doQcevr et la patience chrétienne peuvent^Ues guère aller plus loin? (Arn., ApoL petar les cathoLf l'* p., c. xxi.) — Il y a deux branches de la maison de Hesse qui ont abjuré l'hérésie : et je ne sais s'il y a eu guère de prince qui ait quitté la religion où il était né pour embrasser la catholique , avec plus de connaissance de cause et plus d'application à s'instruire de la vérité que le chef de l'une de ces branches, qui est le prince Ernest de Rhinfels. (Id., ibid*^ u, S5.)
Guère, qui s'employait fréquemment sans négation, était
assez souvent précédé de pas, comme nous disons pas beaucoup:
Grassus commanda à ses gens de traict et armez à la légère, qu'ilz fissent une saillie sur euJx : ce qu'ilz firent; mais ilz n'allèrent pa« guères loing, car ilz furent soudain accueillis et enferrez de tant de coups de fièches, qu'ilz furent contraincts de se rejetter de rechef sous le couvert de leurs gens armez. (Amtot, Vies, Crassus.) — Hais ce n'est pas par ceste preuve seulement qu'on pourroit vérifier que les femmes ne sont pas guères propres à traicter les matières de la théologie. (MoNTAiGNB, Ess,f I, 56.) — Celuy qui defendoit les femmes va demander à leur adversaire quelle raison il y avoit de dire que les femmes n'estoient pas gmeres sages. (BoucHET, Serées, iii.)
GUÉRIR DE, neutral., suivi d'un nom de chose:
L'auditeur peut avoir de la commisération pour Anliochus» pour Nicomède, pour Héraclius; mais s'il en demeure là, et qu'il ne puisse craindre de tomber dans un pareil malheur, il ne guérira d'aucune passion. {Deux. INsc.)
On trouve d'une manière analogue :
Les femmes guérissent cfe leur paresse par la vanité ou par l'amour. (La Brut.» Càract., ui.) — Cette fureur de burlesque^ donf à la fin nous commençons à gtsérir, 'était venue si avant que les libraires ne voulaient rien qui ne portât w wa» (Pblliss., Hist. de VAcad., m.) — Athènes tomba parce que ses erreurs lui par mrent si douces qu'elle ne voulut pas en guérir, (Montbsq., Grand, et déead. dm Hom., c. viii.)
GUERRE. — HABTtUDE. 313
Corneille emploie aussi souvent guérir absol. (en pârticul. dans la Suivante] ^ pour signifier guérir d'une passion amoureuse.
GUERRE. FAIRE LA GUERRE, fig., avec un. nom de chose pour sujet, tourmenter :
Si de tels souvenirs ne me Jaisoient la guerre,
Seroit-il potentat plus heureux sur la terre? (Tileet Bérin.y u, 1.)
GUERRIER, adj. champ guerrier :
Revois ce champ guerrier dont les sacrés sillons
Ëlevoient contre toi de soudains bataillons. {Méd,, m, 3.)
GUET. FAIRE BON GUET, veiUer attentiv., crainte de surprise:
Fait bon guek. {VlUue. c<m., IV, i.)
GUISE. A GUISE DE, à là manière de :
Il passe le tronçon de la sienne (de son épée) en la main gauche, à guite (f un poignard. (C/t/., argum.)
Or parole Tiebert, après Garnier, A guise de baron u qui amor quier.
{Gérard de RoMillon, édit. F.-Micbel^ bibl. elzév., p. 287.) À guite det replis d'un large pavillon.
(F. Rehi di Bbauvam, La Magdel., v« livre.)
HABITUDE, liaison, rapport habituel, commerce :
Vous avei habitude avec ce cavalier? {Suite du HenL, vr, 6.)
A servir Amarante il met beaucoup d'étude ;
Mais ce n'est qu'un prétexte à faire une habitude ;
Il accoutume ainsi ta Daphnis à le voir,
Et ménage un accé» qu'il ne pouvoit avoir. [ta Suhf», i, 1.)
