‹ Lexique comparé de la langue de Corneille et de la langue du XVIIe siècle en général (volume 5)Chapitre 230 sur 375 · ÉPROUVER. — ESCLAVE · texte numérisé non relu

ÉPROUVER. — ESCLAVE

On trouve encore, avec le nom de la personne pour sujet, dans le sens d'attiser^ de rendre plus vif:

Et plus pensoit à son clerc, et plus allumoit et esprenoU son feu. ( Cent Nouv. du roi Louis XI, 6* nouv.)

ÉPROUVER, suivi d'un qualificatif.

Quoi qu'il en soit, depuis que je vous vois chez elle.

Toujours de plus en plus je l éprouve cruelle. {L'Illus. corn., ii, /.j

ÉPUISER (s') , épuiser les ressources de son art :

L'architecte ne s'est pas épuisé en la structure de ce Palais-Royal. ( Androm., ^ Décorât, du 5* acte.) ^ ^

ÉPUREMENT, pureté de sentiment : "^ .

Qu'un tel épurement demande un grand courage ! \ .

Qu'il est même aux plus grands d'un difficile usage ! [Oih,, i, 5.) '* ^

— EPUREMENT d'intentions, pureté dans les intentions : ^

En tout temps, en tous lieux, en toutes actions.

Ce digne épurement de tes intentions : -^

Doit garder sur toinnèaie une puissance égale. (/ifiti. , m, 38.) ^^^

On trouve, d'une manière anal., épurement tfe, pour signifier Faction de purifier son âme :

Vépurement sublime de son âme sans cesse lancée vers Dieu acheva la dissolution de la matière, et fit de sa mort un holocauste. (St-Simon, Mém., xi, 21.) — Considérez ce qu'il veut de nous, Vépurement qu'il demande de notre volonté propre. (Boss., Lett., à la sœur Cornuau, 10 mars 1090.) — La croix est la vraie épreuve de la foi, le vrai fondement de l'espérance , le parfait épurement de la charité. ^ (Id., Hist, univ., 2« p., c. 19.)

ÉPURER DE, purifier, purger de :

Mais qui connott. Seigneur, les péchés d'ignorance!

Êpures-m'en dés aujourd'hui. (Trod* din. Ps. xviii.)

ESCLAVE, subst., en parlant d'un coeyr : :^

Plutôt la mort qu'un si honteux affront. *^ '

Je ne souffrirai point qu'Hypsipile me brave, . r\^

Et m'enlève ce cœur que j'ai vu mon esclave. (La Tois, dor^ iv, 3.) v #

C'est encore une expression du chef de la Pléiade :

Toy ceste dame icy : ton cœur, tant soit-il brave.

Ira sous son empire et sera son esclave. (Rons., Amours, ii, 2" part., ix, %' ..

Sur la Mort de Marie, élégie.) .^

— ESCLAVE, adj. LA NATURE ESCLAVE, la uature qui obéit en esclave à ses ordres : >

Sa vengeance à la main elle n'a qu'à résoudre^

Un mot du haut des cieux fait descendre le foudre. m

Page 1