‹ Lexique de la langue de Molière comparée à celle des écrivains de son temps (volume 3)Chapitre 623 sur 625 · LUMIÈRE · texte numérisé non relu

LUMIÈRE

Je n'ai point fait la pièce qui vous pique ; je l'ai reçue de Paris avec une lettre qui m'a appris le nom de son auteur; il l'adresse à un de nos amis, qui vous en pourra donner plus de lumière, - Corn. , X , p. 399 : Lettre apologét.

Mais quoique mon esprit n'ait pas tant de lumière», Il faut, pour l'éblouir, des fourbes moins grossières.

Th. Corn., Galant doublé, III, 3.

On s'arrête souvent aux écorecs grossières,

Mais les yeux d'une amante ont bien d'autres lumière».

Id., Geàlier de toi-même, IV, 3.

so3 Nous ayons aujourd'huy lumière Que l'ancien chevalier Valiere . . .

Possède aujourd'huy ce haut rang.

Loret, Muze hittor., i5 juillet i656.

1601 Son trépas à mes pleurs offre assez de matières

Sans que j'aille chercher d'odieuses lumièret. - Rac, Phèdre, V, 7.

Donnez-moi quelque lumière sur cette belle aventure. - Se?., IV, p. 73.

Lumière, intelligence; lumières.

37 J'y découvrais un fonds d'esprit et de lumière. - Prine. effl., 1, 1 .

64 1 11 faut de la prudence, il faut de la lumière,

Il faut de la vigueur adroite autant que Gère. - Corn., Othon, II, 6.

Mais j'ai quelque lumière, et, sans rien exiger, Je sais ce que je dois à qui veut m'obliger.

Th. Corn., Comt. d'Orgueil, III, 5.

Il avoit tant de connoissance , De lumière» et de clartez, Qu'on l'observoit comme un ouvrage Produit pour nos félicitez.

Tristan L'Hersi., Vers héroîq., in- 4°, 1668, p. 46.

L'intérêt à qui on reproche d'aveugler les uns, est ce qui fait toute la lumière des autres. - La Rochbf. , III , p. 1 57.

Quand ils (les Grecs) s'appliquoient à la Religion, ils paroissoient comme possédez par un esprit étranger, et leur lumière naturelle les abandonnoit

Bossuit, Hi»t. umv., in-A°, 1681, p. s 56.

Il a beaucoup d'esprit et de lumière. - Sév., VII, p. 338.

Une âme de premier ordre, pleine de ressources et de lumière».

La Brut., I, p. i63.

* «Le briller convient à la lumière, et la lumière se prend pour l'esprit. On dît : H a beaucoup de lumière, pour dire : il a beaucoup d'esprit. Cette métaphore a toutes les qualilez de celles qui sont approuvées. Elle est modeste, selon le précepte : verecunda débet eue translatio. Et puis elle est noble et relevée , et ne présente rien à l'imagination qui ne soit beau. Ce que je dis de l'esprit s'estend aussi à l'invention.»

Costa r, Lettre», i658; I, p. 63 à.

Page 1