L'emploi de cette acception était très-fréquent cft tfës-varié :
Habitude accessible, privée, fréquente, ordinaire, domestique, sociable, accoustumee, familière. {Le$ Êpithetet de M, de La Poru, 1580, p. 30!^'.} -^ Les dames avec qui je fit le plut (f habitude furent M"* la comtesse de Noailles , ' M"* d'Estrades.... (M"« de Montp., Uém., année 1656.) —Elle y fit oonnoissance avec un moine augnstin déchaussé , qui lui donna habitude avec le secrétaire du maréchal de l'HApital. (Id., ibid,, 1658.) — M. de Thou, avec lequel j'at/ou hoHtuâk et amitié particulière. (Rbtz, Mém.^ X. i.) — Je n'ovoti presque plut ifhaH» itfdiravec toutes les femmes. (Id., ibid.)'^l\ entra avec ardeur dans ses destfeiss, et il rassura qu'il n'oublieroit rien pour lui faire des créatures dans son village «t dans tous les lieux où il avoit det habitudet, (Vbrtot, Bévolui. de Suède.) — Je
344 " HAINE, — HASARD, r":^-
voos suis bien obligée, mon père, de me dotmer de H àeimtf hakùmdet» (Dise., Vopérauur Barry, se. YU.)
HAINE, objet de la haine :
Yoas êtes son amour, craignez d'être sa Mh%;- (TUê et Bér,^ w, 2.)
HALEINE. COURIR d'haleine, courir à parte d'haleine :
C'est lorsqu'il court dhaUim, et qii*en pleine carrière.
Quittant souvent la terre en quittant la barriMe,
Puis d'un vol élevé se cachant dans les cieux,
Il rit du désespoir de tous ses envieux. {Exeuêeê à àrim,)
Il peut n'être pas inutile, pour mieux faire comprendre l'expression de Corneille, de rappeler qu'on a dit des ouvrages ihor leine pour exprimer des ouvrages de longue haleine :
Je suis toujours le même, haïssant les ouvrage* d^haleme. (La Chapsllb, Ut Am, de Catulle, 1, u.) ^
— HALEINE. Poétique emploi au figuré :
Et ce seroit en vain qu'aux miracles du temps
Je voudrols opposer l'âge de quarante ans;
Au bout d'une carrière et si longue et si rude,
On a trop peu d haleine et trop de lassitude. {Au roi, $ur son rM. de FUmân>)
HANTISE, fréquentation:
Ëraste, amoureux de Hélite, la fait connottre à son ami Tircis» et, devenu puis après jaloux de leur hantise^ fait rendre des lettres d'amour supposées, de lapait liaMélite, à Philandre. (Mil., argum.) — Je le souffre encore, afin que par sa hantiie je remarque plus exactement ses défauts. {Ibid,, m, 3.) Tant que par la douceur d'une longue hantise^
Comme insensiblement elle se trouve prise. {La Veuve, i, 1.)
... Après les douceurs d'une longue hantùe, {Le Mem., y, 1.)
Ce mot était usité dès le quinzième siècle : La hantise et la fréquentation de son oncle. C^. Chastblain.) n a été fréquemment employé au seizième siècle, en particulier par Montaigne, par saint François de Sales. On le trouve dans les Marguerites poétiques, p. 513. 11 se rencontre aussi chez Molière, chez J.-B. Rousseau, et même chez des écrivains plus rapprochés de notre époque. Nous croyons qu'on pourrait s'en servir encore, en particulier dans la poésie.
HARMONIEUX. Admirable alliance de mots :
Unissez en votre musique La flûte à la viole, et la lyre aux tambours : Que l'orgue à tant de sons mêle un son magnifique, J- ,^.
Prêle un harmonieux tecourt, {TratU ëtk^ 15(U
HASARD. DANS LE HASARD, dans Tinccrtitude, daifjÉj6*]i%rif:
Je vois dam le hasard tous les biens que j'espère. (Aetf.» If S»)
