‹ Lexique de la langue de Molière comparée à celle des écrivains de son temps (volume 4)Chapitre 233 sur 395 · CAQUET · texte numérisé non relu

CAQUET

f 59 Mille caqttets divers s'y font en moins de rien. - TarL^ iind.

Vous avez le caquet bien affilé. - Bourg. genU, m, 3.

Je ne veux point tous ces caquets. - Bourg, gent., III, i3.

Voilà bien du caquet. — Ibid., V, 6.

78g N'ayez aucun égard, moquez-vous des caquets. - Fem. sav., III, 9.

Et tout votre caquet ne peut être reçu

Que d'un mal imaginaire. - Mal. imag.y 9* prol.

Je voudrois bien qu'il y eût ici quelqu'un de ces Messieurs, pour rembarrer vos raisonnements et rabaisser votre caquet. - Ibid., III, 3.

* Un livre curieux a été publié eu i6ad sous le litre : «Les Caquets de raccoochée»; il a été réimprimé dans la tibl. êlzdv.

Telle esloit justement la doctrine des Manichéens, de faire les rodomons |>army les ignorans, et d'abaisser leur caquet en compagnie de personnes sçavantes.

Le P. GiDAssB, Doetr. eur., i6aA, p. 96.

Une chanson célèbre au x?ii* siècle est la chanson du Perroquet; on la trouve dans L$ Nouveau entretien de» honnee compagnies, Paris, i635; en voici un des couplets:

Qu'on prononce chouse pour chose, Qu'on dise courtais pour courtois, Qu'on prononce yronpait ^ur français, Ce sont traits dont le perroquet,

Perroquet, perroquet, Se doit rire dans son caquet.

Autrement, je saurois te rendre ton paquet.

— Et moi pareillement rabattre ton caquet, - Goiif., Mél., 1. 1, p. a 98 (var.).

Taisez-vous, enfants; vous avez trop de caquet.

Comte Di GiiMAiL, Comid, des Prov., I, 7.

Net et propre en mes babils, mais sale et vilain dans mon âme, je passois par leur caquet. - Chapblaiii, Trad. de Guzm, d'Al/ar., i63o, III, a8.

Il a plus de caquet que la poule à ma tante; il n'aura pas ma toile.

SoBBL, Francien, cdit i64i, I, p. 646.

Je ne ris point si je ne veux, et si j'ay caquet bon-bec, la poulie à ma tante; il n*aura pas ma toile. - Id., ibid,, III, 1.

Outre que votre fille aime trop le caquet, Tout ce qu'elle m'a dit sent son esprit coquet.

Th. Cob5., D. Bertr, de Cig., IV, t.

Iry, maint laquais bigarré ,

Maint petit diable chamarré ,

Fait au bourgeois guerre cruelle.

Tandis que son maître coquet

Pousse maint amoureux hoquet

Vis-à-vis de quelque donzelle.

Qui Tamuse de la prunelle

Et de son aiïété caquet.

ScÂBBON, CEuvr., Paris, David, 1700, 1, 338. - Gf« 1. t-a.

Page 1