‹ Lexique de la langue de Molière comparée à celle des écrivains de son temps (volume 5)Chapitre 396 sur 455 · CONSEILLER DES GRÂCES · texte numérisé non relu

CONSEILLER DES GRÂCES

3(e ffCoifsiLiuM,. . . Propos quc on ha délibère et propose en scyme^Die de faiiv. .. Je n*cn feray rien, ce n^cst point de mon conml ne de mon consentement. n — Diction, lat,' franc, de Roa. Estiutiii, i53i.

CoNSKiL, terme de pratique ^ consultation d'avocat.

Il vous faudra de l'argent . . . pour la procuration, pour la présentation, conseils, productions, et journées de procureur.

Fowii. de Scap.^ II, 5.

3|c crCofuei/ se dit aussi d^une simple consultation d^advocats.»

FuRBTiKRB, Diction., 1690.

Le savant éditeur du Molière de la Coll. des Gr, Ecriv. cite ici un intéressant passage de Lamoignon ; nous ne pouvons mieux faire que le reproduire après lui :

(rLe droit de corueH étoit de 13 sols parisis, c*est-à-aire de i5 sols, qui se prenoieol par le procureur du défendeur à cause des défenses qu'il faut fournir sur chaque demande ; et ainsi autant de demandes, autant de droits de conseil de la part du défendeur. i> - Cottfér. de 1667.

Conseil d'en haut.

Il est informé do tout ce qui s^agite dans le Conseil dlea Aottf da Préte-Jean et du Grand-Mogol. — GmXts^e dEscarb,, se. 1.

:*( «Il y a plusieurs Conseils chez le Roy, dit Furetîère : le Conseil ^en haut, le Conseil d^Étal, le Conseil ordinaire des Finances, le Conseil privé ou des Parties, le Conseil des Dépêches , le Conseil de fjuorro et de marine.

ttLe Conseil d'en haut est un Conseil où sont traitées les affaires dont le Roy veut prendre connoissance en personne , dont les arrêts sont signez en commandement par un des secrétaires d'Estat.T) - FuRBTiitRK, Diction., 1690.

Nous avons cherché dans Vbtat de la France, pendant une longue série d'années, le Conseil d'en haut sans en trouver môme une simple mention, et sans apprendre, par conséquent, de combien de membres et de quels membres il était composié.

Conseiller des grAges, miroir.

Venez nous tendre ici dedans le conseiller des grâces.

Prie, rid.y se. 6.

ff Miroir : le conseiller des grâces, ou le peintre de la dernière fidélité, le singe de la nature, le caméléon.;} - Somaizb, Gr. Diction, des Prêt.

Au cryslal d'un miroir, conseiller de leurs grâces.

Amadis JiHTii, Œttvr., p. 9:1 A (verso).

Aniarille, en so rofjarilaiit.

Pour so conseiller de sa grâce, Met aujourd'hui des feux dans cette glace. Et d'un cristal commun fait un miroir ardent.

TniSTA?!, Poés. gai, et hérotq., in-4", 166a, p. 58 : Amours.

Page 1