PÉCHÉ

Tout cela ne sont que medicamens spécieux ; . . . Vhumeur pSchant demeurant au surplus. - N. Du Fail, Contei et Dite, d'Eutrapel, Paris, Jouaust, 1876; I, p. 19.

Cest le commencement de notre santé que d*étre purgé de nos humeun peccantet. - SAi:vT-Fai!fçois de Sales, Introd. à la Vie dév., 1" part., chap. ?.

Pour appaiser telles douleurs (des fluxions), il faut oster premièrement la cause, puis digérer et purger les humeun peccantea,

Taiabin, Œuvr,, bibl. elzév.. Il, p. aa4 : Opuic, Tabarm,

n nous advertit que Vhumeur est acre et piquante, et, pour cette cause, peccante. Le P. Garasse, Rech, dee Rech, de M* Eit, Puê^ukr, 1699 , p. 33o.

Ceux, lesquels quand Torloge sonne, demandent quelle heure c*est, au lieu de la conter, ce qui procède le plus souvent d*une Attt?ieiir oilieuse peceanU en quantité, nous leur enjoignons d'eux contre-garder et soigner.

Chapelain, Trad, de Guzm. ^Alfar,, i63o; III, p. 3o3.

Aujourd'hui, j'ay Tesprit houché, Et, comme TEtat, débauché; Excusez donc Vhumeur peccante.

ScAHRoif, CEuvr,, Paris, David, 1700; I, p. i56.

Alors qu'un mal enraciné S*est contre la cure obstiné , C'est prevariquer en la cause Que oisputer de la prognose , Balançant d'un jugement brut Si Vhumeur peccante est en rut , Si la langue est un peu scabreuse.

Le P. Cabhiau, La Stimmimaehie , i656, p. 38.

67 S'étant fait un fâcheux amas Dans le corps du Prince Thomas D^humeurs adusles et pecante» ,. , , Ce Prince, à ce qu'on m'a conté, Est malade â l'extrémité. - Lorst, Muze hittor,, 16 octobre i655.

3/1 La Beine-Mere est beaucoup mieux ;

Vhumeur pêcanle est en déroute. - Jd., ibid,, 3o juin i663.

Conclure de ce silence que je n'admets point d'autre union essentielle au corps de TEgiise que cette union extérieure , c'est de mesme que si quelqu'un ayant entrêpris d expliquer seulement ces ligatures extérieures qui tiennent le corps uni au dehors, et renferment, pour ainsi parier, dans une mesme continence avec les membres vivans les ongles, les cheveux, les humeurt peccante» y. . . on luy faisoit accroire qu'il ne connoist dans le corps humain aucun autre principe d'union.

B0S8UET, Con/nr, avec M. Claude, in>i3, 168:), p. 37/1-375; Cf. Id., ibid,, p. 375.

* t Humeur peccante. . . C'est une épithète qu'on donne aux humeurs quand elles ont de la malignité ou de l'abondance. Toutes les maladies ne sont causées que par des Au- ^twrt peccante» qu'il faut évacuer, t) - Furetière, Diction, 1690.

PÉCHÉ : C'EST PÉCHÉ QUE . . . , locution.

339 Et ce $eroii péché çti'une beauté si rare

Fût laissée au pouvoir de cet homme bizarre.

Éc, des Fem., I, U,