MAÎTRESSE — MAJOR

Qui de deux Roys fut la maUtrê$te , Descars, enfin, las! c^est tout dire. . .

LoBET, Pùéê, hwrl,, in-4% 1667, p. 160 : à M"' Deican (d'Escars, sceorde M"* d^Hautefort, maréchale de Schomberg).

Yo]faat donc Tirresolution de sa nuiUtretie (Honorine), et riant de la sienne propre,. . . U alloit voir Honorine qui défdroit beaucoup à ses conseils, et qui luy pmoit fort franchement de ses amants. Un jour il luy conscilloit dVmer Montaiban , et le lendemain il luy conseilloit d'aimer Egeric.

Sbobais, Nouv,jTanç», i656; 3* Now,, p. 35.

SI Ton croît aimer sa maîtreue pour Tamour d'elle , on est bien trompé.

La Rochip., I, p. 175.

La déclaration d'amour la plus noble qu'un Roy puisse faire, c'est d'offrir une couronne à sa nutiêtresie et de mettre â ses pieds tous les lauriers dont la victoire fa accablé.

M"* DB ScuaéBT, MathUdê, 1667, p. /i53-^56; - Cf. Id., ibid,, p. 161-169.

eut d'abord le sens de : celle qui commande , avant de signifier, comme au xvn* âècle, la femme aimée d'amour légitime, ou, comme au nôtre, la femme aimée d^aoïoar ill^;itîme.

vOr-çà, TOUS voulex que je vous die de queb mots encore j'ay souvenance qu'on ait dum^ Tusage?. . . Il ne m'en reste que deux que je vous puisse fournir : qui sont cx)rfdatifis, êêrviUur el maistresie. — Use Ion de ces mots en quelque autre façon qu'on ne «mloit avant que je partisse de France? — Je ne sçay pas si aes lors on en uset en la sorte qu'aujourd'huy : mais pour le moins on peut bien dire qu'ils n'estoyent pas «6 comme ils sont. Car aujourd'huy maiitreue est celle à qui on fait l'amour pour I, soit de faict, soit d'apparence; et »ervitêur est celuy qui le luy fait. . . — Or (fite-moy, monsieur Philausone, avez-vous trouvé que les Latms, ainsi qu'ils disoyent dnminm d^une k laquelle ils faisoyent l'amour : aussi usassent du mot de «errut , parians de SOT, on bienyamii/iM f . . . — Je sçay qu'ils usent de tervitium reciproquemenL»

H. EsTiB?r!iB, Lang.franç,-itaL, édit. Liseux, II, pastimy p. io3, io5, 107.

Maîtresse, qui commande, qui domine.

397 Mais sa raison n'est pas maintenant la maîtresse, - UEt.y I, 7.

Cette raison pourtant redevient la maùrene,

Ctbaro de BebobbaG) Mort d*Agrippine, IV, 6.

HiJOR, terme de jeu de cartes.

317 Sur mes cinq cœurs portés la dame arrive encor,

Qui me fait justement une quinte major, - Fdck., II, 9.

Si je jette jamais ni carte ni jetton. Faites dessus mon dos troter Martin-baston. AppliqueB sur ma joue une quinte majore. Ou, 81 le trouve! bon, (aites-moy pis encore.

LoRBT, Poéi, burl., in4°, 16^7, p. 180.

* Le quinte major était une séquence ou série de cartes se suivant, au nombre de III. 3