AUTORITÉ. — AUTRE
AUTORITÉ, avoir pleine autorité de, suivi d'un infinitif, avoir plein pouvoir de :
Et d'an art tout-puissant les forces inconnues
Ne me laissoient ouvert que le milieu des nues,
Mais le mien, quoique moindre, a pleine autorité
De nous faire sortir d'un séjour enchanté. (La Toit. dOr, m. G
AUTOUR , emploi particulier au figuré :
Les anciens en prenoienl si peu de liberté qu'ils arrêioient leurs tragédies autour de peu de familles , parce que ces sortes d'actions étoienl arrivées en peu de familles. [Deux. Disc.)
AUTRE, répondant à chacun :
Jamais un adultère, un traître, un assassin; '
Jamais d'ivrognerie et jamais de larcin ; t Ce n'est qu'amour enlr'eux, que charité sincère ;
Chacun y chérit Vautre et le secourt en frère. -
{Polyeucie, îv, 6, 1" éd. et suiv. jusqu'en 1660 exclus ;
— autre , pour un autre :
J'obéis avec joie , et je serois jaloux
Qu'autre bras que le mien portât les premiers coups. {Pomp., i. 1)
On rencontre assez souvent autre employé comme ici, tout seul.
C'étoil un impie, qui n'avoit autre loi que son ambition et sa politique. (Flecrt, Catéch. hisior.) — Les débauches du carnaval ne peuvent avoir eu autre principe que le regret d'entrer dans le carême. (ld., Mœurs des chrét., lxvh.)
— De même autres pour les autres, d'autres :
Et ne m'imposez pas cette indigne faiblesse,
De craindre autres périls que ceux de ma princesse. ((Jfc'd., i, 1'}
Un moment dans le trône éteint tous autres feux. (Tite et Bér.t v, 2.)
Ayons plus d'égards pour Bacchus , On dit qu'il a planté la vigne; Conservons encore Vénus, Sa beauté l'en rend assez digne ; Autres déesses, autres dieux Feront bien de quitter ces lieux.
(S.-Evrem., Sur la dis p. touch. les anc et les mod-\
— autre, avec inversion :
Malheureux le premier qui fâchera son maître !
Pour autres cent louis je ne voudrois pas l'être. (Lu Suite dm Ment., m, 3.)
Je vous ay donné advis, par mes précédentes, de la trefve que j'avois accordée
a mes subjects rebelles pour trois mois, laquelle a encores depuis esté continuée
pour aultres deux mois. [Lett. mis*, de Henri IV, à M. de Brèves, 22 et26 déc. 1593.)
— Et ce qui leur reste d'Italiens font aultres quinze cens chevaulx. (#6., p. 557.)
— autre, avec une négation, aucun autre :
Autre n'a mieux que toi soutenu celte guerre,
Autre de plus de morts n'a couvert notre terre. (Horace, u, 5.)
D'un étrange malheur son destin le menace (l'Etat),
Si pour monter au trône et lui donner la loi,
Tu ne trouves dans Rome autre obstacle que moi. (Cin., v, 1.)
AVANCER, avancer l'âge de quelqu'un, présenter quelqu'un comme plus âgé qu'il n'est :
Tai avancé rage de Ptolomée afin qu'il pût agir, et que portant le titre de roi , il lâchât d'en soutenir le caractère. (Exam. de Pomp.)
— avancer, faire réussir, servir :
Votre fourbe, inventée à dessein de nous nuire,
Avance nos amours au lieu de les détruire. Mil., v, 6.)
Ne trouble point pour moi le repos de ton âme;
Il t'en coûteroit trop pour avancer ma flamme. [La PI. Roy., m, 4.)
D'un mouvement contraire à celui de mon âme ,
La crainte de la mort m'ôte celle du blâme;
Et ma timidité s'efforce d'avancer
Ce que hors du péril je voudrois traverser. Jféd., m, 1.)
Ensuite de chrétiens une impie assemblée ,
Pour avancer l'effet de ce discours fatal ,
A jeté Polyeucte aux pieds de son rival. (Polyeucte, i, 3.)
Les intérêts du prince avancent trop le mien,
Pour vous oser, madame, importuner de rien. [Tiie et ffcV., m, 3.)
— avancer, gagner :
Nais enfin de mon cœur moi seule je dispose ,
Et jamais sur ce cœur on n'avancera rien.
Qu'en me donnant un sceptre ou me rendant le mien. {Œd., i, I.)
Mais n'avancex-vovLS rien sur celui (le cœur) d'Hypsipile? (£a Toi*., iv,l.)
Pour dernier effort il lui envoie sa fille Pauline, afin de voir si ses larmes n'au-
roieot point plus de pouvoir sur l'esprit d'un mari que n'avoient eu ses artifices
et ses rigueurs. Il n'avance rien davantage par là. (Polyeucte, Abr. du mart. de
S. Pol.;
Je parle, promets, prie, et je n'avance rien. ( Surina, u, 3.)
