FIL - 234 — LOR

* FILET. Ligne 2 de l'article, lisez àdvis , dans cet

exemple :

Et puis luy estoit advis...

** FORMALISER (SE). Au sens moderne. Dev. Suppl. xci, 3o6.

et. Appendice I : Formalizer (Se) dans un sens tout différent.

*GASTADOUR. Nicot : « Gastadours sont pionniers, Fossores. Le mot vient de gaster, à cause qu'ils gastent tout à faire esplanades, assietes de camp, tranche'es, et autres ouvrages de guerre, abattant bois et maisons, selon que leur est commandé. »

GEHENNE, gêné. Joy. Dev. i, 8. — V. Lexique : Geiner.

GODE. Le Gloss. de l'Edit. L. Lacour porte : « Godé pour giiedé ou godet veut dire rouge de vin, en Bourgogne. » V. note de La Monnoye. (Même édit., t. I, p. 258.)

Cf. Nicot : « Il est bien guedé : cibo vinoque bene farctus » et Godefroy : « Guedé, partie, passé de se gueder, se gonfler, r.

ian'xn godé, Joy.Dev. lxxiv, 258.

* HUGUE, HOGUE, jambe, cuisse.— Cf. l'anglais //o«^/z,

jarret, derrière des quadrupèdes.

LE, LES. Pronom personnel régime, précédant aujourd'hui immédiatement l'infinitif et séparé de cet infinitif par un autre verbe ou un autre pronom dans ces exemples : Je le dois faire. Lysis, 21.

Pour les vous offrir. Rec. des Œuv. Ded. Cf. Joj^. Dev. xc, 297 et passim,

LORGNER, cogner, taper.

Et à grands coups de poing il lorgnoit dessus luy. Dev. Suppl. xcviir, 32 1. — Cf. la vieille locution : Torche, lorgne, indiquant des coups donnés à tort et à travers. V. Rabelais (Edit. P. Jannet, Gloss.).