MESURER. — METTRE

€ Un homme d'État, dit Voltaire, prend des mesures; un ouvrier, un maçon, un tailleur, un cordonnier, prennent une mesure. »

Cette critique manque trop visiblement de sérieux. Ce qu'offre de plus particulier la phrase de Corneille, c'est que prendre une mesure est suivi de de avec un infinitif.

— REGARDS DE MESURE, regards mesurés :

Ses gestes concertés, ses regards de mesure ^

N'y laissoient aucan mot aller à l'aventure. {Oih., n, 1.)

Cette expression est assez particulière.

MESURER fig. MESURER SES FAVEURS, avcc à dans le sens de t après :

Le ciel, qui mieux que nous connott ce que nous sommes,

Mesure ses faveurs au mérite des hommes. [Àndrom,f v, S.)

METTRE, conduire, accompagner :

SKtToaios. De Pompée en ces lieux savez-vons ce qu'on dit?

L'avez-vous mis fort loin au delà de la porte? PBKPKNNA. Comme assez près des murs il avoit son escorte,

Je me suis dispensé de le mettre plus loin. (5<rf., iv, 3.)