— avancer, mettre à exécution :
J'ose le croire ainsi, mais prenez votre place.
Il est temps à! avancer ce qu'il faut que je fasse. (Rodog., v, 3.)
Avancer s'employait dans des cas .très-nombreux avec ce sens de faire réussir, ou d'amener à exécution, d'obtenir, de gagner à force de peines. Ainsi on trouve, avec des nuances curieuses de signification :
Leur rage a mis au jour ce qu'elle avoit de pire ;
Certes je le puis dire, Mais je puis dire aussi qu'ils n'ont rien avancé. (Malh. , Trad. du pi. cxxviu.)
Elle fera volontiers ce qu'elle pourra pour advaneer l'œuvre. ( Un. miss, de Henri IV, 9 oct. 1591 . t. m, p. 838.) — Je sçais, madame, combien vous avés apporté de voslre prudence et dextérité accouslumée, pour advaneer ledicl traité. (Ibid., à la reine douairière, t. iv, p. 316.)— Enfin, après n'avoir rien oublié de loutcc qui se peut essayer, ce que l'on avança fut que, trois ans devant qu'il mourût, ses tourments, avec quelque diminution bien légère, aboutirent aune débilité de toutes les parties de son corps. (M alh., Le//., à la princ. de Conti, 29 mars 1614.) — Assiégc-t-il quelquo place, il invente tous les jours de nouveaux moyens d'en avaitcer la conquête. (Boss., Orais.fun. de fondé.)— Son indiscrétion, qui devoit ruiner l'entreprise, Y avança plus que toute la circonspection du marquis de Bedmar. (St-RÉAL, Conj. contre Venise.) — Tout ce qui pouvoit avancer les intérêts de la religion devenoit un intérêt d'État pour lui. (Mass., Orais. fun. de Louis XIV, u.) — Qui eut jamais plus d'ardeur et de passion de maintenir ou d'avancer sa créance, et de détruire toutes les autres? (Fléch., Serm. pour la fête de ta Conv. de S. Paul, u.)— Je vous supplie donc de vouloir avancer ce projet. (Boss., Lett., à M. Dirois, 17 nov. 1672.) — U saura bien avancer son œuvre et tirer sa gloire de toutes choses, par les moyens qu'il sait. (Id., ibid., à M. de Mouchy, 1er fév. 1658.) — Ou voulut donc fermer les yeux à tout autre raisonnement qu'à celui d'avancer nous-mêmes lu renversement d'un trône qui nous avoit coûté tant de sang et d'argent à maintenir. (Sl-Sm., Mèm., t. vu, c 25.) — Le cardinal résolu! dés lors de so venger de lui, et d'avancer le dessein de l'arrêter. (La Rochef. , Mém. , Prison des Princes.) — La reine prévoyoit sans doute les malheurs qui menaçoient l'Etat; mais elle ne pouvoit s'affliger de ce qui pouvoit avancer le' retour du cardinal. ;Id., ibid., Retour des Princes à Paris.) — L'effet principal de l'ambition, c'est de nous faire penser nuit et jour à notre fortune, et trouver licite et honnête tout ce qui avance notre élévation. (Boss. , m* Serm. pour le jour de Pâq.9 î. ) — Les grands du royaume, qui prélcndoienl quelque part au gouvernement de l'Ëlat et à la confiance du prince, virent qu'ils n'avoient pas beaucoup avancé de s'être défaits de Ferdinand. (Fléch., Hist. de Mmen., u.)
— D'une manière analogue, avec le pronom personnel :
Biais pour voir ces effets allons trouver le frère ;
Notre heur s'accorde mal avecque sa misère,
Et ne peut s'avancer qu'en lui disant le sien. (La Veuve, v, 2.i
— Et dans un sens approchant, avec un nom de personne :
filais, puisqu'ainsi le ciel rejoint ces deux amants
Et que tout se dispose à vos contentements,
Pour m'avancer aux miens, oserois-je, madame,
Offrir à tant d'appas un cœur qui n'est que flamme? {Ibid., v, 6.)
— 11 est de ces emplois de avancer, comme le suivant, dans la signification de causer, où , sans une grande attention, on prendrait aisément la pensée à contre-sens :
Par cette extrémité vous avancez ma mort. (Gai., n. 8.)
— avancer quelqu'un chez, avec un nom de chose pour sujet, dans le sens de taire faire des progrès dans le cœur de :
Ce n'est pas contre lui qu'il faut en ma présence
Lâcher les traits jaloux de votre médisance :
Adieu, souvenez-vous que ces mots insensés
L avanceront chez moi plus que vous ne pensez. ( \lél.t u, 2.)