DE PIED FERME — PLAIN-PIED (DE

Pendant que Perseûs dégoise,

Atlas d^une humeur discourtoise

De pied en cap le va lorgnant. - Richbr, Ovide bouffon, 1669, p. &83.

ao8 n a retably son année

(Comme Ton dit) de pie en cap. - Lorbt, Muze histor., 8 mars 166&.

Elle a certains jours où elle appelle Tart à son aide contre la maladie et le temps, et où elle se graisse de pied en cap, comme les sorcières qui vont au sabbat.

RoBiivBT, Panég. de VÉc, des Fem,, i664, a* entrée.

n doit de pied en cap habiller ses soldats. - GuAHPMBSLé, Parieien, I, 6.

li° De pied ferme.

216 Et tu las de pied ferme attendu? — Quelque sotl

Princ.d'Él.J, 2.

Les Portugais. . • les attendent de pied ferme, - Ric, V, p. 169 : Notée hieier,

La cousine est venue et Fattend de pied ferme, - Moivtflbdbt, Trigaudin, II, 5.

Et mon amour pour vous tiendroit encor pied ferme,

Id., Gentilh. dé Beauee, Vf, 8.

Une partie des assistans s'estoicnt retirez; mais nous demeurasmes de jM ferme, M. Claude et moy, Tun devant Tautrc.

BosscBT, Confér, avec M. Qaude, in-ia, 1689, p. 353 : R^lex,

5® Pied : plain-pied (de).

La belle chose que ce serait . . . qu'Arance de plain-pied fût marié k Clcliel - Préc. rid., se. i.

Il écrivit Tautre jour à Madame Scarron quMl passeroit des journées entière» dans sa chambre à l'attendre de plein pied. Un moins plaisant que luy auroit dit de pied ferme, et ne diroit de plein pied qu*cn matière de chambre et d'appartement.

SciBROH, Dem. Œutr., Paris, 1700; I, p. i&3.

(La porte-Dijaux) n'est défendue de rien, et. . . on y arrive de plam-pM.

Li RocHBF., n, p. 100.

Vous regardiez avec mépris un bonheur tout uni, et vous étiez au déseipoir d'entrer de plain-pied dans uu cœur. - DBVisé, Damet vengées, III, 6.

Vous ne sauriez vous tenir un moment en place. — Ma foi. Mademoiselle, il faut du plain-pied à uu Marquis. - Rbctiabo, Co^Ue, 111, 7.

Je le mènerai moi-même . . . dans la belle chambre qui est de plain-fied k la Cour. - Id., Fillee err., 1,7.

3|c On trouve dans le Diction, det Prêt. (t. I, p. ûUS-afiU de notre édit.) la phrase suivante , où l'expression de plain-pied est accompagnée d'un curieux commentaire :

trCet homme entre à toute heure chez Silrie, et la voit en quelque estât qu'elle soit, el on ne luy demande jamais où il va ny ce qu'il veut : Cet homme entre chez Silvie prélude, et est pour elle un galant de plain-pied. n