‹ Lexique comparé de la langue de Corneille et de la langue du XVIIe siècle en généralChapitre 23 sur 743 · ALLER — ALLUMER · texte numérisé non relu

ALLER — ALLUMER

cette kxulk* c>.4um- iamuxirt- rf Yoliiine y to*î on barbarisme.

G>TbrîIjc î\rSipk4c d*LS ir «yk- Ir.tfcic- Cnl*UDc IoD! bit de bon*

* jlï .■-..: ■ .4 : ;•: -. > --.* * :i . ik .-:■*-• k scjb. :

feu.*-;* x <—t :-j.^:-* r'fi»; ï ■-'*£*-- Mp»* Racas Cidr « £>«*f.

L3r:>çtr ^- "-• — :i -• 3*.*- :*:->. a i'ex l-u^jLiz. Paru. ^ -£•**., xvi •

— IL s"e> * a >rrr. i! e>: bknîôt oui! :

Efx î*i e : .->. c-:*s «*r. ; i. iiîf . zl fcx « M3L Sdét ém Val. n. 6 » J'ubeL? !.. •*. t.* l: j^rr* rt i. »«x ne use ,IM.. m. 3.

— CEI a s'e> v.% >a>> mre. cvinriK cela tu sans dire :

Cdj* »"t, :. *t.. £-.'. ;IW-. ni. 6.

Oo trouva ortt«r fonue encore longtemps après la date de cette comédie :

Jcki jO± Ls pas qae jt » c«o* i E.<, ûtii se* i* umu en. 'Bcssr, Eco., a M—ée

Sévi*:»-.. 3 jii*. >r> — Cr t'r*: i.-: jms nn rtrcvwke a faire i on p>.*:e que I* i*j** i-. . c*± imi: *-jm ct'i - t: .* fi-: iiea a.«s U pardonner, si l'on vent nier de ii-u> qn-.-iir et .-s*. La K.tte. I>.w. ia £é ir~*c£x~ Disc. prel

— ALLER. ÎUi|»erS. IL n'en va PAS DE TELLE CHOSE COMME DE

telle aitke. il y a de là diffeiviice entre telle et telle chose :

il m'en r«i pu de !a comédie c.kbk «Tun aonfe qui saisit notre imagination tutuiia avenir ai ci «ans n.îie *»';j. V*i., prif.%.

ALLLVNCE. dans leur alliance, parmi ceux qui leur étaient alliés :

iule et le çrand Auguste ont choisi dans leur sanf ,

Ou liant U*r alliance, a qai laisser ce ranf . iOfà., in, 3.)

ALLONGER, tig. vllom;er les mngt-ihatre heures, ajouter aux viu^t-H|uatrc lu-tires :

De six pio- de théâtre qai me suoi échappées, en ayant réduit trois dans U conduite qu'ellv l'antiquité nous a pi est rite, je n'ai poinl fait de conscience tf allonger Ui lut.i-quuirt hturc* aux troU autres. KLa Fcsk, an lecL)

ALLUMER, tig. vllimer la rage dans le cgeir :

Un mèntt.- jour t'i va. par une fausse adresse.

Trahir Mn >< uura-D. t^n ami. ta maîtresse.

Sans que de tant cl', droits eu un jour violés,

Sans qu<. de dtru\ aii.aiit» :.u tvran immoles,

U I*.- re>te aucun fiutl que la honte et la rage

Qm'nn n mords inutile <i.**we ch ion courage. (Oium, it. C.)

Page 1