‹ Lexique de la langue de Molière comparée à celle des écrivains de son temps (volume 4)Chapitre 26 sur 395 · AFFAIRE — AFFAMÉ · texte numérisé non relu

AFFAIRE — AFFAMÉ

Affaires, intérêts, bénéfices.

Je n'en parle pas pour mon intérêt, car. Dieu merci, j'ai déjà établi mes pclites affaires. - Am, méd., III, i.

Affaire d'Etat, Affaire, affaire importante.

339 Le discours de vos feux est un peu délicat.

Et c'est chez la Princesse une affaire d'Etat, — Princ, ffEl., I, 2.

Je me ferai médecin, apothicaire même, si voulez. Ce n'est pas une affaire que cela. - Mal. itnag., III, i&.

Affaire (Point d'), locution : non.

1096 J'ai beau lui faire signe et montrer que c'est ruse :

Point ff affaire, il poursuit sa pointe jusqu'au bout. — L'Ét. , III , &.

769 Laisse-moi, je te prie.

— Point d^ affaire, Marquis. . . - Fâch., III, 4.

Non. En aucune façon. Point ^affaire. Vous perdez le temps.

Méd. maigri luiyin, 6.

Eh I — Te voilà puni de tes façons de faire.

— Je m'en vais vous le dire, écoutez. — Point d'affaire.

MéUc., I, 3.

Ecoute. — Point JC affaire. Vous voudriez. . . Mais je ne suis pas si bête.— G. Dand., II, 5.

Voilà mon homme au désespoir. Il presse, supplie, conjure : point d!affaire. On lui dit (jue la fille. . . est de famille honnête.

Fourb. de Scap., I, 2.

Adieu , Monsieur, adieu. Je vous croyois du cur

Mais cette occasion nié prouve lé contraire.

Ne m*approchez jamais que de loin. Plm d'affaire,

Regnard, Ménechmn, IV, 5.

Affamé, au figuré.

Vous imaginez-vous. . . qu'un homme comme moi soit si affamé de femme? — Vous imaginez-vous. . . qu'une fille comme la mienne soit si affamée de mari? - Pourc, II, 5.

1 3 Leur âme encore affamée

De massacres et de Imtins. - Malh., I, iiô.

458 Ce cœur nourri de san(r, d de ([uerre affatn^. - R40., Mithr,, II, 3.

Page 1