‹ Lexique comparé de la langue de Corneille et de la langue du XVIIe siècle en général (volume 3)Chapitre 73 sur 366 · BRANLER. — BRASIER · texte numérisé non relu

BRANLER. — BRASIER

Régnier avait employé cette figure avant Corneille, et tout le monde connaît les imitations que Boileau en a faites :

Ainsi de la vertu la fortune se joue.

Tel aujourd'hui triomphe au plus haut de sa roue... (Sac, i.)

Qu'à son gré désormais la fortune me joue ;

On me verra dormir au branle de sa roue. {Eptires, v.)

BRANLER. Emploi très-poétique:

Ne mets pas ton espoir sur un frêle roseau

Qui penche au gré du vent, qui branle au gré de l'eau. [ImiL, n, 7.)

BRAS. LE BRAS DE LA JUSTICE, les mains de la justice :

Ce n'est pas que je veuille avec cet artifice

Dérober un coupable au bran de la justice. [Hor., v, 3.)

— Fig., pour désigner les coups vengeurs du ciel :

Et quand les dieux vengeurs laissent tomber leur brat.

Il tombe assez souvent sur qui n'y pense pas. * {Œdipe, i,2.)

Page 1