QUELQUE — QUENOTTE

QcRLQiiR, environ, devant un nom de nombre j et avec accord.

1 ôf) 1 La mort ayant ravi ce petit innocent

Quelques dix mois après. . . - Dép. am.y V, k.

Le Roi a été ici quelque trois ou quatre jours. - Malh., HI, p. dy. 399 Attendez, il y peut avoir quelques huit jours. ~ Coin., QiL, II, t.

a 55 Et quel âge avcz-vous? Vous avez bon visage.

— Hc I quelquei soixante ans. - Rac. , Platd, ,1,7.

Quelques cinq semaines avant sa mort. - Id., IV, p. 5i5 : Port'Roifal,

V Dans son savant Lexique de la langue de Racine, M. Paul Mesnard fait remarquer que lous ies autographes de Racine portent quelques avec le signe du pluriel , dans le sens de n^viron : un seul passage des Notes histor, fait exception. Le pluriel était dans Tusage ('onstant , avant Racine comme de son temps. Cependant Vaugelas avait su faire la distinction de quelque adjectif (il dit : pronom) et de quelque adverbe :

V Quelque, Ce mol est quelquefois adverbe, et par conséquent indéclinable (invariable). Il signilie alors environ. Il ne luut donc point y ajouster d s quand il est joint avec âen plunels, comme il faut dire : ils estoient quelque cinq cens hommes, et non pas quelques ruu\ cens : car là il n'est point pronom mais adverbe.» «Cette remarque est treft-vraye», (lit TAcadémie, dans ses Observ, sur Vaugelas. - Vaugelas, édit. Chassang, l, p. 55.

Quelque chose.

Je vous chargerai sur mon dos, comme un paquet de quelque eha$e (une chose quelconque, n'importe quoi), et je vous porterai ainsi au travers de vos ennemis. - Fourb. de Scap.y Ili, 9.

* Voir t. 1 , p. 398 , Chose : quelque chose.

Quelqu'un, un.

Je vous constitue. . . au gouvernement des bouteilles; et s'il sVn écarte quelqu'une y. . . je m'en prendrai à vous. - L'Av., III, 1.

Je Youdrois bien qu'il y ei^t ici quefquunde ces Messieurs pourrembiirrer vos raisonnements. - Mal. hnag., III, 3.

36 1 J*aime à braver ainsi les conteurs de nouvelles; Et sitôt que j*en vois quelqu'un s*imaginer Que ce qu^il veut m*apprcndre a de quoi m^étonner. Je le sers aussitôt d*un conte imaginante. - Cobb., Ment., I, 6.

*J7 Quelqu'un des courtisans lui dit. . '. - La Font., Il, p. 66 : Fabl. , VI, 19.

La semaine a sept jours ; choisissei-en quelqu*un.

MoitrrLiDBT, Dupe de soi-même, II, 9.

Quenotte.

Ahl beau petit nezl belle petite bouchel petites^^tieitorfef jolies I

Princ, d^biy a' interm., se. a.