ÉPAIS — ÉPANCHER
trouver ne fait pas pour cela je trouverrai, comme plusieurs le disent; il faut dire, selon la règle générale, je trouverai. » - Gram. franc., 1709, p. 36Û. .
Les trois premières éditions de l'Académie (167 h, 1718, 17/13) ne donnent d'exemple ni du futur ni du conditionnel du verbe envoyer, et ne formulent aucune règle; enfin celle de 176a décide que le futur est j'enverrai, et le conditionnel, j'enverrais.
Épais.
Que ton père a la forme enfoncée dans la matière! que son intelligence est épaisse! - Prie, rid., se. 5.
* Somaiie a dit, après Molière : «Concevoir. Concevoir mal les choses, avoir l'intelligence épaisse, n - Gr. Diction, de» Prêt,
C'est un provincial épais, matériel,
Qui , dupe au dernier point , se croit spirituel.
MoifTFLBDBT, Gentilh. de Beauce, IV, 7.
Un Belge épais de sens et de structure, Ne sachant panse d'à, franc âne de nature.
Abbé DounicBÂU, Les Lunette* flamandes*
* Épais, appliqué aux choses spirituelles, fut adopté par l'usage, et le Dictionnaire de Furetière en fait foi : <rOn appelle un esprit espais, dit-il, stupide, qui n'est pas net, qui a de la peine à comprendre.»
Voir 1. 1, n° îa, p. 65, Adjectifs employés comme substantifs.
Malherbe, traduisant le mot caliginem, avait dit, en parlant de deux sortes de philosophie : «L'une règle nos erreurs. . ., l'autre est bien haut par dessus cette épaisseur où nous sommes », c'est4-dire, épaisseur d'intelligence. - Trai. de la Préf. des Quest. nat. de Sénèque (Coll. des Gr. Écriv.), 1, 468.
Comme son esprit étoit de la portée de tous les esprits qu'il vouloit, il faut voir comme il s'insinua dans V épaisseur de celui des opulents échevins.
Hamiltor, Mém. de Gram.
ÉPANCHER, épandre, répandre.
A 9 7 (Test ce qui doit rasseoir votre âme effarouchée, Puisque ma complaisance est sur tous épanchée.
Misanth., II, 1.
i363 II semble à trois gredins, dans leur petit cerveau,. . . Que partout de leur nom la gloire est épanchée.
Fem. sàv., IV, 3.
* Ce mot, qui manque dans le Dictionnaire de Robert Estienne (i53g et i54o), parait en 1573 dans celui de Nicot.
Le bruit commun de leur mariage ... fut incontinent épanché par tout.
D'Ubpk, VAstrée, 161 4; II, p. 60.