DÉPARTIR (SE) — DÉPAYSER

La paix dura quelques mois ;

Leurs dents, sans faire désordre,

Sans se grincer et sans mordre,

Demeurèrent quelque temps

En repos, malgré leurs dent*. - Bbibbuf, Lucain trav., i656, p. 56.

Vous en déplaise ou non, malgré vous et vos denté, Je m'en vais fureter et dehors et dedans.

Th. Cobn., D. Bertr. de Cig., III, 7; - Cf. Id., Comt. d'Org., V, 6; - Geôlier de soi-même, I, 5; - Charme de la Voix, I, à.

11 est extraordinaire de mettre les gens sous la presse malgré leurs dente.

De la Gboix, Guerre corn., 16 64; Epit. dédie

Sous ombre que vos dents sont belles, Croyez-vous qu'il vous soit permis D'enchérir chaque jour sur toutes les cruelles 1 . . . Mais gardez qu'on ne vous méprise , Malgré vous et malgré vos dents. - Moïttreuil, Œuvr., 1666, p. 688.

11 faut que je le dupe encor, malgré ses dents.

QuuiAULT, L'Amant indiscret, V, 5.

Mais «1 dépit de lui, Madame, et de ses dents, Je verrois le beau monde et ferois des amants.

Poisson, L' Après- Dîné des Auberges, se. 1 1.

DÉPARTIR (Se) DE, . ., renoncer à. . .

873 Puisque de son dessein je dois me départir. . .

Éc. des Mar., III, a.

Je me résolus par despit de me despartir entièrement (Telle.

D'Uaré, L'Astrée, 1616, II, p. a5a. - Cf. Id., ibid., II, p. 339.

17 J'avois toujours fait cas, aimant chose si haute,

De ne m9 en départir jusques à mon trépas. - Malb. , 1 , 37 ( Var. ).

368 Ne vous départez point d'une si noble audace. - Cohh., Nicom., I, 3.

53 Rohan a subi l'amnistie, Et son âme s'est départie De tout commerce, intrigue, employ, Contre le service du Roy. - Lohbt, Muze histor., 3 novembre i65a.

Je me joignis. . . à lui (Mazarin), avec dessein de ne le quitter de ma vie, s'il ne se départoit pas de ses véritables devoirs, ou s'il n'essayoit de me faire départir des miens. - La Rochbf., II, kkk.

Ils (les Calvinistes Polonois) convinrent d'une nouvelle manière d'expliquer l'article de l'Eucharistie , sans qu'aucun d'eux se departist de ses sentimens.

Bossvtx , Hist. des Var., a in-4*, 1688; 1, Préf., S ht; -Cf. Id., tfo</.,I, as8, 3i5; - Hist. unie., in-A°, 1681, p. 5i6-5i5.

DÉPAYSER : au propre, changer de pays; aujig., déniaiser.

1690 Peut-être que son âme, étant dépaysée ,

Pourra de cet amant être désabusée. - Ec. des Fem., V, 5.