‹ Lexique de la langue de Molière comparée à celle des écrivains de son temps (volume 4)Chapitre 218 sur 395 · CABOCHE · texte numérisé non relu

CABOCHE

J*avois ri de quelque conte qui n^étoit pas assez du cercle ni du Cabinet,

La Rochbf., II, 667.

Ayanl des amis à la Cour assez considérables, elle recevoit quelquefois des nouvelles, quoyquc dame de campagne, qui estoient plûtost du Cabinet que de la basse-cour. - Aroêpê et Simandre, 167Q, II, p. 99.

Son Altesse Sërénissime expliqua toutes ces choses avec beaucoup d^exactitude, quoiqu'il y entre bien des intrigues et du Cabinet, - La Bbut., II, 5oi.

4( Le second des officiers de la Couronne — lé premier étant le crand maître de la maison du Roi — était le grand chambellan, qui avait au-dessous de lui les quatre premiers gentilshommes de la chambre, les quatre premiers valets de chambre, etc. De lui dépendait aussi le Cabinet, composé de quatre secrétaires du Cabinet, qualifiés sur Tétat de la maison du Roi de «r secrétaires de la chambre et du Cabinet, et qui touchoient chacun i,aoo livres de gages»; c'étaient, en 1669, MM. Bartet, au quartier ou trimestre de janvier; Galland, au quartier d'avril; Talon, au quartier de juillet; Roze, et son fib à survivance, au quartier d'octobre, trlls servent le Roy dans ses d^>éche6 particulières, et ont leur ordinaire avec les quatre premiers valets de chambre», savoir MM. de Chamarande, de Nyers, Biouin et Bontemps. C'était là le Cabinet des affaires et des dépêches les plus secrètes ; on l'appelait simplement le Cabinet, nom qui le distinguait assez du Cabinet dêê livret, du Cabinet deê arme» et du Cabinet de» antiqoêe, - Voir Etat de la France, 1669, chap. III.

Caboche, tête.

1807 Voyez- vous, vous avez la caboche un peu dure. - Ubt., IV, i.

Je ne pense point qu'il y ait un plus cruel rompement de teste. . . qu'estre con- Irainl prestcr l'oreille à ce pédant, principallement quand on a autre fantaisie en la caboche, - Larivet, Le Laquai», 1, 5.

Je luy delatterois (frapperois) bien vert sur sa eabœhe,

J. Tbotbril, Le» Corriwauœ, III, 3.

G chef de mon conseil I ma caboche routière , C'est de toi que j'attends ma délivrance entière.

J. DE ScRBLANDRi, Tyr et Sidon, 1, 5.

Les avertissements ... Je les ay bien mis dans ma caboche.

Comte DE Cramail, Coméd, de» Prov,, III, 3.

Mais un autre soupçon trouble encor ma caboche.

Gilet de la Tessonnebib, Le Campagnard, I, 1.

Ce Janus à double caboche. C'est-à-dire teste, en gaulois.

Gaulois , c'est-à-dire françois . . .

Revenons au Dieu double-tcstc.

ScABROif , Virg, trav. , Paris , David , 1 706 , H , p. 9 69. - Cf. ibid, ,\Ukc^.

Car Jupiter, qui n'est pas grue , . . .

Avoit soudain . . .

Posé deux cornes sur son front , Et tous les ornements qui font , Des pieds jusques à la caboche.

Un corps de vache sans reproche.

Dassouct, L'Ovide en belle humeur, in-/i°, i65o, p. 117.

Page 1