IDOLE

386 J'aime, que dis-je aimer? Y idolâtre Junie. - Rac, Brit., II, 9.

Car plus vous y gagnez, plus on nous idolâtre. - Poisson, Poète Basque, se. 6.

Laissez-les jouer un jeu ruineux,. . . idolâtrer les grands, mépriser les petits,. . . c'est leur état. - La Bbuy., 11, p. i53.

IDOLE, au masculin.

3o Un idole d'époux et des marmots d'enfants. - Fam. sav., I, t.

* Malherbe fait le mot indifféremment masculin ou féminin :

Je le fus (aise) de voir tomber nos idole» d'un lieu où je ne les avois jamais regardés qu'avec abomination. - Malh., IV, p. 87.

191 Je sais bien que sa Carmagnole, Devant lui se représentant, Telle qu'un* plaintive idole, Va son courroux sollicitant. - Id., I, p. 54.

37 Votre honneur, le plus vain des idoles,

Vous remplit de mensonges frivoles. - Id. , 1, p. 337.

De même Corneille :

995 Qu'espérez-vous enfin d'un amour si frivole

Pour cet ingrat amant qui n'est plus qu'une idole ? — Qu'une idole ! Ah ! ce mot me donne de l'effroi. Rosidor une idole! - Cobit., Clit., III, 5.

767 Et Pison ne sera qu'un idole sacré

Qu'ils tiendront sur l'autel pour répondre à leur gré. - Id., Othon, III, 1.

1 93 Ses deux fils n'ont rempli les trônes des deux Romes

Que à? idole* pompeux, que d'ombres au lieu d'hommes. - Id., Attila, 1, 3.

De même La Fontaine :

7 Jamais idole , quel qu'tï fût ,

N'avoit eu cuisine si grasse. - La Font., I, p. 996 : FabL, IV, 8.

97 On se fait une idole

De trésors, ou de gloire, ou d'un plaisir frivole.

Id., IX, p. i84 : Éptt. à M" de la Sablière.

De même Racine":

919 Ami, peux-tu penser que d'un zèle frivole

Je me laisse aveugler pour une vaine idole? - Ath., III, 3.

Pallas lui envoie Y idole d'Iphthime , son amie . . . Cet idole lui dit de ne point craindre. - Id., VI, p. 9/i.

Montfleury n'a pas employé moins de huit fois le mot idole, sans qu'on puisse savoir de quel genre il le fait ; Regnard le fait féminin :

Remuez-vous donc, Monsieur Boniface; vous voilà comme une idole.

Rkgkard, Crit. du Légal, univ., se. U.