‹ Lexique de la langue de Molière comparée à celle des écrivains de son temps (volume 3)Chapitre 14 sur 625 · DÉBOÎTER · texte numérisé non relu

DÉBOÎTER

Le plus doucement que vous pouvez est fort rudement pour ma tête, et vous me l'avez déboîtée. - Escarb., se. 2.

* Racine a employé le substantif déboitements : «Au milieu des supplices et des tortures, des feux et des déboitements de membres que l'on leur faisoit endurer. . ., ils ne daignoient pas même. . . répandre une seule larme.» - V, 538. Des Esténiens.

DÉBRIS, bris, cassure, perte.

1696 Bientôt de notre fourbe on verra le débris. - UÉî., IV, U.

61 Nous voyons du port

D'autrui le débrie et la mort. - Malh., I, p. 987.

686 Qui de la créature embrasse les appas,

Trébuchera comme elle, et suivra pas à pas

D'un si fragile appui le débris infaillible. - Cobh., VIII, 210 : Imit., liv. II.

7 La moindre chose

De son débris (du pot de terre) seroit la cause.

La Fort., I, p. 369 : FabL, V, 9.

969 Le malade ressemble alors à ces vaisseaux Que des vents opposés et de contraires eaux Ont pour but du débris que leurs fureurs méditent.

Id., VI, p. 333 : Le Quinquina.

Page 1