‹ Lexique comparé de la langue de Corneille et de la langue du XVIIe siècle en général (volume 5)Chapitre 89 sur 375 · BLAMER. — BLANQUE · texte numérisé non relu

BLAMER. — BLANQUE

On le trouve, avec le même sens, dans des écrits de notre

siècle :

Et d'un sinistre exploit, par mille coups plus beaux. J'effacerai le blâme en guidant vos drapeaux.

(N. Lbhbrc, La Démence de Ckarles F/,'iv, 5.)

Le Provençal disait de même blasmezo pour crime.

BLAMER DES PLEURS, blâmer quelqu'un d'en répandre :

Loin de blâmer les pleurs que je vous vois répandre,

Jo crois faire beaucoup de m'en pouvoir défendre. [Horace, iii, 6.)

— BLAMER quelqu'un d'une CHOSE, la lul rcprocher, l'en accuser :

Je ne la puis du moins blâmer (fun mauvais choix, Polyeucle a du nom, et sort du sang des rois. (PoL^ n, 1.)

Ceux qui ont blâmé l'autre pièce de peu d'effets auront ici de quoi se satisfaire. {Mélite, préface.)

Et, dans ce changement, Chacun vous blâmeroii de peu de jugement. {GaL du Pait u^ ^-l

11 eust esté blasmé c/'infidélité ou de peu d'affection au bien de mes affaires. {Leit, miss, de Henri /F, t. iv, p. 875. )

Quelle noire malice Peut, d'un front assuré, me blâmer tïaxicua vice? (Racan., Berg.t^^i^) Chacun sait le péché dont ma fille est blâmée. (Id.. ibid., iv, 4) {

BLANC. SE FAIRE blanc;, comme, se faire blanc de sonépée, est employé par Corneille avec de^^ dans le sens particulier de se targuer du sentiment, de l'appui de :

Vous vous êtes fait tout blanc (TAristote et d'autres auteurs que vous ne lûtes et n'entendîtes peut-être jamais, et qui vous manquent tous de garantie. (^^' apolog.)

BLANCHI, fig. BLANCHI DANS, avcc Tauxiliaire être :

0 ragel ô désespoir! 6 vieillesse ennemie!

N'ai-je donc tant vécu que pour celte infamie?

Et ne 8uis-'}e blanchi datisies travaux, guerriers, .

Que pour voir en un jour flétrir tant de lauriers? {Le Cid, »# ^'

Page 1