‹ Lexique de la langue de Molière comparée à celle des écrivains de son temps (volume 5)Chapitre 195 sur 455 · BESOIN — BEURRE · texte numérisé non relu

BESOIN — BEURRE

Besoin : il est de besoin de . . . et : il est besoin de . . .

181 3 Et n'avancez tous, je vous prie,

Que quand t7 en sera besoin. — Amph., Il[, 7.

1699 J'aurai soin

De vous encourager s il en est de besoin. — Fem. sav.y V, 3.

Il acqueroit sur les premiers contredits. . . tout i^ar^nt qui luy e$toU de bnÀiL

SoiBL , Franàon « I , p. 1 58- 1 J9.

Elle repondit quV/ n'en ettoUpat de heioin. - Sbobais, Nouo. franc., I, 448.

n ett seulement besoin que je vous déclare... - PuaniàiB, Rom. bourg., p. 81.

374 Ce sont de tels mystères

Qu^il rCeit besoin d*en faire le récit. - La Fout., V, ao& : QnUss, 111, 6.

Mais qa^eit-il de besoin iTétre en cet équipage ?

Ghetalibb, Ànumn de ctdotin, 1666, 11, 9.

De nous lire ceci prenei un peu le soin.

— Je sais ce qu'il contient , i7 n'en ett pas be$oin.

MoNTFLBCRT, Cnsf. gentUk., IV, 5.

* On peut rapprockar être de besoin de aooir de coutume. - Voir Coutume (Avoir di).

Besoin (Au), pour les besoias de la cause; dans le besoin.

1&&8 Sa mort est une adresse au besoin inventée. — D. Garc.j IV, 9.

75 Qu'est le feu de son zèle au besoin devenu? - Malh., 1, 7.

1679 Ainsi donc au besoin ton courage s'abat I - Corr., LeCid, V, 1.

Prenez ces cent écus ; gardez-les avec soin ,

Pour vous en servir au besoin. - La Font., Il, âao : Fables, VIO, 1.

* Bossuet remplace toujours au besoin par dans le besoin :

Anlonin adopta Marc-Aurele. . . En ces deux Princes paroissent deux beau caractères. Le Père, toujours en paix, et toujours prest, dans le besoin, à faire la guerre; le Fils, toujours en guerre, toujours prest à donner la paix à ses ennemis et à l'Empire.

BossuKT, Hist. univ., in-V, t68i,p. loi-ioa.-Cf. 1d., ibid., p. i55 etdài-3&s.

Beurre.

Vois-tu? il ne faut point tant de beurre pour faire un quarteron.

G.Dand., Il, 1.

* Oudin a recuailli cette locution proverbiale dans ses Curiositez franc.

Page 1