‹ Lexique de la langue de Molière comparée à celle des écrivains de son temps (volume 3)Chapitre 470 sur 625 · GRONDER — GROTESQUE · texte numérisé non relu

GRONDER — GROTESQUE

Les grisette*. . . sont de jeunes bourgeoises de la ville (Clermont) qui ont une galanterie un peu hardie et se piquent de beaucoup de liberté. - Fléchi», Grands Jour* Hf Auvergne en i665; édit. 188a, p. i85.

Faites bien vos marchés, grisettes, Avant qu'aimer les grands seigneurs.

Dancooht, Divert. de* Vend, de Sur., 1695.

N'importe ; je suis content , pourvu que mon benêt de mari n'épouse pas sa gri- $ette. - Rsgnard et Dufr£hy, Suite de la Foire Saint-Germain, se. 1 o.

Aux frais du plaideur indiscret

Il boit à la buvette, Mais il défraye au cabaret

Et plumet et grisette. - Id. , ibid., se. 11.

Nous autres gens de qualité, nous aimons quelquefois à rabattre sur la grisette.

RieifABD, Coquette, III, 10.

Une bergère, une grisette

Lui (ait souvent courir les champs. - Id. , Prol. des Ménechmes.

Toutefois le sens d'étoffe grise s'était conservé :

Le futur entend que la future soit toujours habillée modestement et de la même façon, c'est-à-dire d'un bon cadis pour les jours ouvriers, et d'une grisette honnête les dimanches et les jours de fête. - L. A. P., Le Bel Esprit, 1,6(7%. ital.)> 1696.

GRONDER, murmurer, chantonner.

Grondant une petite chanson entre vos dents. - bnpr. de Vers. , se. 3.

4 60 Grondez-\ons point un air? - La Font., VII, p. 3i6 : Ragotin, II, 7.

91 Et quiconque n'en chante, ou bien plutôt n'en gronde Quelque récitatif, n'a pas l'air du beau monde.

Id., IX, p. 1 5q : ÉpÙ. à de Niert.

Grosses d'écritures.

* Voir Sac : retirer le sac.

Grotesque et crotesque.

1 809 Sous ce crotesque habit qui Tauroit reconnu? - LEt. , V, 5.

790 Je ne suis pas d'humeur à rire tant de fois

Du crotesque récit de vos rares exploits. - Corn., Illus. corn., III, 3.

Il (Horace) ne veut pas que nos compositions ressemblent aux crotesques, et que nous fassions un ouvrage moitié femme, moitié poisson.

La Font., IV, p. i5a : Préf. de la a* part, des Contes.

Au haut de six piliers d'une égale structure,

Six masques de rocaille, à crotesque figure. - Id., VIII, p. 33 : Psyché.

Page 1