BAGATELLE

81 9 Ce qu^eile veut vous dire est une bagaielîe. - Gobr., AgétU,, II, 6.

2a4 Mais d^autres gens en doutent fort, Et disent que cette nouvelle Tient un peu de la bagatelle, - Lobet, Muze hiitor,, 31 avril iGSi.

i35 En attendant, d'autres nouvelles Plus fines et moins bagatelki J*ay farcy ma narration. - Id., ibid., i3 may 166s.

Mais pour lui, mille écus sont une bagatelle.

Th. Gorn., D, Juan, IV, 6. - Gf. D. Cé$, dTAwml., I, à.

Il n'y auroit point d'empêchement qui privât les quoUbetiers du bënêfiee Ai jubilé : ce que je puis dire des bagateliers, si toutes les bagatelle» étoîent vam belles que les vôtres. - Rac, Lett,, 1661, VI, p. /ioo.

Je me jette à corps perdu dans la bagatelle pour me dissiper. — Sér., II, io&.

M. le Gardinai donna aux Espagnols quantité de bagatelle» magnifiques-, le mol de ((magnifiques» corrige (comme vous sçavez il y a longtemps) ceiuy de bmgaieUm; je m'en rapporte à Balzac. - Montrruil, Œuvr,, 1666, p. Asi.

Ahl Mathilde, luy dit-il, vous n'avez pas le cœur assez grand. Vous vous contentez de vers, de sérénades, de balets, de soupirs et d'autres bagaieUe» dei amants ordinaires.

M"* DE ScudIrt, Mathilde, 1667, p. 33a. - Gf. b., t6ûf., p. 73, 161-161.

N'est-ce rien que de voir une dame Femelle, Qui sait l'art de charmer par une bagatelle 7

La Crit, du Tartufi, 1669, ac. 1.

On me donne un époux. La fortune cruelle . . .

— Quoy I ce n'est que celât G'est une bagatelle, - GhamphebiJ, Cn»p, <^tw., te. li

Si l'on n'use céans sur lui d'autorité « Serments, promesses, vœux, tout cela, bagatelle».

Mortflrurt, Caméd. poMê, HI, 1.

t Bagatelle, formule de négation, comme dans la citation du Bourgeoi» getuQSêmme:

Je vois bien ce que c'est; vous me cherchez querelle. Pour vous approprier mon bien. Mais, bagatelle I

MORTFLBURT, CotM, poèU, IV, 5.

On parie des ouvrages du défunt (Molière), qu'un défenseur de la médedne traita de bagatelle», - Divisé, Orai»,fun. de Molière, nouv. coll. Moliéresque, p. s&>

Je sçay bien, repartit un autre. . ., que Molière a mis des bagatelU» au théâtre; mais elles sont tournées d'une manière si agréable , elles sont placées avec tint d'art, et sont si naturellement dépeintes, qu'on ne doit point s'étonner des applaudissements qu'on leur donne. - Id., ibid.

Pour tes coups de béton, j'en ai de la douleur.

— Hé ! les coups de bâton ne me sont rien , Monsieur.

— Mais l'affiront? — Eucor moins , c'est une bagatelle, - Poissoh , Fem, cog ., V, i.

Depuis deux ans. . ., j'ai obligé le Gomte à faire lit à part; car je suis présentement bien revenue de la bagatelle, - Regnard, Coquette, II, 19.

Pour peu qu'on aime les bagatelles , c'est le moins qu'on puisse avoir que deux ou trois petits abbés dans une maison. - Id., ibid,, I, 6.

Si jamais elle devient ma femme , je ne la contraindrai jamais en la moindre bagateUe. - Id., La Sérénade, se. 16.