‹ Lexique de la langue de Molière comparée à celle des écrivains de son temps (volume 5)Chapitre 98 sur 455 · ASSASSINANT — ASSEMBLAGE · texte numérisé non relu

ASSASSINANT — ASSEMBLAGE

♦ AêiaMtiner vient du mot oMOMt'it : Pasquier a recherché i'origine de ce mot , et pro- Toqué ainsi le passage suivant du P. Garasse :

«Apres avoir amplement discouru du mot à^oMstuain, et preuve par Nicolas que les Areasains ou Assassins estoient certains bandoliers, lesquels se devouoient à ne boire et maiiger iusques à ce qulls eussent tué de leur main tel ou tel Prince, . . . enfin il (Pas-

3 nier) vient aux Jésuites, et. . . tasche de monstrer que les vrays Auaumi sont les Pères e cet ordre. 7) - Li P. Garasse, Rech. de$ Reck, de lit Est, Poêquier, 1699, p. i5o.

Assassinant, adj. verbal tiré de assassiner.

669 Et dans le procédé des Dieux

Dont tu veux que je me contente,

Une rigueur assassinante

Ne paroît-elle pas aux yeux? - Psyché, II, 1.

Incomparable Présidente, Qui valex bien un Président, Votre œil, planette auasiinante , Brûle comme un miroir ardent.

ScARRON, CEuvr.,, Paris, David, 1700, I, p. 161.

Assemblage : i** groupe, troupe.

16g 5 Et des plus nobles chefs je fais un assemblage. ~ Amph., III, 5.

L'ouverture se fait par un grand assemblage d'instrumcns.

Bourg, genty I, 1.

Après tant de nations différentes que les Muses ont fait paroitre dans (des) a$- Bemblaget divers. . . - {Argument de la tû' entrée du Ballet des Muses,)

2® Union, mariage.

Ne voulez-vous pas que je me réjouisse avec vous d'un si bel assemblage? — Avec moi, tant qu'il vous plaira; mais avec ma femme, trêve de sarimonie. - Méd. malgré lui, II, q.

C'est une étrange chose que Yassemblage qu'on a fait d'une personne comme vous (Angélique) avec un homme comme lui (G. Dandin).

G.Dand.JU, 5.

On dit que vous voulez donner votre fille en mariage à un carêmeprenant. • . Que voulez-vous faire avec cet assemblage?

Bourg, gent.,y^ 6.

1706 Cétoit un grand guerrier, mais dont le sang ni Tâge

Ne pouvoient avec vous faire un digne assemblage, - Corn. , Sertor, , Y, 6.

Page 1