‹ Lexique de la langue de Molière comparée à celle des écrivains de son tempsChapitre 492 sur 664 · SOT · texte numérisé non relu

SOT

Si je disois que Maistre Pasquier fut un êot, je confeflee que je sercns à Uasmer d*avoir avancé ce mot, d^autant qu^il n*est on ne doit être en usage que ptnny les faquins. - Le P. Gaiassb, Rêch. d$$ Rech, de ht E$t, Ptaquim; iGai, p. 78.

Un pauvre n*e8t qu^un êot, - Dismabbts, VUtorm,, III, 5.

Mais estre lol n'est pas un grand péché;

En bonne foy, j^en suis le pins fâché. - Scabboh , CEuvr,, 1700; I, p. 1&9.

Je suis si aise d'avoir trouvé qu'on ne peut jamais aimer on êot comme un fo(, que je n'en puis pas exprimer ma joye.

Sbobais, Nouv.Jîranç,, i656; 3* Nouv., p. ai 5; - Cf. ibid,, p. 9i3.

Un iot plein de savoir est pfais êot ou'un autre hooune.

La Fort., IX, p. 873 : LêU. à Baemê, 1686.

Un beau tôt est plus tôt qu^un autre ... La beauté est un grand avantage en toutes sortes de choses, excepté k un lol homme. « M"* DB Scro^BT, Mathildê, 1667, p. ho (Préface).

De Paris au Japon, du Japon jusqu'à Rome,

Le plus lot animai i mon avis c'est rhomme. - Dispb.

Le mérite est un sol si l'argent ne Tescorte.

MoifTPLBUBT, Fmn,jug§ êtpmik, U, 1.

Savei-vous que vous êtes un tof , par nature, par bémol et par bécarre?

Rb65Abd, Divorce, I, 8.

Tout homme, en un mot,

Est, sans m'en excepter, l'animal le plus ioL - Id., Démocr,, III, 5.

4" Molière a dit aussi :

16 Mais. . . — Vous êtes un soi en trois lettres, mon fils.

Tart.y I, 1.

Madame Pemelle veut-elle simplement appuyer sur la qualification en épelant le mot, en quoique sorte? C'est Texplication la plus vraisemblable de l'expression.

2° Fou.

933 Si bien donc? — Si bien donc qu'elle est sotte de vous.

UÉt., 1, 5.

i456 Que Marinette est sotte après son Gros-René! - Dip. «m., IV, i.

3|c Dans le même sens , mais sans complément :

La passion fait souvent un fou du plus habile homme , et rend souvent les plus êoli haniles. - La Rochbf., I, p. 33.

3** Dupe.

333 Va, va, rendre réponse à ta bonne maltresse, Et lui dis bien et beau que, malgré sa souplesse, Nous ne sommes plus sots^ ni mon maitre ni moi.

Dép. Am., I, (i.

Page 1