QUI — QUIÉTUDE U
7® Qui, répété^ pour les uns. . • les autres.
Les médecins ont raisonne là-dessus comme il faut; et ils n'ont pas manqué de dire que cela procëdoit, ^t du cerveau, jut des entrailles, qui de la rate, qui du foie. - Méd. maigri Jm, II, 5.
* 9 Qui, répM plutieun fou pour dire Ut un», k» autre». — G^est une façon de parier qui est fort en usage , mais non parmy les excellens Escrivaîns. d - Vaugilas , édit. Ghassang,
ih. Goraeille partage, mais TAcadémie repouase Tavis de Vaugelas : v On ne croit point, dit TAcadëmie, que la ropotition de ^t pour le» un», le» autre», ait cesse d^estre en usage parmi les bons ^rivains. On est persuadé au contraire que cette expression estant plus (ourie que celle qu'on luy peut suostituer, fait aussi une peinture plus vive dans le stile «Nistenu.9 - Id., tbid.
Nos meiUeurs écrivains donnent raison à TAcadémie.
Voir ci-dessus, p. 4oi, Pronom» relatée,
8° Qui, pour si l'un, si quelqu'un.
839 0 çà, veux-tu, Marquis, pour ajuster nos vœux, Que nous tombions d'accord d'une chose tous deux? Que qui pourra montrer une marque certaine D'avoir meilleure part au cœur de Cëlimëne, Vautre ici fera place au vainqueur prétendu? - Misanth.y III, 1.
9'' Qui, employé seul où nous dirions plutôt qui est-ce qui, on qu'est-ce qui.
730 Mais qui cause, Seigneur, votre inflammation? - Dip. am., II, 6.
791 Qui frappe? — Amis. — Ho! ho! qui I0 peut amener?
/6irf., m, a.
33o Qui vous arriHe, Prince, au milieu du serment?
D. Garc.j I, 3.
898 Mais qui te fait juger ton bonheur si parfait? - Misanth., 111,1.
Quiconque, celui qui . . . , m parlant seulement de deux.
908 Quiconque do vous deux n'ouvrira pas la porte N'aura point à manger de plus de quatre jours.
Ée. des Fem.f I, 9.
Quiétude.
9&7 En vous est mon espoir, mon bien, ma quOtude. . •
Torr., III, 3.
Certaine quiétude cl douce et balsamique. - Rkoraib, Ii^at. unir,, IV, 6.
444 QUINTE — QUITTANCER
« Le mot, d*iin emploi mystique pow l'ordinaire, était d'ori^nc asseï récente. Le premier diclionnaire qui Tait admis est le Diction, franc. -flam. de i6û3, par J.-L. d^Arsy. Celui de 16 1 8 par Wssbergue et autres le domiait déjà, mais sous la forme qmétùude. On le retrouve ensuite dans le Diction de» Rime» de 16/18, dans Cotgrave (1600), dans Duez (1671), puis dans Richelet (1680), etc. Cependant il semble quM y avait des doutes sur son emploi, au temps où le P. Bouhours donnait ses Rem, nouv, (1675) : «Ce mot est françois, dit-il, et il y a des occasions où il se met élégamment. Outre VOratêom de quiétude, fameuse parmi les dévots mystiques. . . on dit quiétude eu un autre sens. M. Patru Ta employé dans reloge de Pomponne de Bellièvre, en parlant de sa fermeté et de sa modération parmi les plus grands honneurs : crMais qui pourroit dire quelle fut en cette «rencontre la quiétude ou la modestie de nostre héros? d Et M. Tabbé de La Chambre dit, dans le Panégyrique de Sainte-Ro»e : «Une sérénité merveilleuse regnoit continueUement «sur son visage, qui estoit un signe de la sérénité de son esprit, de la quiétude et de la «tranquillité ne son âme.» - Bodhodis, Rem, nouv., 3* édit., 1689, p. a45.
«Je crois qu'on peut ajouter à sa reflexion (du P. Bouhours) que quiétude marque plus de repos de I esprit que du corps; on peut estre en repos sans estre dans la quiétude, c^esià-dire que le corps peut reposer, et Tesprit estre dans Tagilation. Quiétude est proprement Topposé d^ inquiétude. r> - Ardbt de Boisibcaid, Réfl. iur l'wage prêtent de la lang.Jranç,, 169a, p. 53o-53i.
«Gomme on a tiré gratitude d'ingratitude, on a tiré quiétude d" inquiétude. Quelques-uns disputent encore pour ce dernier, mais il est certain que de bons aulhcurs s'en sont servis. Puisque le composé estoit en usage, il estoit juste que le simple y fîist aussi.» - Soiel, Connût»», de» Ltvr,, 1671, p. 384-385.
Quinte, tOTne de jeu; cest une suite de cinq points de la même couleur.
817 Sur mes cinq cœurs portes la dame arrive eiicor,
Qui me fait justement une quinte major. - Fâch., II, 9.
Si je jette jamais ni carte ni jetton , Faites dessus mon dos troter Martin baston; Appliquez sur ma joue une quinte majore.
LoBET, Poé». burl,, in-/i*, 16/17, P* ^^•^•
9 J'abandonne, pour celte fois.
Tes Héros, tes Reines, tes Rois, Repics, capos, quinte» et quartes.
Et, bref, tout commerce des cartes.
Id. , Muze hietor,, 16 décembre 1669.
An dernier, il aura deux quinte» assorties ,
Et vingt fois pour un point je perdrai des parties.
QciRADLT, Amant inditcret , i654, ï, h.
Quittancer.
10/iG H ne vous faudra point, de peur d'être déçu. Quittancer le contrat, que vous n'ayez reçu.
Éc. des Fem., IV, 2.
t «Donner quittance au dos ou en marge dW contract ou d'une obligation. Lo<% contracis de mariago sont reputez quittancé» au bout de dix ans, qui est le temps 011 Toia présume la dot payéo, quand on nVn a point fait de demande.» - FoRSTièns, Diction.^