‹ Lexique de la langue de Molière comparée à celle des écrivains de son temps (volume 5)Chapitre 243 sur 455 · BRANLER S · texte numérisé non relu

BRANLER S

Six bergers, avec Gombaut et Macéc, vinrent danccr un branU de Poitou.

SiGRAis, Nouv. franc. , 1657, VI, p. 16G.

Deux tisons d*une lueur sombre . . .

Donnent le branle à ses deux bras Et servent à guider ses pas.

RiCHBR, Ovide bouffon, 166a, p. 578-679. - Cf. Id., ibid,, p. 72-73.

Mais i^autre , à qui Bacchus échaufoit le cerveau , Traitant de haut en bas le maudit poitereau , Vous luy fit faire vite un brantle de sortie. ,

Robinet, Panégyr, de VEc, des Fem., i664, i" entrée.

Mais je suis seul ; ma garde est encore assoupie :

Si je pouvois danser un branle de sortie, ,

Et tirer doucement mon épingle du jeu? - Montpliubt, Ec, des JaL, 111, 3.

Voilà la noce en branle, - Regrard, Le Bal, se. 3.

Va, va, tu n*as qu^à y revenir; je te ferai danser un branle de sortie sans violons. - Id., La Coquette, I, 10.

Ou dit : ic branle d'une cloche, de la roue de la Fortune :

Le branle du vaisseau m'avoit étourdie. - D'Ubfé, L'Astrée, 1616, p. 387'.

Il bat le tambour, et, à grand bransle de cloches et de tocsin, appelle et assr^mble le monde. - Chapelain, Guzm, d'Alfar., i63o, III, p. a8i.

Un petit chien qu'avoit ma femme se trouvoit mal des cahos et du bransle du charoy. - Id., ibid,, III, Uhi,

1 36 On me verra dormir au branle de sa roue. - Despr. , Epît, V.

Avec quelle constance, au branle de sa roue,

La fortune ennemie et me berce et me joue I - Rbonabd, Légat, unw,, IV, 8.

ÎRANLER, bouger, remuer.

J'enrage de voir de ces gens qui,. . . dans une comédie, se récrieront aux méchants endroits, et ne branleront pas à ceux qui sont bons. - Crit. de VÉc. des Fem., se. 5.

Quelquefois, faute de vent, nous sommes si longtemps à branler sur l'eau, qu<j la bonace nous importune. - Malh., II, 587.

S'il bransle, je le tuel - Comte db Gbahail, Coméd. des Prov,, III, 3.

Ouy, rendez vostre espée. — Ah I je la veux défendre. Ariste, sans branler, me la laissez-vous prendre?

Gilet de la Tbssoiihbbib, Le Desniaisé, V, 8.

7 1 9 Ne mets point ton espoir sur im frêle roseau

Qui penche au gré du vent, qui branle au gré de Teau.

Corn., Imitation, liv. U.

Puisqu il branle la tcte, il n^est pas satisfait. - Th. GoB?r., D. Bertr, de Cig,, I, 6.

93 Lors la pauvre nonain . . .

iVosoit branslei', et la voue ubaissoit.

La Font., V, p. 4i8 ; Contes, IV, 7; Le Psautier,

On leur a dit qu'il ne faut pas branler, m aller et venir quand ils sont dans leurs rangs. — Sév., IX, 56.

Page 1